81rexx - Addalay Parsons - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 81rexx - Addalay Parsons




Addalay Parsons
Addalay Parsons
Baby you my star
Ma chérie, tu es mon étoile
Baby you my star
Ma chérie, tu es mon étoile
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
Pretty penny time to back it up
Jolie monnaie, il est temps de faire marche arrière
I heard you rappin' it ain't good but I still hype you up
J'ai entendu dire que tu rappais, ce n'est pas bon, mais je te hype quand même
You ain't ever passive, you the shit and you ain't actin' tough
Tu n'es jamais passive, tu es le top et tu ne fais pas ton intéressant
Help you with your baggage, you gon' put it on my face or something
Je t'aiderai avec tes bagages, tu vas me les mettre sur la figure ou quoi ?
Rake it up
Rake it up
Take you up
Je te prends
You let me see you with no face I must be bae or something
Tu me laisses te voir sans visage, je dois être ton mec ou quelque chose comme ça
Vaping in my room, watch the vapor spread
Je vape dans ma chambre, je regarde la vapeur se répandre
You ain't got a clue every where a young nigga been
Tu n'as aucune idée de tous les endroits un jeune homme comme moi a été
I don't leave my room, I'm a homebody you know that shit
Je ne quitte pas ma chambre, je suis un casanier, tu sais ça
But when I do
Mais quand je le fais
I get too turnt I get way too lit
Je deviens trop excité, je deviens trop allumé
Go back to the crib, watch these walls and get high as shit
Je retourne à la maison, je regarde ces murs et je me défonce comme un fou
Pint of fifth, stop smoking weed I do other shit
Un pint de cinquième, j'arrête de fumer de l'herbe, je fais autre chose
Felt the need, start back smoking weed gotta mix it in
J'en ai ressenti le besoin, je recommence à fumer de l'herbe, il faut que je mélange
Deep breaths I don't wanna die, but I still do this shit
Respire profondément, je ne veux pas mourir, mais je continue à faire ça
I don't talk to nobody I'm in here by myself and shit
Je ne parle à personne, je suis ici tout seul
Fake friends with me 'till the end at least they here and shit
Des faux amis avec moi jusqu'à la fin, au moins ils sont
Fell in this
Je suis tombé dans ça
Hell is this
C'est l'enfer
How I live younger me is disappointed
Comment je vis, mon moi plus jeune est déçu
Wanted to be dead by 19, made different choices
Je voulais être mort à 19 ans, j'ai fait des choix différents
Started making dreams, I was silencing these voices
J'ai commencé à réaliser mes rêves, j'ai fait taire ces voix
I see dead people all around me when I sleep
Je vois des morts tout autour de moi quand je dors
Climbing in my sheets tryna take something from me
Ils grimpent dans mes draps en essayant de me prendre quelque chose
Thirty milli moving through my stream I'm at ease
Trente millions de dollars qui traversent mon flux, je suis à l'aise
Take another one
Prends-en une autre
I'm starting to feel I can release
Je commence à sentir que je peux me libérer
You help me get through these tough times
Tu m'aides à traverser ces moments difficiles
You gave me love back when I ain't even have a dollar sign
Tu m'as donné de l'amour alors que je n'avais même pas un dollar
Walk with me every time, never left my side
Tu marches avec moi à chaque fois, tu n'as jamais quitté mon côté
You the only one got me feeling like I'm mighty fine
Tu es la seule qui me fasse me sentir bien
Checked up on me back when no one even bothered to
Tu as pris de mes nouvelles quand personne ne le faisait
If it wasn't for you I'd be dead I owe my life to you
Si ce n'était pas pour toi, je serais mort, je te dois la vie
Know it was that time I had tried to do too much with you
Je sais que c'était à cette époque j'avais essayé de faire trop de choses avec toi
But I'm still here
Mais je suis toujours
Baby let me give all my love to you
Ma chérie, laisse-moi te donner tout mon amour
Baby you my star
Ma chérie, tu es mon étoile
Baby you my star, yeah
Ma chérie, tu es mon étoile, oui
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
Pretty penny time to back it up
Jolie monnaie, il est temps de faire marche arrière
I heard you rappin' it ain't good but I still hype you up
J'ai entendu dire que tu rappais, ce n'est pas bon, mais je te hype quand même
You ain't ever passive, you the shit and you ain't actin' tough
Tu n'es jamais passive, tu es le top et tu ne fais pas ton intéressant
Help you with your baggage, you gon' put it on my face or something
Je t'aiderai avec tes bagages, tu vas me les mettre sur la figure ou quoi ?
Addalay
Addalay
Addalay
Addalay
Ten, fifteen, twenty-five which one should I take
Dix, quinze, vingt-cinq, lequel devrais-je prendre ?
I had seen a five one time I ain't know what to say
J'ai vu un cinq une fois, je ne savais pas quoi dire
Extended release, I'm at peace
Libération prolongée, je suis en paix
I'll be up for days
Je vais être haut pendant des jours
I stopped fucking hoes cause I'm too in love with Addalay
J'ai arrêté de baiser des putes parce que je suis trop amoureux d'Addalay
Addalay
Addalay
Addalay
Addalay





Writer(s): Anthony Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.