Lyrics and translation 8 Kambarys - Randai

Randai

Tokia šalta naktis, sustojau čia
Jau kurį laiką stebiu tavo langus
Žinau tu negalvoji apie mane
O mano peilio nugaroj galandas

Aš nebenoriu jau matyt tavęs
Taip pasiilgau tavo lūpų skonio
Strigau sapne kur bėgi nuo manęs
Bet aš žinau, kad manęs vis dar nori

Bandei apgaut mane
Bet aš jaučiu, kai man į akis meluoja
Dar vienas peilis mano nugaroj
Ir aš stebiu jus rūkančius balkone

Šitas sapnas greit mums baigsis
Šitas skrydis mūsų tikslas
Skrendam

Tu nematai mums išimčių, ane?
Atrodai puikiai, bet tu neviena
Tu neskaitai mano žinučių, ne
Tu šitaip stipriai užgavai mane

Tu kankini vien tik būdama čia
Tau šitaip tinka ši tamsi spalva
Tavęs jau atvažiavo pasiimt
O aš kaip visada, visada

Šypsausi tau, viduj mirę drugiai
Kelias sustojo, nebėra kur eit
Kad tu žinotum kaip tu rūpi man
Išsipaišysiu savo kūną randais

Tu mane veiki, bet tu per daug sau leidi
Nori tiesos, bet esi tik dviveidė
Visas pasaulis tau griūva po kojom
Tu manęs taip ir nematei

Шрамы

Такая холодная ночь, я остановился здесь
Уже какое-то время наблюдаю за твоими окнами
Знаю, ты не думаешь обо мне
А на обухе моего ножа точится

Я больше не хочу тебя видеть
Так скучаю по вкусу твоих губ
Застрял в сне, где ты бежишь от меня
Но я знаю, что ты всё ещё хочешь меня

Пыталась обмануть меня
Но я чувствую, когда мне лгут в глаза
Ещё один нож в моей спине
И я наблюдаю за вами, курящими на балконе

Этот сон скоро для нас закончится
Этот полёт - наша цель
Летим

Ты не видишь для нас исключений, да?
Выглядишь прекрасно, но ты не одна
Ты не читаешь мои сообщения, нет
Ты так сильно задела меня

Ты мучаешь меня одним своим присутствием здесь
Тебе так идёт этот тёмный цвет
За тобой уже приехали
А я как всегда, всегда

Улыбаюсь тебе, внутри мёртвые бабочки
Путь остановился, некуда идти
Если бы ты знала, как ты мне дорога
Изрисую своё тело шрамами

Ты влияешь на меня, но ты слишком много себе позволяешь
Хочешь правды, но ты всего лишь двуличная
Весь мир рушится у тебя под ногами
Ты так и не увидела меня