88rising feat. Higher Brothers, Harikiri & GoldLink - Nothing Wrong - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 88rising feat. Higher Brothers, Harikiri & GoldLink - Nothing Wrong




Nothing Wrong
Rien de mal
Harikiri on the beat
Harikiri sur le beat
Let me pick you up girl
Laisse-moi te prendre, ma chérie
快坐上我的car girl
Viens dans ma voiture, ma chérie
我帅得就像Pablo
Je suis aussi beau que Pablo
But this is nothing wrong girl
Mais il n'y a rien de mal, ma chérie
我带你do the dash girl
Je t'emmène faire un tour, ma chérie
I always got the cash girl
J'ai toujours du cash, ma chérie
My last year being broke
J'étais fauché l'année dernière
But this is nothing wrong girl
Mais il n'y a rien de mal, ma chérie
每天醒來希望你自覺地把我下面含你嘴裡面
Tous les matins en me réveillant j'espère que tu prends l'initiative de mettre ma bite dans ta bouche
I don't see nothing wrong
Je ne vois rien de mal
I don't see nothing wrong
Je ne vois rien de mal
美國隊長發來郵件邀请我们去神盾局裡參觀
Captain America m'a envoyé un email pour nous inviter à visiter le S.H.I.E.L.D.
I don't see nothing wrong
Je ne vois rien de mal
I don't see nothing wrong
Je ne vois rien de mal
Hey girl, watch me
Hey ma chérie, regarde-moi
我比別的rapper多了不止良心
J'ai plus qu'une conscience que les autres rappeurs
我能保證你整天的心情perfect
Je peux te garantir que tu auras une bonne humeur toute la journée
你的男人只能不停陪你bad trip
Ton mec ne fait que te faire passer de mauvais moments
趕緊脫 woah 還有更多更多本領
Vas-y, dépêche-toi, woah, j'ai encore plus de talents
等你按響門鈴 woah 讓你感受我的任性
Attends que tu sonnes à la porte, woah, tu vas ressentir mon caprice
你的吻停留在嘴边
Tes baisers restent sur mes lèvres
See you next time 加州阳光闯入我的每天
À bientôt, le soleil de Californie pénètre dans ma vie de tous les jours
Baby睁眼就看见你的smile陪伴我到睡眠
Bébé, dès que j'ouvre les yeux, je vois ton sourire, il m'accompagne jusqu'au sommeil
不再惧怕任何前方的危险
Je ne crains plus aucun danger devant moi
就算独自一人站在全世界的对面
Même si je me retrouve seul face au monde entier
I don't see nothing wrong
Je ne vois rien de mal
I don't see nothing wrong, bed breaking
Je ne vois rien de mal, le lit casse
I don't see nothing wrong 看心情
Je ne vois rien de mal, selon l'humeur
I don't see nothing wrong, no no
Je ne vois rien de mal, non non
I don't see nothing wrong, okay
Je ne vois rien de mal, ok
转身发现躺在身边看到的是你的笑脸我才开心
En me retournant, je me rends compte que c'est ton sourire qui me rend heureux
随时可以为了你去卖命就算世界末日即将来临
Je suis prêt à me donner corps et âme pour toi, même si la fin du monde est proche
越来越入戏才能解除你身上对我的防备还有疑惑
Je m'investis de plus en plus dans notre relation pour que tu te débarrasses de tes craintes et de tes doutes envers moi
希望在你觉得寂寞的时候会想得起我
J'espère que quand tu te sentiras seule, tu penseras à moi
I don't see nothing wrong tonight
Je ne vois rien de mal ce soir
I don't see nothing wrong (Right, I like this shit)
Je ne vois rien de mal (Ouais, j'aime ce son)
I don't see nothing wrong tonight (Yeah, yeah)
Je ne vois rien de mal ce soir (Ouais, ouais)
I don't see nothing wrong (Right, right)
Je ne vois rien de mal (Ouais, ouais)
Yeah, right, right, right, uh, uh, uh
Ouais, ouais, ouais, ouais, uh, uh, uh
If everything goes right but good money
Si tout va bien, mais avec de l'argent
Too many girls could break a man's pocket
Trop de filles peuvent ruiner les finances d'un homme
Answer the tune, eight-count to your body
Réponds à la mélodie, huit temps pour ton corps
Send that shot, too, bet she gotta share it
Envoie ce shot aussi, parie qu'elle doit le partager
With their friend, they can't both hold liquor
Avec son amie, elles ne peuvent pas toutes les deux tenir l'alcool
This the night we cry, but no drama
C'est la nuit on pleure, mais pas de drama
I don't brag but I speak facts and it's paid for
Je ne me vante pas, mais je dis des faits et c'est payé
Everything be paid for
Tout est payé
Look up high, seen your halo
Lève les yeux, j'ai vu ton halo
My fault, that's the weed smoke
C'est de ma faute, c'est la fumée de la weed
You know what, change your lifestyle
Tu sais quoi, change ton style de vie
Say they're fed up, but they're in the drug
Dis qu'elles en ont marre, mais elles sont dans la drogue
Too cool for school, they can't teach you
Trop cool pour l'école, elles ne peuvent pas t'apprendre
When these dudes on your line
Quand ces mecs sont sur ton fil
They can't not reach you
Ils ne peuvent pas ne pas te joindre
But I don't see nothing...
Mais je ne vois rien...
I don't see nothing wrong, bed breaking
Je ne vois rien de mal, le lit casse
I don't see nothing wrong 看心情
Je ne vois rien de mal, selon l'humeur
I don't see nothing wrong, no no
Je ne vois rien de mal, non non
I don't see nothing wrong, okay
Je ne vois rien de mal, ok
I don't see nothing wrong tonight
Je ne vois rien de mal ce soir
I don't see nothing wrong
Je ne vois rien de mal
I don't see nothing wrong tonight
Je ne vois rien de mal ce soir
I don't see nothing wrong
Je ne vois rien de mal





Writer(s): ANDRE GRANT, ZHEN DING, SIWEI MA, YUJIE XIE, JUNYI YANG


Attention! Feel free to leave feedback.