808vic - oops - translation of the lyrics into German

oops - 808victranslation in German




oops
Ups
(Good morning)
(Guten Morgen)
Uh, uh
Uh, uh
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Yeah
Ja
Baby
Baby
So, what you saying to me?
Also, was sagst du mir?
Don't play no games with me
Spiel keine Spielchen mit mir
Like my shit fast
Ich mag es schnell
It's no delays with me
Bei mir gibt's keine Verzögerungen
If I offer my heart
Wenn ich mein Herz anbiete
Would you the same to me? Uh
Wärst du dasselbe für mich? Uh
Am I just extra?
Bin ich nur ein Extra?
Bound to be emotional, a cancer
Ich bin emotional, ein Krebs
Blinked and she was gone without no answer
Ich blinzelte und sie war weg, ohne Antwort
Hoping we don't end in a disaster
Ich hoffe, wir enden nicht in einer Katastrophe
Oops
Ups
I fell again
Ich bin wieder gefallen
Knocking on my heart
Du klopfst an mein Herz
I'm hesitant
Ich zögere
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
I let her in
Ich ließ sie herein
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
She heaven-sent, uh
Sie ist vom Himmel gesandt, uh
Oops
Ups
I fell again
Ich bin wieder gefallen
Knocking on my heart
Du klopfst an mein Herz
I'm hesitant
Ich zögere
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
I let her in
Ich ließ sie herein
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
She heaven-sent, uh
Sie ist vom Himmel gesandt, uh
Yeah
Ja
Big bad city
Große, böse Stadt
Is you down for a ride? Shit
Bist du bereit für eine Fahrt? Scheiße
Only got gas for a couple of miles
Habe nur Benzin für ein paar Meilen
And the city gets dark when it's into the night, so
Und die Stadt wird dunkel, wenn es Nacht wird, also
Can't be too much talk, I keep it low
Kann nicht zu viel geredet werden, ich halte es niedrig
And when we walk I keep you
Und wenn wir gehen, halte ich dich
Close (close)
Nah (nah)
Yeah, shit
Ja, Scheiße
Like thorn to the rose
Wie ein Dorn an der Rose
So everybody knows
So weiß es jeder
So everybody-
So jeder-
Oops
Ups
I fell again
Ich bin wieder gefallen
Knocking on my heart
Du klopfst an mein Herz
I'm hesitant
Ich zögere
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
I let her in
Ich ließ sie herein
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
She heaven-sent, uh
Sie ist vom Himmel gesandt, uh
Oops
Ups
I fell again
Ich bin wieder gefallen
Knocking on my heart
Du klopfst an mein Herz
I'm hesitant
Ich zögere
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
I let her in
Ich ließ sie herein
How could I say no?
Wie könnte ich nein sagen?
She heaven-sent
Sie ist vom Himmel gesandt
Uhh
Uhh





Writer(s): Victory Edikanabasi Obot


Attention! Feel free to leave feedback.