Lyrics and translation 815 - Naiomi

Naiomi

This ain't something that I'm tryna chase
This is something that you gotta face aw
Used to pull up right outside my place
When we done you'd need your hips replaced aw
Yea I used to beat it out the frame ma
Now you out here fuckin wit a lame ma
It's so sad oh girl it's such a shame ma
I don't even know that nigga name ma
For real
But you been in yo bag I guess
And you're no longer sad I guess
He better than yo last I guess
Let's hope this nigga last I guess
Cuz when you was wit me
You was still hung up on yo ex
Told me hella things that made nigga feel like we connected
But for you it was only sex
And I get that cuz now I'm toxic
Fucked yo friend for the get back
When I had options
Pray she never hear that
But shit regardless
I just had to make you feel that
You made heartless aawwwooaaah
For real
But you been in yo bag I guess
And your no longer sad I guess
He better than yo last I guess
Let's hope this nigga last I guess
I don't wanna lie to you
I'm not tryna hide from you
I don't wanna lie to you
I'm not tryna hide from you
I don't wanna lie to you
I'm not tryna hide from you
Yea
I don't wanna lie to you to you to you

Naiomi

Ce n'est pas quelque chose que j'essaie de poursuivre
C'est quelque chose que tu dois affronter, oh
J'avais l'habitude de me pointer devant chez toi
Quand on avait fini, tu avais besoin d'une nouvelle hanche, oh
Ouais, j'avais l'habitude de t'en donner pour ton argent, ma chérie
Maintenant, tu es là à baiser un loser, ma chérie
C'est tellement triste, oh ma chérie, c'est tellement dommage
Je ne connais même pas le nom de ce mec, ma chérie
Pour de vrai
Mais tu as pris ton envol, je suppose
Et tu n'es plus triste, je suppose
Il est mieux que ton dernier, je suppose
J'espère que ce mec va durer, je suppose
Parce que quand tu étais avec moi
Tu étais toujours accrochée à ton ex
Tu m'as dit tellement de choses qui ont fait que je me sentais comme si on était connectés
Mais pour toi, ce n'était que du sexe
Et je comprends ça, parce que maintenant je suis toxique
J'ai couché avec ton amie pour me venger
Quand j'avais le choix
Prions qu'elle n'entende jamais ça
Mais merde, quoi qu'il arrive
J'avais juste besoin de te faire sentir ça
Tu as rendu mon cœur dur, aawwwooaaah
Pour de vrai
Mais tu as pris ton envol, je suppose
Et tu n'es plus triste, je suppose
Il est mieux que ton dernier, je suppose
J'espère que ce mec va durer, je suppose
Je ne veux pas te mentir
Je n'essaie pas de me cacher de toi
Je ne veux pas te mentir
Je n'essaie pas de me cacher de toi
Je ne veux pas te mentir
Je n'essaie pas de me cacher de toi
Ouais
Je ne veux pas te mentir, toi, toi, toi