808twill feat. Yc330 - Voices - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 808twill feat. Yc330 - Voices




Voices
Des voix
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all (yeah)
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu (ouais)
I done lost it all and got it back
J'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
That's on my baby
C'est sur ma chérie
Graduated from the streets
Diplômé de la rue
Cuz papa couldnt raise me
Parce que papa n'a pas pu m'élever
Niggas out here throwing doubt
Les négros doutent
They say Derrick won't make it
Ils disent que Derrick n'y arrivera pas
Fuck these niggas be talking bout
Que ces négros racontent
Trying to Criticize what I do
Essayer de critiquer ce que je fais
That shit so brazy
Cette merde est si folle
Niggas won't be satisfied
Les négros ne seront pas satisfaits
Till I mask up and get busy
Jusqu'à ce que je me masque et que je m'y mette
Drop down cuz dem buck shots
Laisse tomber à cause de ces coups de feu
Blue his back out like Ricky
Bleu son dos comme Ricky
I'm da man now you get Man down
Je suis l'homme maintenant, tu fais tomber l'homme
He wear too vest like He 50
Il porte trop de gilet comme s'il avait 50 ans
Big dog gotta switch whips
Le gros chien doit changer de fouet
Cuz that small bitch too shifty
Parce que cette petite salope est trop louche
Ask me why I'm humble
Demande-moi pourquoi je suis humble
Cause it's was times that I was broke
Parce qu'il y a eu des moments j'étais fauché
(But now I can)
(Mais maintenant je peux)
Bitch I'm too hot I keep my hand right by my toast
Salope je suis trop chaude je garde ma main près de mon toast
(Why you playing)
(Pourquoi tu joues)
Bitch I be swerving
Salope je dévie
I'm like Meech In my new coat
Je suis comme Meech dans mon nouveau manteau
Had to get back now
J'ai revenir maintenant
Bitch respect me like a goat
Salope me respecte comme une chèvre
Had to make a way because
J'ai me frayer un chemin parce que
The devil brought me down
Le diable m'a fait tomber
Ever since I lost my brother
Depuis que j'ai perdu mon frère
Ive been moving foul
J'ai bougé faute
Solo to da grave so
Solo à la tombe alors
You won't see me with no crowd
Tu ne me verras pas sans foule
Voices in my head trying to knock a nigga down
Des voix dans ma tête essayant de faire tomber un négro
But I won't go
Mais je n'irai pas
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all (yeah)
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu (ouais)
Voices in my head telling me
Des voix dans ma tête me disent
You too relaxed
Tu es trop détendue
You can't get ahead you
Tu ne peux pas avancer
Keep fumbling the pack
Tu continues à perdre le paquet
Niggas way too iffy so
Les négros sont bien trop incertains alors
I'm clutching on that strap
Je m'accroche à cette bandoulière
Shit a get real tweaky
La merde va devenir vraiment bizarre
Better pray before you act
Mieux vaut prier avant d'agir
Talk down like you stupid
Parle comme si tu étais stupide
If you fake don't give me dap
Si tu es faux ne me donne pas de dap
10k in 100 days put that in the stash
10k en 100 jours mets ça dans la planque
Take off like I'm jimmy for them pros
Décolle comme si j'étais jimmy pour ces pros
I gotta blast
Je dois exploser
Pretend like dead broke
Fais semblant d'être mort
Watch me run it back
Regarde-moi le faire revenir
Killin instrumentals feeling presidential
Tuer des instrumentaux en se sentant présidentiel
Wishing life was simple gotta get it
J'espère que la vie était simple, il faut l'obtenir
Money on the mental
L'argent sur le mental
Soaking up the wisdom
S'imprégner de la sagesse
Watch me switch the tempo
Regarde-moi changer le tempo
Smoking on official
Fumer sur officiel
Pop up shops out in Sacramento
Des boutiques éphémères à Sacramento
Price keep going up
Le prix continue de monter
What you holding up
Qu'est-ce que tu retiens
The system so corrupt
Le système est tellement corrompu
But shit won't slow me up
Mais la merde ne me ralentira pas
Grind thru pandemics
Moudre à travers les pandémies
Still standing don't believe in luck
Toujours debout, je ne crois pas à la chance
To make it out Canton that's the mission
S'en sortir Canton c'est la mission
Ain't no lettin up
Ne pas lâcher prise
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all (yeah)
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu (ouais)
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Voices in my head telling me you too relaxed
Des voix dans ma tête me disent que tu es trop détendue
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all and got it back
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu et j'ai tout récupéré
Made some mistakes i lost it all (yeah)
J'ai fait des erreurs, j'ai tout perdu (ouais)





Writer(s): Derrick Ransaw

808twill feat. Yc330 - Voices
Album
Voices
date of release
03-01-2022

1 Voices


Attention! Feel free to leave feedback.