Lyrics and translation 8Ball feat. EBONY LOVE - The Price

The Price

Love life
Love life
Love life.

Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)
Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)
Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)
Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)

Little girl in the streets tryin' to chase her dream down
Anything 'bout little Boosy that's her theme song
In her school, lookin' good with her hair pulled back
IPad and a couple books in her backpack
A fulltime student but she always at the club
Party with the frat boys, drinkin' smokin' buds
Party 'til the sun come, wake up, start over
Sittin' in class with a headache and hangover
Later on, she met a couple friends at the bar
Couple mixed drinks, now she feelin' like a star
Singin' karaoke, her girlfriend's singin' with 'er
Order more drinks, her girlfriends drinkin' with 'er
'Couple hours later crakin' jokes drivin' home
Music loud and she was swervin' all over the road
Crash. she never knew what hit 'er
And every day I know her family miss her
You need to.

Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)
Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)

Little dude that I met up the street from my grandma
Dad used to beat him up, mom always stayed drunk
Always had to find himself drowning in responsibility
Trying to escape, desperate for another place to be
He had a alka décor, slangin' DRUG
He took a chance and he asked him for a quarter kil
His uncle tried to talk him out a bit but he was like
Somebody had to help you out before you get it right
His uncle said okay boy, I'mma help you out
You ever get pinched nigga, never run yo mouth
Little dude got his nerve up and hit the block
Street's hot, all he had to do is pick a spot
Not knowin' that's another nigga's territory
I wish it was a happy ending to my short story
Pow. He never knew what hit him
And evey day I know his family miss him
Yea, you need to.

Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)
Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)
Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)
Love life so hard if it needed 'til we get it right
If you don't play by the rules, you could pay the price (pri-pri-pri-pri-price)
(Pri-pri-pri-pri-price)

Love life
Love life
Love life.

Цена

Люби жизнь
Люби жизнь
Люби жизнь.

Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)
Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)
Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)
Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)

Маленькая девочка на улицах пытается осуществить свою мечту
Всё, что связано с малышкой Бузи, - это её гимн
В своей школе, выглядит хорошо с собранными волосами
iPad и пара книг в её рюкзаке
Учится на дневном, но всегда в клубе
Тусуется с парнями из братства, пьёт, курит травку
Гуляет до восхода солнца, просыпается, всё сначала
Сидит на занятиях с головной болью и похмельем
Позже она встретила пару друзей в баре
Пара коктейлей, и теперь она чувствует себя звездой
Поёт караоке, её подруги поют вместе с ней
Заказывает ещё напитки, её подруги пьют вместе с ней
Пару часов спустя, трещат шутки, едут домой
Музыка громко, и она виляет по всей дороге
Авария. Она так и не поняла, что её ударило
И каждый день я знаю, что её семья скучает по ней
Тебе нужно...

Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)
Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)

Маленький чувак, которого я встретил на улице возле дома моей бабушки
Отец избивал его, мать всегда была пьяна
Всегда приходилось тонуть в ответственности
Пытался сбежать, отчаянно искал другое место, где можно быть
У него был знакомый торговец наркотой
Он рискнул и попросил у него четверть килограмма
Его дядя пытался отговорить его, но он сказал:
Кто-то должен был помочь тебе, прежде чем ты всё сделаешь правильно
Его дядя сказал: "Хорошо, парень, я помогу тебе"
Если тебя когда-нибудь зажмут, ниггер, никогда не болтай
Маленький чувак собрался с духом и вышел на улицу
Улицы горячие, всё, что ему нужно было сделать, это выбрать место
Не зная, что это территория другого ниггера
Жаль, что у моей короткой истории нет счастливого конца
Бах. Он так и не понял, что его ударило
И каждый день я знаю, что его семья скучает по нему
Да, тебе нужно...

Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)
Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)
Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)
Люби жизнь изо всех сил, если нужно, пока не добьемся своего
Если ты не играешь по правилам, ты можешь заплатить цену (це-це-це-це-це-цену)
(Це-це-це-це-цену)

Люби жизнь
Люби жизнь
Люби жизнь.