88rising feat. Joji & BlocBoy JB - Peach Jam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 88rising feat. Joji & BlocBoy JB - Peach Jam




As fresh as the breeze and the dew in the morning (Hey-ya)
Так же свежо, как бриз и утренняя роса (Эй-я).
Never felt a drought where you fill my cup (ey-ya)
Никогда не чувствовал засухи там, где ты наполняешь мою чашу (Эй-я).
You blessed me so damn good, I barely could stay up (Hey-ya a-ah)
Ты благословил меня так чертовски хорошо, что я едва мог удержаться на ногах (Эй-йа-а-а).
Never felt a drought where you fill my cup
Никогда не чувствовал засухи там, где ты наполняешь мою чашу.
Take you on a picnic then for a ride
Возьму тебя на пикник, а потом прокатимся.
Ride it all, ride it alright
Оседлай все это, оседлай все это хорошо.
Hold the door open, baby, let me come inside
Держи дверь открытой, детка, позволь мне войти.
Spoon full of love in your peach jam
Ложка любви в твоем персиковом джеме
My favorite, pick me up, no plans
Мой любимый, забери меня, никаких планов.
I'd rather stay in with you, hot damn
Я лучше останусь с тобой, черт возьми.
So tasty on my tongue, peach jam (yeah, huh)
Такой вкусный на моем языке, персиковый джем (да, да).
I'm the only one you spread em' for
Я единственный, для кого ты их распространяешь.
Only one you spread em' for (only one, they said)
Только для одного ты их распространяешь (только для одного, как они сказали).
You my baby like fetus (like fetus)
Ты мой ребенок, как плод (как плод).
Got her on her knees like she prayin' to Jesus
Поставил ее на колени, как будто она молится Иисусу.
Niggas call us when they need us (when they need us)
Ниггеры звонят нам, когда мы им нужны (когда мы им нужны).
I've been trappin' all week, got two or three beepers (brr, brr)
Я ловлю рыбу Всю неделю, у меня есть два или три пейджера (брр, брр).
And my shooters on go (on go)
И мои стрелки на ходу (на ходу).
Say you a hitter, my nigga that's a "no no" (that's a no no)
Скажи, что ты нападающий, мой ниггер, это "нет-нет" (это "нет-нет").
Got your bitch in the bando (in the bando)
Твоя сучка попала в бандо бандо).
She heard you comin' in, and she ran out the back door (word)
Она услышала, как ты вошел, и выбежала через заднюю дверь (слово).
Can we just chill for a while? (while)
Мы можем просто немного расслабиться?
I'ma tell you how you make me feel when you smile (when you smile)
Я расскажу тебе, что ты заставляешь меня чувствовать, когда ты улыбаешься (когда ты улыбаешься).
I could show you how a nigga live in the wild (huh)
Я мог бы показать тебе, как ниггер живет на воле (ха).
Now I got you wet like the Nile, River (River)
Теперь ты мокрая, как Нил, река (Река).
I'm a sauce dripper (dripper)
Я капельница соуса (капельница).
East side Crippin' with my dogs like Clifford (Clifford)
Ист-Сайд калечит моих собак, как Клиффорд (Клиффорд).
Got me openin' my heart like a blizzard (blizzard)
Ты заставила меня открыть свое сердце, как метель (метель).
Lookin' at my calls, that's your bitch, I done hit her (huh)
Смотрю на мои звонки, это твоя сучка, я уже ударил ее (ха).
So you better not kiss her (that's on my momma)
Так что тебе лучше не целовать ее (это моя мама).
Take you on a picnic then for a ride
Возьму тебя на пикник, а потом прокатимся.
Ride it all, ride it alright
Оседлай все это, оседлай все это хорошо.
Hold the door open, baby, let me come inside
Держи дверь открытой, детка, позволь мне войти.
Spoon full of love in your peach jam
Ложка любви в твоем персиковом джеме
My favorite, pick me up, no plans
Мой любимый, забери меня, никаких планов.
I'd rather stay in with you, hot damn
Я лучше останусь с тобой, черт возьми.
Still tasty on my tongue, peach jam
У меня на языке все еще вкусное персиковое варенье.
I'm the only one you spread em' for
Я единственный, для кого ты их распространяешь.
Only one you spread em' for
Только для одного ты их распространяешь.
Peach jam
Персиковый джем
My favorite pick me up, no plans (yuh)
Мой любимый, забери меня, никаких планов (да).
I'd rather stay in with you, hot damn
Я лучше останусь с тобой, черт возьми.
Still taste it on my tongue, peach jam (yeah, uh)
До сих пор ощущаю его на языке, персиковый джем (да, э-э).
I'm the only one you spread em' for
Я единственный, для кого ты их распространяешь.
Only one you spread em' for
Только для одного ты их распространяешь.





Writer(s): OREN YOEL KLEINMAN, MAURICE POWELL, JAMES BAKER, RAY DAVON JACOBS

88rising feat. Joji & BlocBoy JB - Peach Jam
Album
Peach Jam
date of release
17-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.