88GLAM - Drop Top - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 88GLAM - Drop Top




Drop Top
Toit Cabriolet
Can't do the fakes, say a prayer before I wake
Je ne peux pas faire les faux, je dis une prière avant de me réveiller
Before I ate, bow my head and say the grace
Avant de manger, j'incline la tête et je dis la grâce
Can't wife no thottie, drip I got don't come with cape
Je ne peux pas épouser une salope, le drip que j'ai n'est pas avec une cape
This Gucci top the only time I fuck with snakes
Ce Gucci top est le seul moment je baise avec des serpents
Beanin' out, is the life that I chose
Beanin' out, c'est la vie que j'ai choisie
Beanin' out, in the back of the Rolls
Beanin' out, à l'arrière de la Rolls
And I kind of wanna wear designer clothes
Et j'ai envie de porter des vêtements de designer
Beanin' out, is the life that I chose
Beanin' out, c'est la vie que j'ai choisie
Coupe slime, slutty
Coupe slime, salope
Doors butter flutty
Portes beurre flutty
AP on my wrist
AP à mon poignet
Ice my neck, check out me floody
Glace mon cou, regarde mon floody
(On my wrist and my ho)
(Sur mon poignet et mon ho)
Poured up on my road, double cup it got me slow
Versé sur ma route, double gobelet il me rend lent
Lately I been feelin' but my glizzy wanna glow
Dernièrement je me sens bien mais mon glizzy veut briller
(Pew pew)
(Pew pew)
Speakin' Spanglish like I'm fresh off the boat
Je parle espagnol comme si j'étais fraîchement débarqué du bateau
I want the Vanquish but I gotta take it slow
Je veux la Vanquish mais je dois prendre les choses lentement
Mino Danger, that's enough, safety's off
Mino Danger, ça suffit, la sécurité est désactivée
It's a flex when she ride on my pole
C'est un flex quand elle monte sur mon poteau
All this stress, wait a second, need a shrink
Tout ce stress, attends une seconde, j'ai besoin d'un psy
(Wait a second)
(Attends une seconde)
It's on a scale, we gon' make sure it don't shrink
C'est sur une balance, on va s'assurer qu'il ne rétrécit pas
(Wait a second)
(Attends une seconde)
Why you actin' like you snoopin', I'm a star
Pourquoi tu fais comme si tu étais en train de fouiner, je suis une star
Give me neck and that bitch get me knuck
Donne-moi du cou et cette salope me fait des coups de poing
Can't do the fakes, say a prayer before I wake
Je ne peux pas faire les faux, je dis une prière avant de me réveiller
Before I ate, bow my head and say the grace
Avant de manger, j'incline la tête et je dis la grâce
Can't wife no thottie, drip I got don't come with cape
Je ne peux pas épouser une salope, le drip que j'ai n'est pas avec une cape
This Gucci top the only time I fuck with snakes
Ce Gucci top est le seul moment je baise avec des serpents
Beanin' out, is the life that I chose
Beanin' out, c'est la vie que j'ai choisie
Beanin' out, in the back of the Rolls
Beanin' out, à l'arrière de la Rolls
And I kind of wanna wear designer clothes
Et j'ai envie de porter des vêtements de designer
Beanin' out, is the life that I chose
Beanin' out, c'est la vie que j'ai choisie
For my bitch, let it hit, know they won't
Pour ma meuf, laisse-la toucher, sais qu'ils ne le feront pas
Can't go back to broke, no I won't
Je ne peux pas retourner à la pauvreté, non je ne le ferai pas
Balenciaga feet, jeans VLONE
Pieds Balenciaga, jeans VLONE
Belt buckle hold my stick, BB scones
Boucle de ceinture tient mon bâton, scones BB
I'm on a ship but my boat doesn't sink (Doesn't lean)
Je suis sur un navire mais mon bateau ne coule pas (Ne penche pas)
Broken faucet, all this drip, I should sing
Robinet cassé, tout ce drip, je devrais chanter
Bought my bitch some Chanel and a mink
J'ai acheté à ma meuf un Chanel et un vison
Bought my bitch some Chanel, it's a mink
J'ai acheté à ma meuf un Chanel, c'est un vison
Bounce on my lap, whoa
Rebondis sur mes genoux, whoa
Count up my rack, whoa
Compte mon rack, whoa
Pounce on the cat, whoa
Surprends le chat, whoa
Loud got the pack, yeah
Fort a le pack, yeah
Stix got my stick
Stix a mon bâton
Got no need to relax
Pas besoin de se détendre
Snipe me a bitch
Tire sur une meuf
When you leave, I'm her dad
Quand tu pars, je suis son père
Can't do the fakes, say a prayer before I wake
Je ne peux pas faire les faux, je dis une prière avant de me réveiller
Before I ate, bow my head and say the grace
Avant de manger, j'incline la tête et je dis la grâce
Can't wife no thottie, drip I got don't come with cape
Je ne peux pas épouser une salope, le drip que j'ai n'est pas avec une cape
This Gucci top the only time I fuck with snakes
Ce Gucci top est le seul moment je baise avec des serpents
Beanin' out, is the life that I chose
Beanin' out, c'est la vie que j'ai choisie
Beanin' out, in the back of the Rolls
Beanin' out, à l'arrière de la Rolls
And I kind of wanna wear designer clothes
Et j'ai envie de porter des vêtements de designer
Beanin' out, is the life that I chose
Beanin' out, c'est la vie que j'ai choisie





Writer(s): Dez Wright, Andrew Kenneth Franklin, Shakqueel Burthwright, Derek Bissue


Attention! Feel free to leave feedback.