Lyrics and translation 808vic - 21

21

Made it past 21
Finally found the one
I ain't tryna be back where I was, for sure

First class degree, what's it doing for me?
'Part from feeding the capitalists
That's killing kilos of my kinfolk
On some regular shit, like it's regular shit
How many daughters are missing?
When women are addressing it, niggas don't listen
I tell them this mission is bigger than racks
Gotta reallocate where your energy's at
Hope you see it's a time to react
Unlearning, I need me some 20 20 vision
2020 stopped me dead in indecision
I gave up, then God gave me a reason
She opened my heart
We fused our souls, won't break apart
Pray we tear the veil over Africa's star
If I go before that, hope I played a part

Made it past 21
Finally found the one
I ain't tryna be back where I was, for sure
Was for sure
Ain't tryna be back for sure
Ain't tryna be back for sure
Made it past 21
Finally found the one
I ain't tryna be back where I was, for sure

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
For sure (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Finally found the one
I ain't tryna be back where I was, for sure
For sure (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Finally found the one
I ain't tryna be back where I was, for sure
For sure

I ain't tryna be back where I was, for sure
I ain't tryna be back where I was, for sure
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

21

Перешагнул порог в 21,
Наконец-то нашёл ту единственную.
Я не хочу возвращаться туда, где был, точно нет.

Диплом с отличием, и что он мне даёт?
Кроме как кормит капиталистов,
Которые убивают килограммы моих братьев,
По пустякам, как будто так и надо.
Сколько дочерей пропадает?
Когда женщины говорят об этом, мужики не слушают.
Я говорю им, что эта миссия важнее бабок,
Нужно перенаправить свою энергию.
Надеюсь, ты видишь, что пришло время действовать.
Мне нужно переосмыслить, нужно зрение 20 20.
2020-й год остановил меня в нерешительности.
Я сдался, но Бог дал мне причину.
Она открыла моё сердце,
Мы слили наши души, не разорвёмся.
Молюсь, чтобы мы сорвали пелену с звезды Африки.
Если я уйду раньше, надеюсь, я сыграл свою роль.

Перешагнул порог в 21,
Наконец-то нашёл ту единственную.
Я не хочу возвращаться туда, где был, точно нет.
Точно нет.
Не хочу возвращаться, точно нет.
Не хочу возвращаться, точно нет.
Перешагнул порог в 21,
Наконец-то нашёл ту единственную.
Я не хочу возвращаться туда, где был, точно нет.

Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
Точно нет (Да, да, да, да)
Наконец-то нашёл ту единственную.
Я не хочу возвращаться туда, где был, точно нет.
Точно нет (Да, да, да, да).
Наконец-то нашёл ту единственную.
Я не хочу возвращаться туда, где был, точно нет.
Точно нет.

Я не хочу возвращаться туда, где был, точно нет.
Я не хочу возвращаться туда, где был, точно нет.
Да, да, да, да.
Да, да, да, да.