乾啦 乾啦 (feat. 阿信 & 任賢齊) - 任賢齊 , 八三夭 , 阿信 translation in German

乾啦 乾啦 (feat. 阿信 & 任賢齊)

乾啦 乾啦

拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎啊拎

一起乾啦乾啦乾杯啦
沒有鏘掉鏘掉不回家
拼命躲酒的最窩囊
勸酒的人最奇葩

杯子滿了幸福圓滿啦
杯底乾了眼淚也乾啦
兄弟還煩惱什麼啊？
反正有我罩你呀
我罩你啊

呼乾啦 呼乾啦 哪來那麼多廢話
呼乾啦 呼乾啦 乾了這杯再說吧
開心就應該喝掛
傷心更不該牽掛
再掛也不怕尷尬
乾啦 乾啦

從前哭著哭著就笑啦
現在笑著笑著卻哭啦
快樂變得那麼複雜
原來這就叫長大

那年我們背起了吉他
想做我們想做的人啊
沒被看不起當笑話
怎麼配叫做夢想？
叫做夢想

呼搭啦 呼搭啦 哪來那麼多廢話
呼搭啦 呼搭啦 乾了這杯再說吧
開心就應該喝掛 傷心更不該牽掛
再掛也不怕尷尬 乾啦乾啦

呼搭啦 呼搭啦 啦啦啦啦啦啦啦
呼搭啦 呼搭啦(攏呼搭啦) 啦啦啦啦啦啦啦

呼乾啦 呼乾啦 哪來那麼多廢話
呼乾啦 呼乾啦 乾了這杯再說吧
開心就應該喝掛
傷心更不該牽掛
再掛也不怕尷尬
乾啦 乾啦

拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎 拎啊拎啊拎
拎啊拎啊拎啊拎

Prost, prost (feat. 阿信 & Richie Jen)

Prost, prost

Trink, trink, trink, trink, trink, trink
Trink, trink, trink, trink, trink, trink
Trink, trink, trink, trink, trink, trink
Trink, trink, trink, trink, trink

Zusammen prost, prost, prost jetzt
Wer nicht absäuft, geht nicht nach Haus
Wer vor dem Saufen kneift, ist feige
Wer zum Trinken zwingt, ist krass

Volles Glas bedeutet Glück
Leeres Glas, Tränen sind weg
Bruder, was sorgst du dich noch?
Ich hab doch deinen Rücken, ja
Ich hab dich

Prost, prost, kein leeres Gerede!
Prost, prost, erst trink, dann rede!
Glücklich? Dann sauf dich voll
Traurig? Vergiss den Kummer
Selbst besoffen – kein Stress
Prost, prost

Früher weinten wir, dann lachten wir
Heute lachen wir, doch weinen wir
Glück wird so kompliziert
Das nennt man wohl Erwachsensein

Damals nahmen wir die Gitarre
Wollten werden, wer wir sind
Wurden ausgelacht, verachtet
Was wäre sonst ein Traum?
Ein echter Traum

Prost, prost, kein leeres Gerede!
Prost, prost, erst trink, dann rede!
Glücklich? Dann sauf dich voll, Traurig? Vergiss den Kummer
Selbst besoffen – kein Stress, Prost, prost

Prost, prost, lalalalalala
Prost, prost (alles prost!), lalalalalala

Prost, prost, kein leeres Gerede!
Prost, prost, erst trink, dann rede!
Glücklich? Dann sauf dich voll
Traurig? Vergiss den Kummer
Selbst besoffen – kein Stress
Prost, prost

Trink, trink, trink, trink, trink, trink
Trink, trink, trink, trink, trink, trink
Trink, trink, trink, trink, trink