808twill feat. Nicasso Turpin - TBH - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 808twill feat. Nicasso Turpin - TBH




TBH
TBH
Honest let me be honest.
Honnêtement, laisse-moi être honnête.
My life been filled up with problems
Ma vie est remplie de problèmes
I set a goal than I conquer
Je me fixe un objectif et je le conquiers
Can't talk if ain't about dollars
Je ne peux pas parler si ce n'est pas à propos de l'argent
I turn a 3 to a coma
Je transforme un 3 en coma
All of this money cant fit in my wallet
Tout cet argent ne tient pas dans mon portefeuille
I keep it trill it don't cost me
Je reste authentique, ça ne me coûte rien
Honest let me be honest
Honnêtement, laisse-moi être honnête
My life been filled up with problems
Ma vie est remplie de problèmes
I set a goal than I conquer
Je me fixe un objectif et je le conquiers
Can't talk if ain't about dollars
Je ne peux pas parler si ce n'est pas à propos de l'argent
I turn a 3 to a coma
Je transforme un 3 en coma
All of this money cant fit in my wallet
Tout cet argent ne tient pas dans mon portefeuille
I keep it trill it don't cost me
Je reste authentique, ça ne me coûte rien
Ever since I been honest they cap in the rhyming so right in the past where I left that
Depuis que je suis honnête, ils font semblant en rimant, alors je les laisse dans le passé
Taking off jetpack got em breaking bad without the meth lab
Je décolle avec mon jetpack, les laissant cuisiner du crystal sans labo
We kings in the city they know we get trippy
On est les rois de la ville, ils savent qu'on devient barjot
I blew the minds back when they read that
J'ai fait exploser les esprits quand ils ont lu ça
No limit on how high when they test that
Pas de limite à notre ascension quand ils testent ça
Got the ivory where's red man and meth at
J'ai l'ivoire, sont Redman et la meth?
Track lib we back in business
Track lib, on est de retour aux affaires
808 up on the track is vengeance
808 sur le beat, c'est la vengeance
Good music over bad decisions
Bonne musique plutôt que mauvaises décisions
Behind bars this rap is prison
Derrière les barreaux, ce rap est une prison
With no jail time involved I held down the fort
Sans aucune peine de prison, j'ai tenu le fort
No bail out for y'all i'm back conditioned
Pas de caution pour vous, je suis de retour, conditionné
The smoke all gets solved got hell hounds for dogs
La fumée se dissipe, j'ai des chiens de l'enfer pour me protéger
That's spell bound on call the bag is different
C'est un sort lié, le sac est différent
Higher spirits been connected get the message fuck the credit
Les esprits supérieurs sont connectés, recevez le message, au diable le crédit
To keep it honest we don't let up set a goal apply the pressure
Pour être honnête, on ne lâche rien, on se fixe un objectif et on met la pression
Just being honest my lifestyle to turn for the finest
Pour être honnête, mon style de vie, c'est de viser le meilleur
Sky bound looking over pilots
Je domine, regardant les pilotes d'en haut
T up my environment that's cause bitch I'm the product my nigga just let me be
J'élève mon environnement parce que, salope, je suis le produit, laisse-moi juste être
Honest let me be honest
Honnêtement, laisse-moi être honnête
My life been filled up with problems
Ma vie est remplie de problèmes
I set a goal than I conquer
Je me fixe un objectif et je le conquiers
Can't talk if ain't about dollars
Je ne peux pas parler si ce n'est pas à propos de l'argent
I turn a 3 to a coma
Je transforme un 3 en coma
All of this money cant fit in my wallet
Tout cet argent ne tient pas dans mon portefeuille
I keep it trill it don't cost me
Je reste authentique, ça ne me coûte rien
Honest let me be honest
Honnêtement, laisse-moi être honnête
My life been filled up with problems
Ma vie est remplie de problèmes
I set a goal than I conquer
Je me fixe un objectif et je le conquiers
Can't talk if ain't about dollars
Je ne peux pas parler si ce n'est pas à propos de l'argent
I turn a 3 to a coma
Je transforme un 3 en coma
All of this money cant fit in my wallet
Tout cet argent ne tient pas dans mon portefeuille
I keep it trill it don't cost me
Je reste authentique, ça ne me coûte rien
I put that money right back to the business
Je remets cet argent directement dans les affaires
Cook up I brought that shit back to the kitchen
J'ai cuisiné, j'ai ramené cette merde à la cuisine
Turn on me I prolly never forgive ya
Trahis-moi et je ne te pardonnerai probablement jamais
I keep it pushing I swear I won't miss you I swear I won't
Je continue d'avancer, je te jure que tu ne me manqueras pas, je te le jure
Love kill so I love from a distance
L'amour tue alors j'aime à distance
You say you with me better play your position
Tu dis que tu es avec moi, alors joue ton rôle
I make decisions never off of feelings
Je prends des décisions jamais basées sur les sentiments
We grind from January to December
On travaille dur de janvier à décembre
Dreams about signing them dotted lines
Je rêve de signer ces lignes pointillées
I close my eyes and see dollar signs
Je ferme les yeux et je vois des signes dollar
Never forget I been traumatized
N'oublie jamais que j'ai été traumatisé
I can't forget all these homicides
Je ne peux pas oublier tous ces homicides
Still standing got mo fight
Toujours debout, j'ai encore la niaque
Still saving money it was low nights
Je continue d'économiser de l'argent, il y a eu des nuits difficiles
Shit go left when I go right
La merde tourne mal quand je vais bien
So I keep a tunnel vision never lose sight
Alors je garde une vision étroite, je ne perds jamais de vue mon objectif
Trying to juggle these problems
J'essaie de jongler avec ces problèmes
Stand like a king only way ima solve them
Rester debout comme un roi, c'est la seule façon de les résoudre
Don't got the time to take days offs
Je n'ai pas le temps de prendre des jours de congé
You can't make no dollars you laid off
Tu ne peux pas gagner d'argent si tu es au chômage
I live like its playoffs
Je vis comme si c'était les playoffs
I need a vacation Just let me be
J'ai besoin de vacances, laisse-moi tranquille
Honest let me be honest
Honnêtement, laisse-moi être honnête
My life been filled up with problems
Ma vie est remplie de problèmes
I set a goal than I conquer
Je me fixe un objectif et je le conquiers
Can't talk if ain't about dollars
Je ne peux pas parler si ce n'est pas à propos de l'argent
I turn a 3 to a coma
Je transforme un 3 en coma
All of this money cant fit in my wallet
Tout cet argent ne tient pas dans mon portefeuille
I keep it trill it don't cost me
Je reste authentique, ça ne me coûte rien
Honest let me be honest
Honnêtement, laisse-moi être honnête
My life been filled up with problems
Ma vie est remplie de problèmes
I set a goal than I conquer
Je me fixe un objectif et je le conquiers
Can't talk if ain't about dollars
Je ne peux pas parler si ce n'est pas à propos de l'argent
I turn a 3 to a coma
Je transforme un 3 en coma
All of this money cant fit in my wallet
Tout cet argent ne tient pas dans mon portefeuille
I keep it trill it don't cost me
Je reste authentique, ça ne me coûte rien
Honest let me be honest
Honnêtement, laisse-moi être honnête
My life been filled up with problems
Ma vie est remplie de problèmes
I set a goal than I conquer
Je me fixe un objectif et je le conquiers
Can't talk if ain't about dollars
Je ne peux pas parler si ce n'est pas à propos de l'argent
I turn a 3 to a coma
Je transforme un 3 en coma
All of this money cant fit in my wallet
Tout cet argent ne tient pas dans mon portefeuille
I keep it trill it don't cost me
Je reste authentique, ça ne me coûte rien





Writer(s): Terris Williams

808twill feat. Nicasso Turpin - TBH (feat. Nicasso Turpin) - Single
Album
TBH (feat. Nicasso Turpin) - Single
date of release
21-09-2020

1 TBH


Attention! Feel free to leave feedback.