Lyrics and translation 883 - Dopo il solito bip

Dopo il solito bip

Chissà se risponderai
E perché non rispondi mai
Dovrà sembrarti che
Io casualmente
Ti chiamo non che mi
Sto massacrando cercandoti
Se lasciate un messaggio
Dopo il (solito) bip
Dovrei farmi coraggio
Dopo il bip
Non farò il fenomeno
Brillante non stupido
A tempo debito
Per caso ti chiederò
Stasera con chi uscirai
Non per farmi i fatti tuoi
Se lasciate un messaggio
Dopo il (solito) bip
Dovrei farmi coraggio
Dopo il bip
Un po' mi preoccupo
Chissà se l'hai spento o no
Però fuori città
Il segnale viene e va
Copertura al limite
Bisogna insistere
Se lasciate un messaggio
Dopo il (solito) bip
Dovrei farmi coraggio
Dopo il bip

После обычного гудка

Интересно, ответишь ли ты?
И почему ты никогда не отвечаешь?
Должно казаться тебе,
Что я случайно
Звоню тебе, а не то, что я
Измучился, разыскивая тебя.
Если вы оставите сообщение
После (обычного) гудка,
Мне нужно набраться смелости
После гудка.
Я не буду выпендриваться,
Не буду умничать, не буду глупить,
В своё время
Случайно спрошу тебя,
С кем ты пойдешь гулять сегодня вечером,
Не для того, чтобы лезть в твои дела.
Если вы оставите сообщение
После (обычного) гудка,
Мне нужно набраться смелости
После гудка.
Я немного волнуюсь,
Интересно, выключила ты его или нет.
Но за городом
Сигнал то есть, то нет.
Покрытие на пределе,
Нужно настаивать.
Если вы оставите сообщение
После (обычного) гудка,
Мне нужно набраться смелости
После гудка.