808vic feat. Burgundy - Elevator Waves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 808vic feat. Burgundy - Elevator Waves




Elevator Waves
Волны лифта
Fuck outta here
Да пошла ты
This shit again
Опять эта хрень
I'll probably go home with a mental picture
Я, наверное, пойду домой с картинкой в голове
Imma get her number next time I see her
Я добуду ее номер, когда увижу ее в следующий раз
Let's cut the playing
Давай прекратим играть
No need for games
Не нужно никаких игр
I usually don't talk to strangers ever
Обычно я вообще не разговариваю с незнакомцами
Fuck it, next time Imma straight up tell her
К черту, в следующий раз я скажу ей прямо
Eyebrows looking nice (fleek)
Брови выглядят красиво (чёткие)
Got a little clout on the side (petite)
Есть немного влияния на стороне (миниатюрная)
I'm the kinda nigga that you want (for real)
Я тот самый чувак, которого ты хочешь (по-настоящему)
Get a couple listens on my songs (legit)
Получи пару прослушиваний моих песен (по правде)
Girl, I can take you round the world
Детка, я могу показать тебе весь мир
By that I really mean take you to The Palms (broke ass motherfucker)
Под этим я подразумеваю, что отвезу тебя в "Пальмы" (нищий засранец)
Then she'll be like "nigga you're so moist"
Тогда она скажет: "Чувак, ты такой милый"
But then Imma hit her with my singing voice
Но потом я ударю ее своим певческим голосом
I probably won't get over you
Я, наверное, не смогу забыть тебя
I like the way you talking, walking, the attitude
Мне нравится, как ты говоришь, ходишь, твое отношение
Shit
Черт
Got me thinking maybe we are overdue
Заставляет меня думать, что, возможно, мы слишком долго ждем
Damn, you got me tripping too
Черт, ты тоже с ума меня сводишь
Swear you got a nigga falling
Клянусь, ты заставляешь чувака влюбляться
Nigga falling
Чувака влюбляться
Nigga falling
Чувака влюбляться
It's kinda ironic (woah woah)
Это как-то иронично (woah woah)
We could start as friends
Мы могли бы начать как друзья
But I don't wanna stay platonic (woah woah)
Но я не хочу оставаться в платонических отношениях (woah woah)
Yeah you got a nigga falling
Да, ты заставляешь чувака влюбляться
I might be falling, touring, californicating, lord
Возможно, я влюбляюсь, гастролирую, калифорнизизируюсь, господи
Oh me, Oh my, good golly
Боже мой, Боже мой, Боже правый
Seen a pretty young thing, she foreign
Увидел красивую молодую штучку, она иностранка
No 808Vic, good morning
Нет, 808Vic, доброе утро
Can I have your ears for the moment
Могу я занять твои ушки на минутку
Only got about a minute to get her with it
У меня есть всего минута, чтобы добиться ее
I'm pushing all the buttons on the motherfucking elevator
Я жму на все кнопки в этом гребаном лифте
Elevator, please don't lift
Лифт, пожалуйста, не поднимайся
Need a little minute, let me talk my shit. Oh me
Нужна минутка, дай мне сказать, что я думаю. Боже мой
So you met 808Vic
Итак, ты встретила 808Vic
He my little brother though he taller than me
Он мой младший брат, хотя он выше меня
I need a little bit of you and me
Мне нужно немного тебя и меня
If you want it low-key, we could be low-key. I mean
Если ты хочешь по-тихому, мы можем быть по-тихому. Я имею в виду
Undercover lover
Тайный любовник
I won't put no one above ya
Я не поставлю никого выше тебя
Ain't nobody or them other than you ooo ooo
Нет никого, кроме тебя, ооооо
I probably won't get over you
Я, наверное, не смогу забыть тебя
I like the way you talking, walking, the attitude
Мне нравится, как ты говоришь, ходишь, твое отношение
Shit
Черт
Got me thinking maybe we are overdue
Заставляет меня думать, что, возможно, мы слишком долго ждем
Damn you got me tripping too
Черт, ты тоже с ума меня сводишь
Swear you got a nigga falling
Клянусь, ты заставляешь чувака влюбляться
Nigga falling
Чувака влюбляться
Nigga falling
Чувака влюбляться
It's kinda ironic (woah woah)
Это как-то иронично (woah woah)
We could start as friends
Мы могли бы начать как друзья
But I don't wanna stay platonic (woah woah)
Но я не хочу оставаться в платонических отношениях (woah woah)
Yeah you got a nigga falling
Да, ты заставляешь чувака влюбляться
Swear you got a nigga falling
Клянусь, ты заставляешь чувака влюбляться
Nigga falling
Чувака влюбляться
Nigga falling
Чувака влюбляться
It's kinda ironic
Это как-то иронично
We could start as friends
Мы могли бы начать как друзья
But I don't wanna stay platonic
Но я не хочу оставаться в платонических отношениях
Yeah you got a nigga falling
Да, ты заставляешь чувака влюбляться





Writer(s): Victory Edikanabasi Obot


Attention! Feel free to leave feedback.