Lyrics and translation 88rising feat. AUGUST 08, Joji, Barney Bones & Rich Brian - Hopscotch (feat. Barney Bones & Rich Brian)

Hopscotch (feat. Barney Bones & Rich Brian)

Midnight mafia

Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip

All she wanna do is go crazy (Go crazy)
Showed her how to live, sasabune, nothin' crazy (Nothin' crazy)
Valley girls love a hood nigga, it's amazin' (It's amazin')
Took her to the block, showed her off, then Vegas (Ayo)
Ayy, she gon' give it up in the back in my truck (Ayy, ayy, ayy, ayy)
With the windows rolled down, yellin', "I don't give a fuck" (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Keep it light, keep it right, keep it right (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Pussy tight, late night off a flight (Midnight mafia)

Young nigga bought the trap
When I'm hoppin' out the whip
Fifteen bands, diamonds fallin' off my neck
Where the rest? Where the rest? You talkin' 'bout baguettes? (Where it at?)
'Til the homies catch you slippin', rip the Cuban off ya neck
Know you don't wanna move back to DC
Shake it, daddy has ya drippin' like Fiji
Kill the pussy 'til I'm talkin' like ouija
You got a Range, why you talkin' like you need me? (Bitch)

Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip

Singin' through the block, singin' through the block
Cookin' like the Rock, I'm cookin' like I'm Bach
Serve it to my sons, I serve it 'til it's done
I just do my dance when they wanna see me run (See me run, see me run)
Bitch, I am Shawn Mendes
I just touched down like the mothafuckin' Jets (Like the mothafuckin' Jets)
Now I'm in Paris, smokin' baguettes (Poppin' pills)
Eating calamari with Ellen, gettin' rich (Gettin' rich, gettin' rich)
I hop off the train, I hop off the plane
Ain't nothin' wrong, baby, ain't nothin' changed
I talk to dogs and the dogs talk to me
I got the sauce, it's bolognese

Ayy, uh
It's bolognese, bitch (Ayy), I'm chillin' with your chick (Ayy)
And we crying, watchin' Les Mis'
She got me something, let's just say she left my hotel brainless (Ayy)
I like my women short and loud, like the movie trailers (Ayy)
My money tall, it's lookin' like it's playin' for the Lakers (Yuh)
Cameras on me everywhere I move (When I move)
Joji in the booth, he lookin' cute (He cute as fuck)
She comin' over, we gon' cook some food (Cook some food)
Even though we know I'm only eatin' cooch (Ayy)
Shoutout to August even though we never hang when I'm in town (Bitch)
Gettin' top by flight attendants, call that shit head in the clouds (Ayy)
I get motivated when they talkin' down and give me doubt (Woo)
I don't call it paradise, man, I just call that shit my house (Woo, woo)
Three bedrooms, two bath, one pool, one fireplace
Two palm trees, 37 bitches smashed, uh
One driveway, deep voice, good dick
Don't be surprised that she chose me, I provided what you lacked (Ayy)

Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip
Hopscotch shawty jumpin' out a cool whip

Marelle (feat. Barney Bones & Rich Brian)

Mafia de minuit

La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle

Tout ce qu'elle veut c'est faire la folle (Faire la folle)
Je lui ai montré comment vivre, sasabune, rien de fou (Rien de fou)
Les filles de la Valley aiment les mecs du ghetto, c'est incroyable (C'est incroyable)
Je l'ai emmenée dans le quartier, je l'ai exhibée, puis à Vegas (Ayo)
Ayy, elle va me la donner à l'arrière de mon pick-up (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Avec les fenêtres baissées, en criant "J'en ai rien à foutre" (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Reste cool, reste correct, reste correct (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Chatte serrée, fin de soirée après un vol (Mafia de minuit)

Jeune négro a acheté le piege
Quand je saute de la voiture
Quinze mille, les diamants tombent de mon cou
Où est le reste ? Où est le reste ? Tu parles de baguettes ? (Où c'est ?)
Jusqu'à ce que les potes te surprennent en train de glisser, arrache le cubain de ton cou
Je sais que tu ne veux pas retourner à DC
Secoue-toi, papa te fait dégouliner comme Fiji
Je tue la chatte jusqu'à ce que je parle comme un ouija
T'as une Range, pourquoi tu parles comme si t'avais besoin de moi ? (Salope)

La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle

Je chante à travers le quartier, je chante à travers le quartier
Je cuisine comme The Rock, je cuisine comme si j'étais Bach
Je le sers à mes fils, je le sers jusqu'à ce qu'il soit terminé
Je fais juste ma danse quand ils veulent me voir courir (Me voir courir, me voir courir)
Salope, je suis Shawn Mendes
Je viens d'atterrir comme les putains de Jets (Comme les putains de Jets)
Maintenant je suis à Paris, en train de fumer des baguettes (Je prends des pilules)
Je mange des calamars avec Ellen, je deviens riche (Je deviens riche, je deviens riche)
Je descends du train, je descends de l'avion
Il n'y a rien de mal, bébé, rien n'a changé
Je parle aux chiens et les chiens me parlent
J'ai la sauce, c'est de la bolognaise

Ayy, uh
C'est de la bolognaise, salope (Ayy), je suis tranquille avec ta meuf (Ayy)
Et on pleure en regardant Les Misérables
Elle m'a offert quelque chose, disons qu'elle a laissé mon hôtel sans cervelle (Ayy)
J'aime mes femmes courtes et fortes, comme les bandes-annonces de films (Ayy)
Mon argent est grand, on dirait qu'il joue pour les Lakers (Yuh)
Des caméras sur moi partout où je bouge (Quand je bouge)
Joji dans la cabine, il a l'air mignon (Il est mignon comme tout)
Elle vient, on va cuisiner un truc (Cuisiner un truc)
Même si on sait que je ne mange que de la chatte (Ayy)
Merci à August même si on ne traîne jamais quand je suis en ville (Salope)
Me faire sucer par des hôtesses de l'air, j'appelle ça la tête dans les nuages (Ayy)
Je suis motivé quand on me rabaisse et qu'on doute de moi (Woo)
Je n'appelle pas ça le paradis, mec, j'appelle ça ma maison (Woo, woo)
Trois chambres, deux salles de bain, une piscine, une cheminée
Deux palmiers, 37 salopes baisées, uh
Une allée, une voix grave, une bonne bite
Sois pas surprise qu'elle m'ait choisi, j'ai fourni ce qui te manquait (Ayy)

La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle
La meuf saute d'une Cool Whip comme à la marelle