Lyrics and translation 808vic - Painkiller... Take My Pain Away
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Painkiller... Take My Pain Away
Analgésique... Soulage ma Douleur
Yeah,
yeah
(Oh)
Ouais,
ouais
(Oh)
Yeah,
yeah
(Oh,
oh,
oh,
oh)
Ouais,
ouais
(Oh,
oh,
oh,
oh)
I
might
just
Je
pourrais
bien
Open
fl
studio
and
start
to
write
'cause
Ouvrir
FL
Studio
et
commencer
à
écrire
parce
que
Girl
you
bring
that
fire
like
you
Leonidas
Tu
apportes
ce
feu
comme
Léonidas
If
you
tryna
link,
girl
I
just
need
an
address
Si
tu
veux
te
connecter,
j'ai
juste
besoin
d'une
adresse
An
address,
an
address
Une
adresse,
une
adresse
Hell
if
I
don't
Diable
si
je
ne
Pack
my
stuff
and
make
that
trip
like
it's
Trivago
Fasse
pas
mes
bagages
et
fasse
pas
ce
voyage
comme
si
c'était
Trivago
Always
on
the
move,
wherever
you
go,
I
go
Toujours
en
mouvement,
où
que
tu
ailles,
j'y
vais
See
you
when
I
close
my
eyes
like
Polo,
Marco
Je
te
vois
quand
je
ferme
les
yeux
comme
Polo,
Marco
Tylenol
(Oh)
Tylenol
(Oh)
Can
you
ease
my
pain,
need
that
panadol
(Oh)
Peux-tu
soulager
ma
douleur,
j'ai
besoin
de
ce
panadol
(Oh)
I've
been
hurting
for
you
long
as
I
recall
(Oh)
Je
souffre
pour
toi
depuis
que
je
me
souviens
(Oh)
Send
me
your
location
Envoie-moi
ton
emplacement
Baby,
your
location
Bébé,
ton
emplacement
Adderall
(Oh)
Adderall
(Oh)
Baby
won't
you
focus,
leave
the
car
alarm
(Oh)
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
concentrer,
laisse
l'alarme
de
la
voiture
(Oh)
Let
me
come
on
over,
let's
not
be
alone
(Oh)
Laisse-moi
venir,
ne
soyons
pas
seuls
(Oh)
Send
me
your
location
Envoie-moi
ton
emplacement
Your
location
Ton
emplacement
You
got
something
different,
I
just
can't
go
past
you
(Unh
unh)
Tu
as
quelque
chose
de
différent,
je
ne
peux
pas
passer
à
côté
de
toi
(Unh
unh)
Need
more
hands
than
Ketchum
if
I'm
gonna
catch
you
J'ai
besoin
de
plus
de
mains
que
Ketchum
si
je
veux
t'attraper
I
know
what
you
want,
girl
I'll
give
you
attention
Je
sais
ce
que
tu
veux,
je
vais
t'accorder
de
l'attention
Attention,
attention
Attention,
attention
I
need
more
action
(Oh)
J'ai
besoin
de
plus
d'action
(Oh)
I
said
baby
girl,
you
acting
way
too
casual
(Unh
unh)
J'ai
dit,
bébé,
tu
te
conduis
trop
décontractée
(Unh
unh)
Here
for
just
a
second
if
I
didn't
mention
(Oh)
Là
pour
une
seconde
si
je
ne
l'ai
pas
mentionné
(Oh)
Hitting
all
these
notes
I'm
just
tryna
impress
you
Je
frappe
toutes
ces
notes,
j'essaie
juste
de
t'impressionner
Impress
you,
impress
you
T'impressionner,
t'impressionner
Tylenol
(Oh)
Tylenol
(Oh)
Can
you
ease
my
pain,
need
that
panadol
(Oh)
Peux-tu
soulager
ma
douleur,
j'ai
besoin
de
ce
panadol
(Oh)
I've
been
hurting
for
you
long
as
I
recall
(Oh)
Je
souffre
pour
toi
depuis
que
je
me
souviens
(Oh)
Send
me
your
location
Envoie-moi
ton
emplacement
Baby,
your
location
Bébé,
ton
emplacement
Adderall
(Oh)
Adderall
(Oh)
Baby
won't
you
focus,
leave
the
car
alarm
(Oh)
Bébé,
ne
veux-tu
pas
te
concentrer,
laisse
l'alarme
de
la
voiture
(Oh)
Let
me
come
on
over,
let's
not
be
alone
(Oh)
Laisse-moi
venir,
ne
soyons
pas
seuls
(Oh)
Send
me
your
location
Envoie-moi
ton
emplacement
Your
location
Ton
emplacement
"I
just
been,
like,
chilling,
tryna
figure
shit
out
"J'étais
juste,
genre,
chill,
en
train
d'essayer
de
comprendre
les
choses
I
think
- I
don't
even
know
what
to
say,
man"
Je
pense
- je
ne
sais
même
pas
quoi
dire,
mec"
Sun
is
way
too
hot
Le
soleil
est
trop
chaud
My
cold
heart
has
melted
again
Mon
cœur
froid
a
fondu
à
nouveau
Melted
again
(Take
my
pain
away)
Fondu
à
nouveau
(Soulage
ma
douleur)
'Cause
the
sun
is
way
too
hot
(You
take
my
pain
away)
Parce
que
le
soleil
est
trop
chaud
(Tu
soulages
ma
douleur)
My
cold
heart
has
melted
again
Mon
cœur
froid
a
fondu
à
nouveau
Melted
again
(You
take
my
pain
away)
Fondu
à
nouveau
(Tu
soulages
ma
douleur)
Don't
talk
(Head
on
my
shoulder)
Ne
parle
pas
(La
tête
sur
mon
épaule)
Don't
talk
(Just
chill,
be
still)
Ne
parle
pas
(Détente,
sois
immobile)
Don't
talk
(Put
your
head
on
my
shoulder)
Ne
parle
pas
(Pose
ta
tête
sur
mon
épaule)
Don't
talk
(Just
chill,
be
still)
Ne
parle
pas
(Détente,
sois
immobile)
My
cold
heart
has
melted
again
Mon
cœur
froid
a
fondu
à
nouveau
Melted
again
(You
take
my
pain
away)
Fondu
à
nouveau
(Tu
soulages
ma
douleur)
'Cause
the
sun
is
way
too
hot
Parce
que
le
soleil
est
trop
chaud
My
cold
heart
has
melted
again
Mon
cœur
froid
a
fondu
à
nouveau
Melted
again
Fondu
à
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victory Obot
Attention! Feel free to leave feedback.