Lyrics and translation 81rexx feat. Ricchie PLAY & XLWAV - Still Conceited

Still Conceited

I'll give a nigga they props, but in the end I'm still conceited
I'm the hardest out and that's just how a nigga see it
Shit, Stevie even see it
Ray would of even seen it
If I was alive back then Helen Keller would of seen it
Traumatized by my demons
I think they tryna get me
The Devil got the clippers, he get mad when he can't temp me
Independent they can't pimp me
I spit that real shit only fake ones ain't gone feel me
You spit that drill shit, but in the end you ain't no killer
We both gone bleed the same so ain't a nigga that I'm fearing
I do this for my children
They world on my shoulders
As I go through life it's like my heart is getting colder
Daddy he can't feel, you'll understand it when you're older

Nigga I been flowing
Nigga I been going
Can't nobody stop my motion, Ima go hard till it's over
I been tweaking off the pills
Ima eat 'em like a meal
Banana clip I'm finna peel
Bullets hit 'em, he don't heal
I done told her we can chill
I done offered her some pills, now she fiending for 'em
Let me put my kiddies on her grill every time she want 'em
Got back to the city so I got some time to kill
If I pop a seal Ima feel like Johnny Gill
Addies in my liver, demons on my like a sticker
Every time I'm flowing I be feeling like that nigga
I know that she tired of me flexing on her nigga
You know that I'm bigger

And you know I got the Devil on my shoulder
We been riding in a Rover
He been telling me we cannot stop here
Middle of the Summer getting colder
They keep 4's like they a clover
If he got to let him stash the Glock here
Yeah, it's the middle of the Summer
Keep the pipe just like a plumber cause I know it's niggas on some fuck shit
And you know all these rappers they my sons
My nigga said ain't no ones, if you run up nigga you gone die here
Rexx ain't gotta stress it
Cause I'm a lethal weapon
Stretch him, chop his ass like lettuce
We tryna fuck and she gone let us
Know he wish he never met us
My nigga been toting Glocks and Berettas
Ain't a single fucking thing that y'all can tell us
Fucking model bitches like I'm Ray J
I'm just waiting on my payday
Off the Goose think I need AA
She been eating on my nuts just like payday
Fuck her stupid now she DayDay
We been going down mayday (Ricchie, Ricchie, Ricchie)
Rawest nigga out here, you know there ain't much say (Ricchie, Ricchie, Ricchie)

Toujours arrogant

Je donnerai à un mec ses props, mais au final je suis toujours arrogant
Je suis le plus dur et c'est comme ça que je le vois
Merde, même Stevie le voit
Ray l'aurait même vu
Si j'étais en vie à l'époque, Helen Keller l'aurait vu
Traumatisé par mes démons
Je pense qu'ils essaient de me prendre
Le Diable a les tondeuses, il devient fou quand il ne peut pas me tenter
Indépendant, ils ne peuvent pas me faire payer
Je crache du vrai, seuls les faux ne vont pas me ressentir
Tu craches du drill, mais au final, tu n'es pas un tueur
On va tous les deux saigner pareil, donc il n'y a pas un mec que je crains
Je fais ça pour mes enfants
Leur monde est sur mes épaules
Au fil de la vie, c'est comme si mon cœur devenait plus froid
Papa ne ressent rien, tu comprendras quand tu seras plus grand

Mec, je coule
Mec, je continue
Personne ne peut arrêter mon mouvement, je vais donner tout ce que j'ai jusqu'à ce que ce soit fini
Je suis en train de triper sur les pilules
Je vais les manger comme un repas
Chargeur banane, je vais éplucher
Les balles le frappent, il ne guérit pas
Je lui ai dit qu'on pouvait se détendre
Je lui ai offert des pilules, maintenant elle en est accro
Laisse-moi mettre mes gosses sur son gril à chaque fois qu'elle les veut
Je suis retourné en ville, donc j'ai du temps à perdre
Si je fais sauter un sceau, je me sentirai comme Johnny Gill
Des Addies dans mon foie, des démons sur moi comme un autocollant
Chaque fois que je coule, je me sens comme ce mec
Je sais qu'elle est fatiguée que je me la pète sur son mec
Tu sais que je suis plus grand

Et tu sais que j'ai le Diable sur mon épaule
On roulait dans un Rover
Il m'a dit qu'on ne pouvait pas s'arrêter ici
Milieu de l'été, il fait plus froid
Ils gardent des 4 comme s'ils étaient un trèfle
S'il doit le laisser planquer le Glock ici
Ouais, c'est le milieu de l'été
Garde le tuyau comme un plombier, parce que je sais qu'il y a des mecs qui font des conneries
Et tu sais que tous ces rappeurs sont mes fils
Mon pote a dit qu'il n'y a personne, si tu arrives, mec, tu vas crever ici
Rexx n'a pas besoin de s'en faire
Parce que je suis une arme létale
L'étirer, hacher son cul comme de la laitue
On essaie de baiser et elle va nous laisser
Il sait qu'il aurait souhaité ne jamais nous avoir rencontrés
Mon pote trimbale des Glocks et des Berettas
Il n'y a pas un seul putain de truc que vous pouvez nous dire
Des putes modèles comme si j'étais Ray J
J'attends juste mon jour de paie
Sous la Goose, je pense que j'ai besoin d'AA
Elle mange sur mes noix comme un jour de paie
Baiser sa connerie maintenant elle est DayDay
On y va, mayday (Ricchie, Ricchie, Ricchie)
Le plus brut ici, tu sais qu'il n'y a pas grand chose à dire (Ricchie, Ricchie, Ricchie)