Lyrics and translation 808 State - Flow Coma (AFX remix) - AFX remix
Flow Coma (AFX remix) - AFX remix
Flow Coma (AFX remix) - AFX remix
Quem
discorda
que
no
rap
agora
eu
sou
boss
tipo
Nyussi,
bato
tipo
Bruce
Кто
не
согласен,
что
в
рэпе
я
сейчас
босс,
как
Нюша,
бью,
как
Брюс
Uso
brain
tipo
Lucy,
xpila,
Toni
Kroos
Использую
мозги,
как
Люси,
скиллы
Тони
Крооса,
Por
isso
digo
e
repito,
de
momento
não
há
nigga
que
me
txusse
Поэтому
говорю
и
повторяю,
сейчас
нет
ниггера,
который
сравнился
бы
со
мной.
Ya
brada
tou
a
jobar,
todos
dias
curto
shoes
Да,
братан,
я
шучу,
каждый
день
щеголяю
в
новой
обуви,
E
até
Bander
sabe,
eu
sou
o
cara
И
даже
Бандер
знает,
что
я
крутой,
Se
quiseres
digo
em
50
tons,
ninguém
me
amarra
Если
хочешь,
скажу
в
50
тонах,
никто
меня
не
держит.
Eu
sou
bom
nigga,
MC
Roger
Ogah
Siz
Я
хороший
ниггер,
MC
Роджер
Огах
Сиз,
Djo
me
ouvem
overseas,
se
não
me
ouvem,
ouvem
a
sis
Меня
слушают
за
океаном,
если
не
меня,
то
слушают
мою
сестру.
Mudanisses,
what
it
is,
se
tás
comigo
eu
mando-te
peace
Перемены,
вот
как
это
бывает,
если
ты
со
мной,
я
посылаю
тебе
мир,
Mas
se
estás
contra
eu
junto
os
dedos,
e
levanto
o
polegar
e
já
não
estás
nice
Но
если
ты
против,
я
соединяю
пальцы,
поднимаю
большой
палец,
и
ты
уже
не
в
порядке.
Eu
sou
um
beat
killer,
aniquilo
niggas,
quando
crio
rimas
Я
убийца
битов,
уничтожаю
ниггеров,
когда
создаю
рифмы.
Dou
cabo,
malta
50
meters,
punches
desses
outros
niggas
pra
mim
são
tiquilitas
Уделываю,
ребят,
на
50
метров,
панчи
этих
других
ниггеров
для
меня
просто
щекотка.
São
little
niggas,
é
a
mim
que
imitam,
e
não
precisamos
de
wikileaks
Это
мелкие
ниггеры,
они
подражают
мне,
и
нам
не
нужны
никакие
Викиликс,
Pra
desvendar
que
esses
madjoritos
são
fakes
like
Nicki
tits
Чтобы
разоблачить,
что
эти
мажоры
- фейки,
как
сиськи
Ники.
E
pra
boys
que
dizem
ter
flow
cold,
dou
afebryl
e
vix
А
парням,
которые
говорят,
что
у
них
холодный
флоу,
даю
афебрил,
и
посмотрим.
E
no
dia
que
me
vires
a
rochar
também
hás-de
ver
Flash
de
skinny
jeans
И
в
тот
день,
когда
ты
увидишь,
как
я
зажигаю,
тебе
тоже
придется
увидеть
Флэша
в
узких
джинсах.
Shout
out
a
todos
citizens.
de
Maputo,
que
sabem
que
eu
sou
o
God
Привет
всем
жителям
Мапуту,
которые
знают,
что
я
Бог.
Brada
eu
fui
feito
pra
música,
eu
podia
ser
um
iPod
Брат,
я
создан
для
музыки,
я
мог
бы
быть
айподом.
E
a
ciência
prova
que
não
se
faz
braço
de
ferro
com
Robocop
И
наука
доказывает,
что
нельзя
бороться
на
руках
с
Робокопом.
Longos
anos
de
estrada,
sei
quanto
time
ficar
no
pitspot
Долгие
годы
на
дороге,
я
знаю,
сколько
времени
нужно
проводить
на
пит-стопе.
E
tens
que
tirar
pesados,
isto
não
é
carrinho
de
choque,
ou
malta
Funcargo
ou
Vitz
dog
И
тебе
нужно
тягать
тяжести,
это
тебе
не
машинки
на
автодроме,
или
ребята
на
Фанкарго
или
Витц,
приятель.
Aqui
é
preciso
ter
peito,
ex-dama
de
Kid
Rock
Здесь
нужно
иметь
характер,
как
бывшая
подружка
Кида
Рока.
Vocês
são
bonecos,
abram
kids
shop,
desculpa
não
admito
freaks
offs
Вы
просто
куклы,
откройте
детский
магазин,
извините,
не
терплю
выходок,
Brincarem
debaixo
do
meu
nariz,
já
basta
o
gajo
que
me
tchuna
o
bigode
Не
играйте
у
меня
под
носом,
хватит
уже
того
парня,
который
дергает
меня
за
бороду.
Desde
os
times
de
Chicken
e
Málik,
que
no
rap
um
gajo
é
xpilla
john
Со
времен
Чикена
и
Малика,
в
рэпе
парень
- это
крутой
Джон,
Tu
com
meias
profissionais
um
gajo
de
secret
socks
Ты
с
профессиональными
носками,
парень
в
секретных
носках.
Esses
putos
não
me
apanham
mais,
chicken
pox
Эти
мальчики
меня
больше
не
поймают,
как
ветрянка.
Ganham
asas,
querem
meu
bread,
isto
não
é
zinger
box
Расправляют
крылья,
хотят
мой
хлеб,
это
тебе
не
Зингер
Бокс.
Tou
full
de
fãs
na
primária,
outros
na
secundária
У
меня
полно
фанатов
в
начальной
школе,
другие
в
старшей.
Minha
fã
#1
tá
partir
facul,
#2
é
estagiária
Моя
фанатка
№1
поступает
в
универ,
№2
- стажерка.
E
tenho
empresários
a
ouvirem-me
nos
seus
4 by
4s
И
у
меня
есть
бизнесмены,
которые
слушают
меня
в
своих
джипах,
Cause
i'm
too
hot
tipo
uns
minutos
depois
das
doze
Потому
что
я
слишком
горяч,
как
через
несколько
минут
после
полудня.
Se
me
convidas
pra
um
teu
banger,
epa,
és
corajoso
Если
ты
приглашаешь
меня
на
свой
бэнгер,
эй,
ты
смелый.
É
tipo
tares
com
Messi
e
Ronaldo
e
quereres
bola
de
ouro
Это
как
быть
с
Месси
и
Роналду
и
хотеть
Золотой
мяч.
E
depois
sou
um
Sameblood,
ya
ya,
se
não
és
Duas
caras
aqui
dindas
И
потом,
я
Сэймблэд,
да-да,
если
ты
не
Дуас
Карас,
то
здесь
деньги.
E
pior
quando
tou
com
Slim
Nigga,
somos
tipo
Josimar
e
mingas
И
еще
хуже,
когда
я
со
Слим
Ниггой,
мы
как
Жозимар
и
его
девчонки,
Ivan
e
Lingras,
catch
me
if
you
can
Иван
и
девушки,
поймай
меня,
если
сможешь.
Eu
já
escrevia
quando
jogava
game
e
escolhia
malta
Ryu
e
Ken
Я
уже
писал,
когда
играл
в
игры
и
выбирал
парней
Рю
и
Кена,
Liu
Kang,
Hwoarang,
gajos
que
batem
bem
com
pés
Лю
Канга,
Хворанга,
парней,
которые
хорошо
бьют
ногами.
E
falando
em
Hwoarang,
não
chegas
aos
calcanhares
de
Zla
Кстати
о
Хворанге,
ты
и
до
пяток
Зла
не
дотягиваешь.
Os
calcanhares
de
Zla
é
que
chegam
a
ti,
puhh
Это
пятки
Зла
до
тебя
дотягиваются,
пух.
Ain't
nothing
new,
Sameblood
sempre
foi
a
crew
Нет
ничего
нового,
Сэймблэд
всегда
была
командой,
Deixamos
niggas
mal
dispostos,
yeah
we
call
these
niggas
Gru
Мы
портим
настроение
ниггерам,
да,
мы
называем
этих
ниггеров
Гру.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Graham Vernon Massey, Gerald Rydel Simpson, Martin Edward Price
Attention! Feel free to leave feedback.