Lyrics and translation 84 - El papapá

El papapá

Si a ti también te ha pasado
Si no has sido tan valiente
De haber obrado con treinta lo que
Soñabas con veinte
Si te has ido descuidando
Y no te gusta tu ambiente
Si te has ido abandonando
Anolanismo en las redes
Te digo que no pasa nada (no, no, no, no, no)
Que no pasa nada
Te digo que no pasa nada
Y si te pasase tampoco pasaría nada
Que pase lo que tenga que pasar
(Papapá, pa, pa)
Si te obsesiona la pasta
Y no te gustan al dente
Las palabras de tu novia
Cuando sabes que te miente
Si estás haciendo terapia
Y no lo sabe tu gente
Si vives en Varcelona
Y quieres ser independiente
Te digo que no pasa nada (no, no, no, no, no)
Que no pasa nada
Te digo que no pasa nada
Y si te pasase tampoco pasaría nada
Que pase lo que tenga que pasar
Que pase lo que tenga que pasar
Que pase lo que tenga que pasar
Que pase lo que tenga que pasar
Que pase lo que tenga que pa...
(Papapá, pa, pa)

Папапа

Если с тобой тоже такое случалось,
Если ты не был достаточно смелым,
Чтобы сделать в тридцать то,
О чём мечтал в двадцать,
Если ты себя запустил
И тебе не нравится твоя жизнь,
Если ты сам себя бросил,
Анонимно зависаешь в сетях,
Я говорю тебе, ничего страшного (нет, нет, нет, нет, нет),
Ничего страшного,
Я говорю тебе, ничего страшного,
А если что-то и случится, то тоже ничего страшного,
Пусть будет то, что должно быть.
(Папапа, па, па)
Если тебя зацикливает бабло,
И тебе не нравятся "аль денте"
Слова твоей девушки,
Когда ты знаешь, что она лжёт,
Если ты ходишь к терапевту
И об этом никто не знает,
Если ты живёшь в Барселоне
И хочешь быть независимым,
Я говорю тебе, ничего страшного (нет, нет, нет, нет, нет),
Ничего страшного,
Я говорю тебе, ничего страшного,
А если что-то и случится, то тоже ничего страшного,
Пусть будет то, что должно быть.
Пусть будет то, что должно быть.
Пусть будет то, что должно быть.
Пусть будет то, что должно быть.
Пусть будет то, что долж...
(Папапа, па, па)