Lyrics and translation 8 Kambarys - Manęs Nesužavėjai

Manęs Nesužavėjai

Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus
Ir vėl ir vėl juk aš senai tave įspėjau (įspėjau)
Tu skambini, o aš ko gero negirdėjau
Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus

Man liko tiktai muzika ir garsai
Tu skambinai man taip įkyriai
Mūsų plane aš grįžtu per vėlai
Tu tik taip nekaltai ir švariai į mane žiūri
Nebežinau kur žvilgsnį dėti ooouuuooo
Nebežinau ką sakyt reikės kai tu grįši
Tu be signalo, uždari langai
Ši aplinka tapo per daug nuodinga
Į duris skambinu, o tu atidarai
Aš pats suprantu, kad taip neteisinga
Aš nežinau kur žvilgsnį dėt oooouuuuoooo
Aš nežinau ką sakyt reikės kai susitiksim
Tau reikia tūkstančio priežasčių
O man užteko vienos, kad išeit

Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus
Ir vėl ir vėl juk aš senai tave įspėjau (įspėjau)
Tu skambini, o aš ko gero negirdėjau
Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus

Tokia graži elgiesi lyg Madonna
Swarovski ant tavo kaklo rodo toną
Tikriausiai ne tu niekad negirdėjai
Už durų liksi to nepatikėjai
Gali kaltiniti mane ir mėtytis daiktais
Aš suprantu kas tu tokia
Ir kai man šitaip pasibaigs
Mane įspėjo tavo draugai senai
Jau perpratau tave
Gali jau eiti per duris
Daugiau juk nematysi manęs čia
Tau vis kartoja, tu vis netiki
Į naują traukinį ir vėl nespėjai
Aš praeitą naktį vėl mačiau tave
Blizgučių spindesį slėpei save

Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus
Ir vėl ir vėl juk aš senai tave įspėjau (įspėjau)
Tu skambini, o aš ko gero negirdėjau
Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus

Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus
Ir vėl ir vėl juk aš senai tave įspėjau (įspėjau)
Tu skambini, o aš ko gero negirdėjau
Tokia graži, bet tu manęs nesužavėjai
Sakei gyvensi be manęs, ragelį kėlei
Skambutis į duris tu stovi susivėlus

Tu ne m'as pas séduit

Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille
Encore et encore, je t'avais prévenu depuis longtemps (prévenu)
Tu appelles, et je n'ai probablement pas entendu
Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille

Il ne me reste que la musique et les sons
Tu m'as appelé si insistamment
Je rentre trop tard dans mon plan
Tu me regardes si innocemment et purement
Je ne sais plus où regarder ooouuuooo
Je ne sais plus quoi dire quand tu reviendras
Tu es sans signal, fenêtres fermées
Cet environnement est devenu trop toxique
Je sonne à la porte, et tu ouvres
Je comprends moi-même que c'est injuste
Je ne sais pas où regarder oooouuuuoooo
Je ne sais pas quoi dire quand on se rencontrera
Il te faut mille raisons
Et j'en ai eu assez d'une seule pour partir

Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille
Encore et encore, je t'avais prévenu depuis longtemps (prévenu)
Tu appelles, et je n'ai probablement pas entendu
Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille

Tu es si belle, tu te conduis comme Madonna
Swarovski autour de ton cou, ça montre ton style
C'est probablement toi qui n'as jamais entendu
Tu resteras dehors, tu ne l'as pas cru
Tu peux me blâmer et lancer des choses
Je comprends qui tu es
Et quand ça se termine comme ça pour moi
Tes amis m'ont prévenu depuis longtemps
Je t'ai déjà compris
Tu peux déjà partir par la porte
Tu ne me verras plus ici
On te le répète sans cesse, tu ne crois pas
Tu as encore raté le train
Je t'ai vu à nouveau hier soir
Tu cachais l'éclat des paillettes

Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille
Encore et encore, je t'avais prévenu depuis longtemps (prévenu)
Tu appelles, et je n'ai probablement pas entendu
Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille

Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille
Encore et encore, je t'avais prévenu depuis longtemps (prévenu)
Tu appelles, et je n'ai probablement pas entendu
Tu es si belle, mais tu ne m'as pas séduit
Tu as dit que tu vivrais sans moi, tu as raccroché
Sonnette à la porte, tu te tiens là, cheveux en bataille