Lyrics and translation 88rising feat. NIKI & Rich Brian - Shouldn't Couldn't Wouldn't

Shouldn't Couldn't Wouldn't

Mm, mm, yeah
Mm

By now I got your bad habits all memorised
Like when I know you need me most
You go and shut me out, figures, you Gemini
And I'm not sayin' that I've got

All of the answers, but
Boy, I've been in love before
It's not always peachy, look, life ain't that easy
But one thing I know for sure is it

Shouldn't be this hard
You couldn't DTR
Oh, wouldn't it be nice if we could stay friends? But we
Shouldn't, you know what I
Couldn't, 'nough's enough
If I had your heart, it wouldn't be this hard

You wonder why suddenly I'm comin' off indifferent
What you don't seem to understand is
It's not anything you said, it's everything you didn't
Ooh, oh

Yeah, you, you always answer with
More questions to questions that scare you
We're not always peachy, look, love ain't that easy
But one thing I know, I know it for sure that it

Shouldn't be this hard
You couldn't DTR
Oh, wouldn't it be nice if we could stay friends? But we
Shouldn't, you know what I
Couldn't, 'nough's enough
If I had your heart, it wouldn't be this hard

I drank too much tonight to not try to call you up
I mean that's what our phones are for
I'm not one for titles, girl, in other words, terrified
That p- kicked my rules out the door

I could take more shots or I could take you off your blouse
My favorite parts of f- is either when
I'm done or when you're walkin' out my house
And you don't pick up when I call unless I call you mine
But one thing I know is it

Shouldn't be this hard
You couldn't DTR
Oh, wouldn't it be nice if we could stay friends? But we
Shouldn't, you know what I
Couldn't, 'nough's enough
If I had your heart, it wouldn't be this hard
Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh
Hard, mm

It's not always peachy, look, love ain't that easy
But one thing I know for sure is
We (shouldn't)

Не должно быть так сложно

Ммм, ммм, да
Ммм

К этому моменту я запомнил все твои вредные привычки,
Например, когда я знаю, что я тебе больше всего нужен,
Ты закрываешься от меня, понятно, ты же Близнецы.
И я не говорю, что у меня есть

Все ответы, но
Парень, я был влюблен раньше,
Это не всегда сладко, жизнь не так проста,
Но одно я знаю точно:

Не должно быть так сложно.
Ты не смог(ла) определить наши отношения.
О, как было бы здорово, если бы мы могли остаться друзьями? Но мы
Не должны, ты знаешь, что я
Не смог(ла), с меня хватит.
Если бы ты отдала(л) мне свое сердце, не было бы так сложно.

Ты удивляешься, почему я вдруг стал(а) таким(ой) равнодушным(ой).
Чего ты, кажется, не понимаешь, так это того, что
Дело не в том, что ты сказал(а), а в том, чего ты не сказал(а).
О-о

Да, ты, ты всегда отвечаешь
Еще большим количеством вопросов на вопросы, которые тебя пугают.
Мы не всегда идеальны, любовь не так проста.
Но одно я знаю точно:

Не должно быть так сложно.
Ты не смог(ла) определить наши отношения.
О, как было бы здорово, если бы мы могли остаться друзьями? Но мы
Не должны, ты знаешь, что я
Не смог(ла), с меня хватит.
Если бы ты отдала(л) мне свое сердце, не было бы так сложно.

Я слишком много выпил(а) сегодня, чтобы не попытаться тебе позвонить.
В смысле, для этого и нужны телефоны.
Я не из тех, кто гонится за ярлыками, другими словами, я в ужасе,
Что страсть выкинула мои правила за дверь.

Я мог(ла) бы выпить еще или снять с тебя блузку.
Мои любимые моменты в сексе - это когда
Я кончаю или когда ты уходишь из моего дома.
И ты не берешь трубку, когда я звоню, если я не называю тебя своей(им).
Но одно я знаю точно:

Не должно быть так сложно.
Ты не смог(ла) определить наши отношения.
О, как было бы здорово, если бы мы могли остаться друзьями? Но мы
Не должны, ты знаешь, что я
Не смог(ла), с меня хватит.
Если бы ты отдала(л) мне свое сердце, не было бы так сложно.
О-о-о, о-о-о
Сложно, ммм

Это не всегда сладко, любовь не так проста.
Но одно я знаю точно:
Мы (не должны)