883 - Andrà Tutto Bene - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 883 - Andrà Tutto Bene




Io e te chi l′avrebbe mai detto
Кто бы мог подумать, что мы с тобой
Io che avevo giurato che non avrei fatto
Я поклялся, что не буду
Mai più il mio errore di prendere e via
Никогда больше моя ошибка взять и уйти
Buttarmi subito a capofitto
Бросьте меня сломя голову
In un'altra storia impazzire per la gloria
В другой истории сходят с ума от славы
Io no
Я не
Mi spiace ho già dato
Извините, я уже дал
E l′ho pagato
И я заплатил ему
Però sta di fatto che adesso son seduto con te
Я сижу с тобой.
In un'auto e dirti all'orecchio che
В машине и сказать на ухо, что
Andrà tutto bene non può succedere
Все будет хорошо не может случиться
Niente di male mai a due come noi
Ничего плохого в двух, как мы
Andrà tutto bene chi può dividere
Все будет хорошо, кто может разделить
Quello che siamo non può finire mai
То, что мы есть, никогда не может закончиться
Ci son passato di qua
Я проходил мимо.
Tante volte e tante volte poi mi son scottato
Так много раз и так много раз, то я обжегся
Per poi riguardandomi tutto
Чтобы потом обо всем
Allo specchio dirmi dove avrai così sbagliato
В зеркало скажите мне, где вы будете так неправильно
Forse non so dire le cose
Может быть, я не могу сказать вещи
Giuste al momento in cui andrebbero dette
В тот момент, когда они должны были
O almeno scritte
Или, по крайней мере, письменные
Così invece di lasciar perdere mi ritrovo qui
Так что вместо того, чтобы отпустить меня, я нахожусь здесь
Mano nella mano dicendoti
Рука об руку, говоря вам
Andrà tutto bene non può succedere
Все будет хорошо не может случиться
Niente di male mai a due come noi
Ничего плохого в двух, как мы
Andrà tutto bene chi può dividere
Все будет хорошо, кто может разделить
Quello che siamo non può finire mai
То, что мы есть, никогда не может закончиться
Però certe volte ci penso
Но иногда я думаю об этом
E ho paura di sbagliare ancora tutto quanto
И я боюсь все еще ошибаться
Cos′è che rispetto al passato
Что это по сравнению с прошлым
è cambiato così tanto da esser convinto
он так изменился, что убедился
Che ′sto giro è tutto diverso e che io non finirò
Что " я вокруг все по-другому, и что я не закончу
In un altro massacro
В очередной бойне
Da uscir piegato
Из
Poi mi basta stare un attimo con te che però
Тогда я просто остаться на минуту с тобой, что, хотя
Sono sicuro di sapere che so
Я уверен, что знаю, что знаю
Andrà tutto bene non può succedere
Все будет хорошо не может случиться
Niente di male mai a due come noi
Ничего плохого в двух, как мы
Andrà tutto bene chi può dividere
Все будет хорошо, кто может разделить
Quello che siamo non può finire mai
То, что мы есть, никогда не может закончиться
Andrà tutto bene non può succedere
Все будет хорошо не может случиться
Niente di male mai a due come noi
Ничего плохого в двух, как мы
Andrà tutto bene chi può dividere
Все будет хорошо, кто может разделить
Quello che siamo non può finire mai
То, что мы есть, никогда не может закончиться





Writer(s): Massimo Pezzali


Attention! Feel free to leave feedback.