88rising feat. Jackson Wang, Higher Brothers, AUGUST 08 & GoldLink - Tequila Sunrise (feat. AUGUST 08 & GoldLink) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 88rising feat. Jackson Wang, Higher Brothers, AUGUST 08 & GoldLink - Tequila Sunrise (feat. AUGUST 08 & GoldLink)




Tequila Sunrise (feat. AUGUST 08 & GoldLink)
Восход текилы (с участием AUGUST 08 & GoldLink)
I don't feel like arguin' tonight with you, with you
Не хочу с тобой спорить сегодня вечером, милая
Just wanna be the best that I can be for you
Просто хочу быть лучшим, каким только могу быть для тебя
Drinkin' tequila sunrise while the sun risin' (Yeah)
Пью текилу санрайз, пока восходит солнце (Да)
I know what you like
Я знаю, что тебе нравится
I could probably give it all to you on sight (On sight)
Я бы, наверное, мог дать тебе это всё сразу (Сразу)
Take your time, we could do this all night (Alright)
Не торопись, мы можем заниматься этим всю ночь (Хорошо)
Fendi jacket on you lookin' so right
Куртка Fendi на тебе так хорошо смотрится
All bling, got you sippin' on 'Tron
Всё блестит, ты потягиваешь 'Tron
Got me thinkin' 'bout you every single time I'm alone
Думаю о тебе каждый раз, когда я один
This should put me in a zone, you can hear it in my tone
Это должно меня расслабить, ты слышишь это в моем тоне
You could tell me what you want, but I already know (I know)
Ты можешь сказать мне, чего ты хочешь, но я уже знаю знаю)
One shot, and you got me loose
Один шот, и ты меня раскрепостила
Two shot, I'ma tell the truth
Два шота, и я скажу правду
Truth is, I'm in love with you
Правда в том, что я влюблен в тебя
Woke up to you by my side
Проснулся рядом с тобой
Pour up, baby, one more time
Налей еще, детка, еще разок
Let's do it again tonight (Yeah, yeah, oh yeah)
Давай повторим это сегодня вечером (Да, да, о да)
I don't feel like arguin' tonight with you, with you
Не хочу с тобой спорить сегодня вечером, милая
Just wanna be the best that I can be for you
Просто хочу быть лучшим, каким только могу быть для тебя
Drinkin' tequila sunrise while the sun is risin'
Пью текилу санрайз, пока восходит солнце
Drinkin' tequila sunrise while the sun is risin'
Пью текилу санрайз, пока восходит солнце
Yeah, uh 来吧和我坐到吧台
Да, эй, давай сядем за барную стойку
今晚哪都不用去就待在吧台
Сегодня вечером никуда не пойдем, останемся у барной стойки
接受你的挑战大胆给我发牌
Принимаю твой вызов, смело сдавай карты
关掉你的手机不必在等他来
Выключи свой телефон, не нужно ждать его
温习一段 我最爱的电影对白
Вспомним диалог из моего любимого фильма
聊聊过去 分享一下未来
Поговорим о прошлом, а затем поделимся будущим
我欣赏你的外表 但更爱内在
Я восхищаюсь твоей внешностью, но еще больше люблю твою внутреннюю красоту
今晚我不用再和寂寞打着擂台
Сегодня вечером мне не нужно больше бороться с одиночеством
一点都不陌生虽然才见第一面
Совсем не чужая, хотя вижу тебя впервые
看着你眨眼睛让我感觉到触电, uh
Смотрю, как ты моргаешь, и меня как током бьет, эй
等会儿想做的事在我大脑里浮现, uh
То, что я хочу сделать потом, всплывает в моей голове, эй
今晚不是你的生日也可以许愿, uh
Сегодня не твой день рождения, но ты можешь загадать желание, эй
One shot, two shot, baby, don't stop
Один шот, два шота, детка, не останавливайся
我每次微醺的时候 就会说实话
Каждый раз, когда я немного пьян, я говорю правду
喝到last call 我都不会倒下
Даже до последнего звонка я не упаду
明天起床我就带你回我老家
Завтра утром я отвезу тебя к себе домой
哦就让我把你的困难变的简单, all right, all right
О, позволь мне упростить твои трудности, хорошо, хорошо
我是天上最亮的那颗星陪你, all night, all night
Я самая яркая звезда на небе, буду с тобой всю ночь, всю ночь
在我的 show time
Во время моего шоу
请不要走开
Пожалуйста, не уходи
给你调一杯 tequila sunrise
Приготовлю тебе текилу санрайз
心情变更愉快
Настроение станет лучше
解开我的皮带 oh, oh, oh
Сниму свой ремень, о, о, о
Oh, ayy, oh, ayy, I feel in love
О, эй, о, эй, я влюбился
Oh, ayy, oh, ayy, living my life
О, эй, о, эй, живу своей жизнью
Oh, ayy, oh, ayy, I feel in love
О, эй, о, эй, я влюбился
Oh, ayy, oh, ayy, living my life
О, эй, о, эй, живу своей жизнью
I don't feel like arguin' tonight with you, with you
Не хочу с тобой спорить сегодня вечером, милая
Just wanna be the best that I can be for you
Просто хочу быть лучшим, каким только могу быть для тебя
Drinkin' tequila sunrise while the sun risin'
Пью текилу санрайз, пока восходит солнце
Drinkin' tequila sunrise while the sun risin'
Пью текилу санрайз, пока восходит солнце
Yeah
Да
This is as good as God, and God is too good at this
Это так же хорошо, как Бог, а Бог слишком хорош в этом
Ridin' in Northern Cali, we bumpin' to Ludacris
Еду в Северной Калифорнии, слушаем Ludacris
Lovin' this Cali weather, I want it to last forever
Обожаю эту калифорнийскую погоду, хочу, чтобы она длилась вечно
I know forever don't ever last, I ain't new to this
Я знаю, что вечность не длится вечно, я не новичок в этом
Takin' the 105, thinkin' 'bout you and I
Еду по 105-й, думаю о нас с тобой
Hold this up by myself, there ain't no you and I
Держусь сам по себе, нет никаких "нас"
I get it, I get it, I admit I ain't enterprise
Я понимаю, я понимаю, признаю, я не предприятие
Lost it when you had cried, this is how doves cry
Потерял тебя, когда ты плакала, вот как плачут голуби
Anyway, back to business
В любом случае, вернемся к делу
Life is so cinematic and optimistic
Жизнь такая кинематографичная и оптимистичная
Less aggressive with the pursuit of women
Менее агрессивен в погоне за женщинами
And I go the distance, but I know my limit
И я иду до конца, но знаю свой предел
I love the idea of a marriage, but I'm too specific
Мне нравится идея брака, но я слишком требователен
And I'm too suspicious
И я слишком подозрителен
I like ghetto women with opinions
Мне нравятся простые женщины со своим мнением
Then I like a proper woman with her daddy pension
Еще мне нравятся воспитанные женщины с папиной пенсией
And the mother features, so my children get it
И с материнскими чертами, чтобы мои дети это унаследовали
I'm in it just to win it, so I guess I want exquisite, yeah
Я участвую только для победы, так что, думаю, я хочу изысканности, да





Writer(s): Ray Davon Jacobs, Stephen Michael Feigenbaum, Rory Andrew, Greg Hein, D'anthony William Carlos, Siwei Ma, Jackson Wang, Ding Zhen, Nathaniel Robin Mann, Maurice Devon Powell


Attention! Feel free to leave feedback.