Lyrics and translation 883 - Non Me La Menare(gospel)

Non Me La Menare(gospel)

Non me la menare
Non capisco cosa vuoi
Tanto lo sapevi
Che non ero come voi
A me piacciono le birre scure
E le moto da James Dean
Non quelle stronzate
Che si dicono nei film

Dici che di notte tu non riesci a dormire
Perché io ti faccio fare brutte figure
Quando per scherzare prendo a calci i tuoi ex
Quando gioco a fare il batterista di trash
Dici sempre che io non mi so comportare
Che non son capace neanche di parlare
Di quegli argomenti da laureati
Di cui parlan sempre tutti i tuoi amici sfigati

Non me la menare
Non capisco cosa vuoi
Tanto lo sapevi
Che non ero come voi
A me piacciono le birre scure
E le moto da James Dean
Non quelle stronzate
Che si dicono nei film

Tu ti incazzi perché parlo sempre di calcio
Dici che tra un po′ ti verrà il fegato marcio
Perché non ti parlo di tramonti lontani
E mangio la pizza solo con le mani
Io che mangio quasi solo cose piccanti
Tu che dici "è meglio che ti lavi un po' i denti"
Io quando esco sono una bomba che esplode che fa boom
Ma vuoi capirlo o no?

Non me la menare
Non capisco cosa vuoi
Tanto lo sapevi
Che non ero come voi
A me piacciono le birre scure
E le moto da James Dean
Non quelle stronzate
Che si dicono nei film

Non me la menare
Non me la menare
Non me la menare
Non me la menare

Не морочь мне голову

Не морочь мне голову
Я не понимаю, чего ты хочешь
Ты же знаешь
Что я не такой, как вы
Мне нравятся темные сорта пива
И мотоциклы в стиле Джеймса Дина
А не та чушь
Которую говорят в кино

Ты говоришь, что не можешь спать по ночам
Потому что я заставляю тебя выглядеть плохо
Когда в шутку лягаю твоих бывших
Когда играю на ударных трэш-музыку
Ты вечно говоришь, что я не умею себя вести
Что я не могу нормально говорить
Об этих высокопарных темах
Которые так любят обсуждать твои чопорные друзья

Не морочь мне голову
Я не понимаю, чего ты хочешь
Ты же знаешь
Что я не такой, как вы
Мне нравятся темные сорта пива
И мотоциклы в стиле Джеймса Дина
А не та чушь
Которую говорят в кино

Ты злишься, потому что я все время говорю о футболе
Говоришь, что скоро из-за меня у тебя будет больная печень
Потому что я не рассказываю тебе о закатах в далеких странах
И ем пиццу только руками
Я, который почти всегда ем острую пищу
А ты говоришь: "Тебе бы не помешало почистить зубы"
Когда я куда-то выхожу, я как бомба, которая вот-вот взорвется. Бу-у-ум!
Ты что, понять не можешь?

Не морочь мне голову
Я не понимаю, чего ты хочешь
Ты же знаешь
Что я не такой, как вы
Мне нравятся темные сорта пива
И мотоциклы в стиле Джеймса Дина
А не та чушь
Которую говорят в кино

Не морочь мне голову
Не морочь мне голову
Не морочь мне голову
Не морочь мне голову