81rexx - Roy Jones Jr. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 81rexx - Roy Jones Jr.




Roy Jones Jr.
Roy Jones Jr.
I always celebrate, early belated
Je fête toujours, tôt ou tard
And I been on xannies I'm tryna get faded
Et je suis sous Xanax, j'essaie de me défoncer
Sipping on pink, I'm just tryna erase it
Sirop rose, j'essaie juste de l'effacer
I'm talking to Satan, he changed what I'm saying
Je parle à Satan, il change ce que je dis
3:30 praying to God for my healing, success, nothing less than a positive feeling
3h30, je prie Dieu pour ma guérison, mon succès, rien de moins qu'un sentiment positif
Addicted to feeling good
Accro à la sensation de bien-être
She gone give the neck while a nigga roll a wood
Elle va te sucer le cou pendant que je roule un joint
Pouring up D'usee, I'm throwing up blood
Je bois du D'usse, je vomis du sang
Too much in my system I don't quite know what is was
Trop de choses dans mon système, je ne sais pas ce que c'est
That's making my insides feel hot as a mug
Ça rend mon ventre brûlant comme un mug
Just got a check, bitch I'm feeling like Thug
J'ai touché un chèque, ma belle, je me sens comme Thug
Lit at the door
Allumé à la porte
Put my dick inside her throat
Je mets ma bite dans ta gorge
In her pussy Ima float
Dans ta chatte, je vais flotter
Her old nigga, he a joke
Ton ex, c'est une blague
Bussin' on her like a slug
Je te baise comme un limace
All of my niggas they coming straight up from the rug
Tous mes mecs arrivent directement du tapis
If he on the edge Ima give his ass a nudge
S'il est au bord du gouffre, je vais lui donner un petit coup de pouce
Perc 30 putting in the work, uh-huh
Perc 30 qui fait son travail, uh-huh
I been digging deep inside her Earth, uh-huh
Je suis en train de creuser profondément dans ta terre, uh-huh
Make her ass feel like she really worth something
Je te fais sentir que tu vaux vraiment quelque chose
Fuck her, then leave her now she really worthless
Je te baise, puis je te quitte, maintenant tu ne vaux plus rien
Sliding on these niggas I been feeling like I'm Durk
Je glisse sur ces mecs, je me sens comme Durk
I been counting up these Franklin's like a nigga name Kirk
Je compte ces billets de cent dollars comme si j'étais Kirk
She gone come back like that bitch hitting the jerk
Elle va revenir comme cette salope qui fait le jerk
Even though I did her wrong with a mother-fucking smirk
Même si je l'ai maltraitée avec un sourire narquois
Ali I been feel like the greatest on this earth
Ali, je me sens comme le plus grand sur cette terre
Money so long I had to stuff em in her purse
L'argent est tellement long que j'ai le fourrer dans ton sac à main
I can't have it fucking up the lining of my fit
Je ne peux pas laisser ça gâcher la doublure de mon vêtement
I been feeling like that nigga ever since I was jit
Je me sens comme ce mec depuis que j'étais un gosse
Stay low, move in silence I can't ever ever quit
Reste bas, bouge dans le silence, je ne peux jamais, jamais abandonner
I might OD off of all the shit I'm in this bitch
Je pourrais faire une overdose de toute cette merde dans laquelle je suis
He gone hate a nigga by the way I'm fucking on his bitch
Il va me haïr à cause de la façon dont je te baise, ma belle
Roley on you'd think a nigga slit his wrist
Rolex sur toi, on dirait que je me suis entaillé les poignets
Roy jones Jr got a championship mind
Roy Jones Jr a un esprit de champion
Fighting cause a nigga need his gold every time
Je me bats parce qu'un mec a besoin de son or à chaque fois
Sliding like a nigga gliding on a zip line
Je glisse comme un mec qui glisse sur une tyrolienne
Dying cause living ain't really in a nigga mind
Mourir parce que vivre n'est pas vraiment dans l'esprit d'un mec
Doing all I can tryna clear my mind
Je fais tout ce que je peux pour éclaircir mon esprit
Maybe if i eat a bullet I'll stop thinking all the time
Peut-être que si je m'enfile une balle, j'arrêterai de penser tout le temps
Tried to kill myself in 2010 when I was 9
J'ai essayé de me suicider en 2010 quand j'avais 9 ans
Maybe I should try it just one more time
Peut-être que je devrais essayer encore une fois
I'm finna pop a few percs
Je vais me faire quelques Percs
Licking all this lean up off my shirt
Je lèche tout ce sirop sur ma chemise
They tryna put me 6 feet in the dirt
Ils essaient de me mettre 6 pieds sous terre
But bitch don't you act like we were something
Mais ma belle, ne fais pas comme si on était quelque chose
They gone all act like they love me
Ils vont tous faire comme s'ils m'aimaient
Trust issues can't even trust me
Des problèmes de confiance, je ne peux même pas me faire confiance
They tryna tell me I'm lucky
Ils essaient de me dire que j'ai de la chance
But I just feel like they cursed me
Mais je me sens juste comme si j'étais maudit
Perc 30 putting in the work, uh-huh
Perc 30 qui fait son travail, uh-huh
I been digging deep inside her Earth, uh-huh
Je suis en train de creuser profondément dans ta terre, uh-huh
Make her ass feel like she really worth something
Je te fais sentir que tu vaux vraiment quelque chose
Fuck her, then leave her now she really worthless
Je te baise, puis je te quitte, maintenant tu ne vaux plus rien
Sliding on these niggas I been feeling like I'm Durk
Je glisse sur ces mecs, je me sens comme Durk
I been counting up these Franklin's like a nigga name Kirk
Je compte ces billets de cent dollars comme si j'étais Kirk
She gone come back like that bitch hitting the jerk
Elle va revenir comme cette salope qui fait le jerk
Even though I did her wrong with a mother-fucking smirk
Même si je l'ai maltraitée avec un sourire narquois





Writer(s): Anthony Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.