883 - Chiuditi Nel Cesso - translation of the lyrics into Russian

Chiuditi Nel Cesso - 883translation in Russian




Chiuditi Nel Cesso
Запрись в туалете
Dici che quello non ti va
Ты говоришь, что тот тебе не нравится,
Perché porta i capelli un po' lunghi
Потому что волосы у него длинноваты.
Quello ti preoccupa
А тот тебя беспокоит,
Perché invece ce li ha troppo corti
Потому что у него они слишком коротки.
Quasi vuoi far blindar la Uno
Ты чуть ли не хочешь бронировать свою "копейку",
Per i nordafricani ai semafori
Из-за североафриканцев на светофорах.
Hai paura di tutto e tutti
Ты боишься всего и всех,
E poi te la prendi coi deboli
А потом срываешься на слабых.
Chiuditi nel cesso
Запрись в туалете,
vedrai nessuno ti toccherà
Там тебя никто не тронет.
Però fallo adesso
Но сделай это сейчас же,
Se no l'uomo nero ti prenderà
А то тебя черный человек заберет.
Te la meni perché tua figlia
Ты возмущаешься, что твоя дочь
Esce con uno con un giubbotto
Встречается с парнем в куртке,
Tutto pieno di toppe strane
Всякой нашивками обклеенной,
Che con il motorino fa il matto
Который на мотоцикле гоняет как сумасшедший.
E poi chiami l'amministratore
А потом звонишь управдому,
Perché quel tuo stran vicino
Потому что твой сосед-иностранец
Fa la porta di un colore diverso
Покрасил дверь в другой цвет,
E per il condominio è un casino
И для всего дома это катастрофа.
Chiuditi nel cesso
Запрись в туалете,
vedrai nessuno ti toccherà
Там тебя никто не тронет.
Però fallo adesso
Но сделай это сейчас же,
Se no l'uomo nero ti prenderà
А то тебя черный человек заберет.
Chiuditi nel cesso
Запрись в туалете,
Porta dentro tutta la tua realtà
Захвати с собой всю свою реальность.
Però fallo adesso
Но сделай это сейчас же,
Se no prima o poi qualcuno entrerà
А то рано или поздно кто-нибудь войдет.
Chiuditi nel cesso
Запрись в туалете,
Però fallo adesso
Но сделай это сейчас же.
Ogni sera tu guardi il telegiornale con aria schifata
Каждый вечер ты смотришь новости с брезгливым видом,
"Guarda te a che punto siamo, la fine del mondo è arrivata"
"Посмотри, до чего мы докатились, конец света наступил."
Non ti chiedi che cosa fai tu per far ritornare il sereno
Ты не спрашиваешь себя, что ты делаешь, чтобы вернуть ясное небо.
Tu che guardi solo dentro al tuo guscio
Ты, которая смотрит только внутрь своей скорлупы,
E poi il resto non lo caghi nemmeno
А на остальное тебе вообще наплевать.
Chiuditi nel cesso
Запрись в туалете,
vedrai nessuno ti toccherà
Там тебя никто не тронет.
Però fallo adesso
Но сделай это сейчас же,
Se no l'uomo nero ti prenderà
А то тебя черный человек заберет.
Chiuditi nel cesso
Запрись в туалете,
Porta dentro tutta la tua realtà
Захвати с собой всю свою реальность.
Però fallo adesso
Но сделай это сейчас же,
Se no prima o poi qualcuno entrerà
А то рано или поздно кто-нибудь войдет.





Writer(s): Pier Paolo Peroni, Mauro Repetto, Marco Guanerio, Massimo Max Pezzali


Attention! Feel free to leave feedback.