Hammerfall - Never Forgive, Never Forget - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hammerfall - Never Forgive, Never Forget




Never Forgive, Never Forget
Никогда не прощай, никогда не забывай
For their freedom, we are fighting
За их свободу мы сражаемся, милая,
One click from the trail
В одном шаге от тропы.
Suffer shell shock, peace in deadlock
Контузия, мир в тупике,
Immoral carnage prevail
Безнравственная бойня торжествует.
We are soldiers on the line
Мы солдаты на передовой,
And this is what we do
И это то, чем мы занимаемся.
Rolling thunder, kill them all
Раскаты грома, убей их всех,
Come hell or high water
Будь что будет, дорогая.
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай,
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай.
Just embrace it, run the gauntlet
Просто прими это, пройди испытание,
Down south of the Ho'
К югу от Хо Ши Мина.
Guns are blazing, hell is raising
Оружие пылает, ад восстает,
Call for Agent "O"
Зовём агента "О".
Combat's fast and furious
Бой быстр и яростен,
Behind the enemy lines
За линией врага.
The dragon lady fuels the fire
"Леди-дракон" подпитывает огонь,
Rain hell from the skies
Проливает ад с небес.
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай,
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай.
You can kill ten of mine
Ты можешь убить десятерых моих,
For every one I kill of yours
За каждого, кого я убью из твоих.
Can you smell the scent of victory falling from the sky
Чувствуешь ли ты запах победы, падающей с неба?
Hey LBJ, how many kids did you kill today?
Эй, Линдон Джонсон, скольких детей ты убил сегодня?
Combat's fast and furious
Бой быстр и яростен,
Behind the enemy lines
За линией врага.
The dragon lady fuels the fire
"Леди-дракон" подпитывает огонь,
Rain hell from the skies
Проливает ад с небес.
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай,
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай.
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай,
Never forgive, never forget
Никогда не прощай, никогда не забывай.





Writer(s): OSCAR DRONJAK, JOACIM CANS


Attention! Feel free to leave feedback.