Lyrics and translation 80purppp - M.O.M.

M.O.M.

Tryna make a man outta me shit
Give me what I want and not what I need and
Tell me all your fantasies
All your memories
All the shit we breath seeds in
You tell me it's a brand new season
Nothing like the month of may
Hella sun and hella shade

Always down to celebrate
With the people that you hate
Long as they the ones who pay for it
Never nothing on your plate
Never meaning what you say
Even when you gotta great thought
Even when you got a great thought
The area you in a grey
I think you would make a great thot
I think you would make a great-

I took a drive in the rain
Washed away my pride and all it left me was pain (I'm clean)
People always talk but I ain't hear what they saying to me
I just stay in my lane (I mean)
Folks I left behind keep calling out with disdain
Throw dirt on my name
But it won't trouble my brain
I wonder if they notice that this shit is a game
And the reason they lose is cause they fleeing from change

But they wouldn't like that though
Cause as soon as they get nervous they go right back home
I got people who gon stay here through the night
You with people that gon trade you for a dime
Count myself lucky that I even got my sight back
I'm coming right back
I'm coming right
And please don't ask me where I'm at I'm on a flight back

Keep tryna make a man outta me shit
Give me what I want and not what I need and
Tell me all your fantasies
All your memories
All the shit we breath seeds in
You tell me it's a brand new season
Nothing like the month of may
Hella sun and hella shade

M.O.M. (Моя Мама)

Пытаешься сделать из меня мужика, чувак,
Даёшь мне то, что я хочу, а не то, что мне нужно,
Рассказываешь мне все свои фантазии,
Все свои воспоминания,
Всю хрень, что мы вдыхаем,
Ты говоришь, что это новый сезон,
Не то, что май,
Много солнца и много тени.

Ты всегда готова отпраздновать
С людьми, которых ты ненавидишь,
Пока они платят за это,
В твоей тарелке никогда ничего нет,
Ты никогда не имеешь в виду то, что говоришь,
Даже когда у тебя есть отличная мысль,
Даже когда у тебя есть отличная мысль,
Ты находишься в серой зоне,
Я думаю, из тебя вышла бы отличная шлюха,
Я думаю, из тебя вышла бы отличная-

Я прокатился под дождем,
Смыл свою гордость, и все, что у меня осталось, — это боль (я чист),
Люди всегда болтают, но я не слышу, что они говорят мне,
Я просто остаюсь в своей полосе (я имею в виду),
Люди, которых я оставил позади, продолжают выкрикивать оскорбления,
Поливают грязью мое имя,
Но это не будет беспокоить мой мозг,
Интересно, понимают ли они, что все это игра,
И причина, по которой они проигрывают, в том, что они бегут от перемен.

Но им бы это не понравилось,
Потому что, как только они нервничают, они сразу же возвращаются домой,
У меня есть люди, которые останутся здесь на всю ночь,
А ты с теми, кто продаст тебя за копейку,
Считаю, мне повезло, что я вообще вернул себе зрение,
Я скоро вернусь,
Я скоро вернусь,
И, пожалуйста, не спрашивай меня, где я, я в самолете, возвращаюсь.

Продолжай пытаться сделать из меня мужика, чувак,
Даёшь мне то, что я хочу, а не то, что мне нужно,
Рассказываешь мне все свои фантазии,
Все свои воспоминания,
Всю хрень, что мы вдыхаем,
Ты говоришь, что это новый сезон,
Не то, что май,
Много солнца и много тени.