8Ball - Roll Up, Poe Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 8Ball - Roll Up, Poe Up




Roll Up, Poe Up
Rouler, Siroter
Featuring Young Dolph & B Hav
Avec Young Dolph & B Hav
Prod By KC Da Beatmonster
Prod. par KC Da Beatmonster
(Bridge x2)
(Pont x2)
My pocket full of them hundreds
Mes poches sont pleines de billets de cent
Finna roll up this weed
J'vais rouler cette beuh
All bitches they got bitches
Toutes les meufs ont des copines
And all my weed come with no seeds
Et toute ma weed est sans pépins
()
()
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
This your boy Premro
C'est ton gars Premro
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...
Yeah
Ouais
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
Premro 2
Premro 2
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...
()
()
Yeah!
Ouais !
I'm pulled up with my bad bitch
Je suis garé avec ma bombe
Ice cross, Styrofoam, never plastic
Des glaçons, du polystyrène, jamais de plastique
Flying through the country like the dukes of hazard
On traverse le pays comme les frères Duke
My mom and dad weren't married, guess I'm a fat bastard
Mes parents n'étaient pas mariés, je suppose que je suis un enfoiré
But hoes love it, but I hate them hoe that do too much
Mais les meufs adorent ça, mais je déteste celles qui en font trop
I don't wonder this shit bout
Je ne me pose pas de questions à propos de
Who you know and who you fuck
Qui tu connais et avec qui tu couches
That's not my business
C'est pas mes affaires
I'm tryin' to get acquainted with yo jaw bone
J'essaie juste de faire connaissance avec ta mâchoire
Get yours, get mine
Prends le tien, prends le mien
Then we can blow some shit on
Ensuite, on pourra s'éclater sur du
Lionel Richie, all night long
Lionel Richie, toute la nuit
Pop a rolling stone
J'avale une pilule
Under my hat, that's my home
Sous mon chapeau, c'est ma maison
Deep, never no fake shit come between my lips
Profondément, jamais de la merde entre mes lèvres
My nig
Mec
Fuck all haters
Nique tous les rageux
(Bridge x2)
(Pont x2)
My pocket full of them hundreds
Mes poches sont pleines de billets de cent
Finna roll up this weed
J'vais rouler cette beuh
All bitches they got bitches
Toutes les meufs ont des copines
And all my weed come with no seeds
Et toute ma weed est sans pépins
()
()
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...
()
()
My weed home with no seeds
Ma weed est sans pépins
My bitch come with no draws
Ma meuf vient sans culotte
Them diamonds ain't got no flaws
Ces diamants n'ont aucun défaut
And I ain't no respect for the law
Et je n'ai aucun respect pour la loi
Ain't got no for these niggas
J'ai rien à faire de ces mecs
Nigga I don't wanna talk talk to my pistol
Mec, je ne veux pas parler à mon flingue
I ain't got no love for these hoes
J'ai pas d'amour pour ces putes
I ain't shouldn't talk about bitch
Je ne devrais pas parler de salopes
Talk to ma dick
Parlez à ma bite
Yup!
Ouais !
Behold they makin me sick
Putain, elles me rendent malade
They say I'm with the shit
Ils disent que je suis dans la merde
But really I'm not
Mais en réalité, je ne le suis pas
But maybe I am
Mais peut-être que je le suis
But I don't give a damn
Mais je m'en fous
I'm tryin to get my anti assigned for this lamb
J'essaie de me procurer mon anti-stress pour cette brebis
Uh
Euh
She jumped to a whole nother subject
Elle a sauté sur un tout autre sujet
Talkin' about
En parlant de
Where you get 250 gram
tu trouves 250 grammes
I said never mind I go and ask my red big booty nurse bitch named Pamela
J'ai dit laisse tomber, je vais demander à mon infirmière rousse à gros cul qui s'appelle Pamela
You know what up with me
Tu sais ce qui se passe avec moi
You know I'm in this streets
Tu sais que je suis dans la rue
And I kill beasts
Et je tue des bêtes
And I'm caked up
Et je suis blindé
Fuck boy, don't play with me
Connard, joue pas avec moi
That foe nigger, you stay with me
Toi, l'ennemi, reste avec moi
If you smokin' beverage get away from me
Si tu fumes du synthétique, barre-toi de
Need a one liter Sprite and some ice
J'ai besoin d'un litre de Sprite et de glaçons
8Ball I got a tray with me
8Ball, j'ai un plateau avec moi
(Bridge x2)
(Pont x2)
My pocket full of them hundreds
Mes poches sont pleines de billets de cent
Finna roll up this weed
J'vais rouler cette beuh
All bitches they got bitches
Toutes les meufs ont des copines
And all my weed come with no seeds
Et toute ma weed est sans pépins
()
()
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...
()
()
All this killa I got in my swisha
Toute cette weed que j'ai dans mon joint
It seem like a nigga is all about killin' himself
On dirait qu'un mec est sur le point de se tuer
Way the fire the weed, the higher I get
Plus je fume, plus je plane
I guess I just chasin' my death
Je suppose que je cours après la mort
Pour up, some of that potion in my coffee cup
Verse un peu de cette potion dans ma tasse à café
Roll up!
Roule !
Some of that gas
Un peu de ce truc
Nigga don't trap
Mec, piège pas
Black black black. black on black on black is the Llac
Noir noir noir. Noir sur noir sur noir, c'est la Cadillac
Manicured nails, they bumpin my sack
Des ongles manucurés, elles me caressent les couilles
Heard she roll much better than me
J'ai entendu dire qu'elle roulait beaucoup mieux que moi
Waist super-small, ass super-fat
Taille super fine, cul super gros
Told Siri hate my nigga Ball
Elle a dit à Siri qu'elle détestait mon pote Ball
'Cause you know that's what we finna do
Parce que tu sais que c'est ce qu'on va faire
Tell my nigga I got them hoes
Dis à mon pote que j'ai les meufs
And you know that we finna come through
Et tu sais qu'on va passer
Mr. Mud Island
M. Mud Island
Hoes on my jaw
Des meufs sur ma bite
I ain't even sayin' nothin'
Je ne dis même rien
Her mouth on my cock
Sa bouche sur ma bite
It's that life that I live
C'est la vie que je mène
From that BAZ
De ce quartier
Till that ATM
Jusqu'à ce distributeur
Pockets super swell
Les poches pleines à craquer
(Bridge x2)
(Pont x2)
My pocket full of them hundreds
Mes poches sont pleines de billets de cent
Finna roll up this weed
J'vais rouler cette beuh
All bitches they got bitches
Toutes les meufs ont des copines
And all my weed come with no seeds
Et toute ma weed est sans pépins
()
()
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...
Roll up, roll up, roll up...
Roule, roule, roule...
Poe up, poe up, poe up...
Sirote, sirote, sirote...





Writer(s): Premro Vonzellaire Smith, Kentavious Burney


Attention! Feel free to leave feedback.