88rising - Walking (feat. Swae Lee & Major Lazer) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 88rising - Walking (feat. Swae Lee & Major Lazer)




Woah, oh
Уоу, ОУ
Woah, oh
Уоу, ОУ
Woah, oh
Уоу, ОУ
Yeah
Да
What it's gon' take? (Take)
Что это будет стоить?
What it's gon' take to make you
Что нужно сделать, чтобы ты ...
Shake your worries away (Shake)?
Избавься от своих забот (встряхнись)?
I'm finally seeing you face to face (Face, hey)
Наконец-то я вижу тебя лицом к лицу (лицом, Эй).
It's your beauty girl, plus your frame (Ooh, ooh)
Это твоя красавица, девочка, плюс твоя фигура (О-О-о).
You got what I want, I see you walking away
У тебя есть то, что я хочу, я вижу, как ты уходишь.
This feels too real, I hope we could be the same
Это кажется слишком реальным, Я надеюсь, что мы могли бы быть такими же.
Back and forth with you won't get nowhere
Взад и вперед с тобой ничего не добьешься
I just want to relive this over
Я просто хочу пережить это заново.
I need you to know, I need you to know
Мне нужно, чтобы ты знал, мне нужно, чтобы ты знал
In my mind we will never let go
По моему мы никогда не отпустим друг друга
So bright, baby, never turn the lights off
Так ярко, детка, никогда не выключай свет.
I'll be there to catch you if you fall
Я буду рядом, чтобы поймать тебя, если ты упадешь.
Will we matter at all? Oh (Yeah)
Будем ли мы иметь какое-то значение?
What it's gon' take? (Take)
Что это будет стоить?
What it's gon' take to make you
Что нужно сделать, чтобы ты ...
Shake your worries away (Shake)?
Избавься от своих забот (встряхнись)?
I'm finally seeing you face to face (Face, hey)
Наконец-то я вижу тебя лицом к лицу (лицом, Эй).
It's your beauty girl, plus your frame (Ooh, ooh)
Это твоя красавица, девочка, плюс твоя фигура (О-О-о).
And I can't wait (Wait)
И я не могу ждать (ждать).
In a lil' teeny 'kini shit 'cause you love to sunbathe (Bathe)
В маленьком Кини-дерьме, потому что ты любишь загорать (купаться).
Usually I don't even trip but I can't see you walking away (Way)
Обычно я даже не спотыкаюсь, но я не вижу, как ты уходишь (далеко).
She don't even know how I do all this shit in one day (Ooh)
Она даже не знает, как я делаю все это дерьмо за один день.
I got the moves, yeah
У меня есть ходы, да
You got the juice, yeah
У тебя есть сок, да
We can get loose and go wild-wild-wild
Мы можем вырваться на свободу и стать дикими-дикими-дикими.
Playing for keeps, yeah
Играю впроголодь, да
Don't want to waste time
Не хочу терять время.
My pain with me, take a ride-ride-ride
Моя боль со мной, прокатись-прокатись-прокатись.
Swerving in Phantoms, oh yeah (Oh yeah)
Сворачиваю в фантомы, о да да).
She said I look handsome, oh yeah (Oh, oh yeah)
Она сказала, что я выгляжу красиво, О да (О, О да).
Jump on the jet, we can talk when we land
Прыгай в самолет, мы сможем поговорить, когда приземлимся.
Baby, now I got her in the palm of my hand
Детка, теперь она у меня на ладони.
So girl let's cut all ties
Так что девочка давай разорвем все связи
Baby, you live life
Детка, ты живешь своей жизнью.
Do this in your time
Сделай это в свое время.
Baby, I don't mind
Детка, я не возражаю.
Do this like the young Skywalker (Walker)
Сделай это, как юный Скайуокер (Уокер).
Baby, you're a real smooth talker, just (Yeah, Ooh)
Детка, ты очень гладко разговариваешь, просто ...
What it's gon' take? (Take)
Что это будет стоить?
What it's gon' take to make you
Что нужно сделать, чтобы ты ...
Shake your worries away (Shake)?
Избавься от своих забот (встряхнись)?
I'm finally seeing you face to face (Face, hey)
Наконец-то я вижу тебя лицом к лицу (лицом, Эй).
It's your beauty girl, plus your frame (Ooh, ooh)
Это твоя красавица, девочка, плюс твоя фигура (О-О-о).





Writer(s): Thomas Pentz, Jackson Wang, Robin Anthony P Francesco, Khalif Malik Ibin Shaman Brown, George Miller, Wayne Best Montana, Boaz De Jong, Gren Hein


Attention! Feel free to leave feedback.