88rising feat. AUGUST 08 & NIKI - I Want In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 88rising feat. AUGUST 08 & NIKI - I Want In




I Want In
Je veux y être
Tryna be with you is crazy
Essayer d'être avec toi, c'est fou
You be on your own shit daily
Tu fais ton propre truc tous les jours
Peyote with that rum make you go papa
Le peyotl avec ce rhum te fait dire "papa"
You only show your love inside my casa
Tu ne montres ton amour que dans ma maison
These drugs ain't keeping you off my mind
Ces drogues ne te font pas sortir de mon esprit
Good lord to have that ass one more time
Oh mon dieu, avoir ton cul une fois de plus
These problems that we have ain't gon stop us
Ces problèmes que nous avons ne nous arrêteront pas
And breaking this shit off is not an option
Et rompre avec tout ça n'est pas une option
Keepin' secrets from me babe, and I want in
Tu gardes des secrets de moi, chérie, et je veux y être
You've been crooning on your own, and I want in
Tu chantes toute seule, et je veux y être
Drinkin' til you see the sun, and I want in
Tu bois jusqu'à voir le soleil, et je veux y être
Even when you're fucking wrong, and I want in
Même quand tu as tort, et je veux y être
Keepin' secrets from me babe, and I want in
Tu gardes des secrets de moi, chérie, et je veux y être
You've been crooning on your own, and I want in
Tu chantes toute seule, et je veux y être
Drinkin' til you see the sun, and I want in
Tu bois jusqu'à voir le soleil, et je veux y être
Even when you're fucking wrong, I want in
Même quand tu as tort, je veux y être
I want in yeah
Je veux y être, oui
What's it gon' take for you to see it babe
Que faut-il pour que tu le voies, chérie
See this for the things that it ain't
Voir ça pour ce que ce n'est pas
It's bound to get ugly one of these days
Ça va forcément mal tourner un de ces jours
But it's okay, you know we're grown, oh, oh, oh
Mais c'est bon, tu sais que nous sommes grands, oh, oh, oh
Still I don't want to see you go, no, no, no
Mais je ne veux pas te voir partir, non, non, non
You know my love isn't guaranteed
Tu sais que mon amour n'est pas garanti
But I'm there when you need some company
Mais je suis quand tu as besoin de compagnie
If you jump then you should jump at your own caution
Si tu sautes, tu devrais sauter à tes propres risques
Angel forever, but right now I know I want in
Ange éternel, mais en ce moment je sais que je veux y être
Keepin' secrets from me babe, and I want in
Tu gardes des secrets de moi, chérie, et je veux y être
You've been crooning on your own, and I want in
Tu chantes toute seule, et je veux y être
Drinkin' til you see the sun, and I want in
Tu bois jusqu'à voir le soleil, et je veux y être
Even when you're fucking wrong, I want in
Même quand tu as tort, je veux y être
Keepin' secrets from me babe, and I want in
Tu gardes des secrets de moi, chérie, et je veux y être
You've been crooning on your own, and I want in
Tu chantes toute seule, et je veux y être
Drinkin' til you see the sun, and I want in
Tu bois jusqu'à voir le soleil, et je veux y être
Even when you're fucking wrong, I want in
Même quand tu as tort, je veux y être
Yeah
Ouais





Writer(s): RAY JACOBS, NICOLE CHNG, MONIQUE PROCTOR


Attention! Feel free to leave feedback.