Lyrics and translation 88STRAIT - winter

winter

See I'm falling apart right now
Wipe my tears when they fall down
Love myself I don't know how
I can learn but not right now
Tell me that I'll never be hurt again
I see that were coming to terms again
Stars fall no they're coming to earth again
White lies no I'll never be heard again

It's so bad
How I'm breaking to pieces
Always fucking tired and I don't know the reason
Maybe it's my sleep or maybe I'm just a heathen
The light is growing dimmer and I really can't see it
It's so bad
How I'm breaking to pieces
Always fucking tired and i don't know the reason
Maybe it's my sleep or maybe I'm just a heathen
The light is growing dimmer and i really can't see it

Tell me that I'll never be hurt again
I see that were coming to terms again
Stars fall no they're coming to earth again
White lies no I'll never be
Fuck it
Ooh oh woah oh oh
Tell me that you'll stay and never go
Know that that's lie when we see snow
We'll just fall apart when it gets cold

It's so bad
How I'm breaking to pieces
Always fucking tired and i don't know the reason
Maybe it's my sleep or maybe I'm just a heathen
The light is growing dimmer and i really can't see it
It's so bad
How I'm breaking to pieces
Always fucking tired and I don't know the reason
Maybe it's my sleep or maybe I'm just a heathen
The light is growing dimmer and i really can't see it

Dead
The devils calling my name
But he can have it his way
Cause I don't care
Cause I don't care
Cause I don't care

It's so bad
How I'm breaking to pieces
Always fucking tired and I don't know the reason
Maybe it's my sleep or maybe I'm just a heathen
The light is growing dimmer and I really can't see it
It's so bad
How I'm breaking to pieces
Always fucking tired and I don't know the reason
Maybe it's my sleep or maybe I'm just a heathen
The light is growing dimmer and I really can't see it

hiver

Tu vois, je suis en train de me briser en ce moment
Essuie mes larmes quand elles tombent
Je m'aime, je ne sais pas comment
Je peux apprendre, mais pas maintenant
Dis-moi que je ne serai plus jamais blessé
Je vois que nous revenons à des termes
Les étoiles tombent, non, elles reviennent sur Terre
Des mensonges blancs, non, je ne serai plus jamais entendu

C'est tellement mauvais
Comment je me brise en morceaux
Toujours foutrement fatigué, et je ne connais pas la raison
Peut-être que c'est mon sommeil, ou peut-être que je suis juste un païen
La lumière devient plus faible, et je ne la vois vraiment pas
C'est tellement mauvais
Comment je me brise en morceaux
Toujours foutrement fatigué, et je ne connais pas la raison
Peut-être que c'est mon sommeil, ou peut-être que je suis juste un païen
La lumière devient plus faible, et je ne la vois vraiment pas

Dis-moi que je ne serai plus jamais blessé
Je vois que nous revenons à des termes
Les étoiles tombent, non, elles reviennent sur Terre
Des mensonges blancs, non, je ne serai jamais
Fous le camp
Ooh oh woah oh oh
Dis-moi que tu resteras et que tu ne partiras jamais
Sache que c'est un mensonge quand on verra la neige
On se brisera juste quand il fera froid

C'est tellement mauvais
Comment je me brise en morceaux
Toujours foutrement fatigué, et je ne connais pas la raison
Peut-être que c'est mon sommeil, ou peut-être que je suis juste un païen
La lumière devient plus faible, et je ne la vois vraiment pas
C'est tellement mauvais
Comment je me brise en morceaux
Toujours foutrement fatigué, et je ne connais pas la raison
Peut-être que c'est mon sommeil, ou peut-être que je suis juste un païen
La lumière devient plus faible, et je ne la vois vraiment pas

Mort
Le diable appelle mon nom
Mais il peut faire à sa guise
Parce que je m'en fiche
Parce que je m'en fiche
Parce que je m'en fiche

C'est tellement mauvais
Comment je me brise en morceaux
Toujours foutrement fatigué, et je ne connais pas la raison
Peut-être que c'est mon sommeil, ou peut-être que je suis juste un païen
La lumière devient plus faible, et je ne la vois vraiment pas
C'est tellement mauvais
Comment je me brise en morceaux
Toujours foutrement fatigué, et je ne connais pas la raison
Peut-être que c'est mon sommeil, ou peut-être que je suis juste un païen
La lumière devient plus faible, et je ne la vois vraiment pas