8Ball feat. Koncrete - No Sellout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 8Ball feat. Koncrete - No Sellout




No Sellout
Pas De Vendus
F/ Koncrete
F/ Koncrete
[Eightball]
[Eightball]
Yeah yeah
Ouais ouais
Yeah yeah nigga
Ouais ouais négro
Uh uh, yeah yeah
Uh uh, ouais ouais
Eightball nigga, Koncrete nigga
Eightball négro, Koncrete négro
Yeah yeah, uh
Ouais ouais, uh
Yeah yeah
Ouais ouais
[Koncrete]
[Koncrete]
Spark the weed up turn the beat up let's get it popping
Allume l'herbe monte le son et c'est parti
It's on we dropping that homegrown ghetto to ghetto topic
On balance ce son du ghetto, de ghetto à ghetto
Flip shit rip shit quick bit sick with this shit here
On retourne, on déchire tout, un son de malade ici
Explicit content misfits fear now let's get this shit clear
Contenu explicite, les marginaux ont peur, alors soyons clairs
This instant right here
Dès maintenant
Set it I bet it they won't forget it I wrote I edit
Je parie qu'ils ne l'oublieront pas, je l'ai écrit, je l'ai édité
Call the paramedic
Appelle le SAMU
Said I meant it still in it to win it
J'étais sérieux, toujours pour gagner
From start to finish no gimmick
Du début à la fin, pas de gadgets
Got to give spinach ya timid
Je dois te donner des épinards, trouillarde
I'm rugged so fuck it I love it
Je suis brut, alors j'emmerde tout, j'adore ça
Dogs we stay above it corrupted
On reste au-dessus, corrompus
From dawn to dusk so we can thug it (Naw)
De l'aube au crépuscule pour pouvoir thugger (Non)
To all my broken kinfolkin stressing keep on smoking
À tous mes frères et sœurs brisés qui stressent, continuez à fumer
Nick and Slick, Tone and Mint gotta hit the grind again
Nick et Slick, Tone et Mint doivent retourner au charbon
Living dirty gots to get with it time to go and get it
Vivre dans la merde, il faut s'y faire, il est temps d'aller chercher l'argent
8ways we represent it all my noggins is demented
On représente à fond, tous mes gars sont cinglés
Better watch them cars that's tinted you don't want to be up in it
Fais gaffe à ces voitures aux vitres teintées, tu ne veux pas te retrouver dedans
Swish this tre like Hardaway send they soldiers far away
Je balance cette merde comme Hardaway, j'envoie leurs soldats au loin
But I'm living on the corner got this hardened marijuana
Mais je vis au coin de la rue, j'ai cette herbe de la rue
Know it's wrong but fuck that leave me where the bucks at
Je sais que c'est mal, mais j'emmerde tout, laisse-moi est l'argent
Last year was hard this one looking even worser now
L'année dernière a été dure, celle-ci s'annonce encore pire
Chilled from the start but my anger got me colder now
J'étais cool au début, mais ma colère m'a refroidi
Whatcha really gon' do round here
Qu'est-ce que tu vas vraiment faire ici ?
We stuck like Chuck and we can't get out
On est coincés comme Chuck et on ne peut pas s'en sortir
On the block and I'ma sell them rocks
Dans la rue, je vais vendre ces cailloux
Rock come through and we got to open up shop
Rock arrive et on doit ouvrir boutique
(Yeah Koncrete Eightball like this right here)
(Ouais Koncrete Eightball comme ça là)
Yeah yeah that's how we do it nigga
Ouais ouais c'est comme ça qu'on fait négro
[Chorus: 4x]
[Refrain: 4x]
When I open up my mouth you can hear the south
Quand j'ouvre la bouche, tu peux entendre le Sud
Packing guns stacking funds fuck selling out
On a des flingues, on empile les billets, on se vend pas
[Eightball]
[Eightball]
I got my nigga's with me
J'ai mes gars avec moi
You got a problem with something
T'as un problème avec ça ?
I say then come get me
Alors viens me chercher
I'm in a southern city sipping on some cold Remy
Je suis dans une ville du Sud en train de siroter du Remy bien frais
At the club looking at girls with big ass and titties
Au club à mater les filles avec des gros culs et des gros seins
The instrumental that you hearing came from Frank Nitti
L'instru que tu entends vient de Frank Nitti
We do it big keep it gangsta got to stay gritty
On voit grand, on reste gangsta, on doit rester hardcore
We on the rise real fast like gas prices
On monte en flèche, comme le prix de l'essence
The industry is bland so we came to add spices
L'industrie est fade, alors on est venus ajouter du piquant
Heat it up beat it up thugs treat it up
On chauffe, on tabasse, les voyous s'occupent de ça
Transform it into something that's complete with us
On transforme ça en quelque chose de complet avec nous
You didn't know I run with killers on a regular
Tu ne savais pas que je traîne avec des tueurs en permanence ?
Conceal weapons rhyme skill is spectacular
On cache les armes, notre talent de rimeur est spectaculaire
Little Nicky got my back baby bear witness
Petit Nicky me couvre, bébé, tu es témoin
Get past him and you gonna have to deal with Tony Dimples
Passe devant lui et tu devras avoir affaire à Tony Dimples
Deon and Mint Green make it seem so simple
Deon et Mint Green font paraître ça si simple
8ways representing making other crews cripple
On représente à fond, on met les autres crews à terre
You know I, you know I. I.
Tu sais que je, tu sais que je...
[Chorus: 4x]
[Refrain: 4x]
[Koncrete]
[Koncrete]
We rugged like cave-dwellers them haters be way jealous
On est bruts comme des hommes des cavernes, ces haineux sont trop jaloux
They speaking that haterism you need to behave fellas
Ils parlent en haineux, vous devriez vous calmer les gars
We banging fo' sho now you'd think we be slow now
On déchire tout maintenant, vous pourriez penser qu'on est lents
Them 'Bama boys ripping hard we make you say oh now
Ces gars de l'Alabama déchirent tout, on vous fait dire oh maintenant
I never come synthetic the lyrical diabetic
Je ne suis jamais synthétique, le diabétique lyrique
You should be apologetic for spittin shit so pathetic
Tu devrais t'excuser de cracher des trucs aussi pathétiques
So roll up the marijuana we hotter than Arizona
Alors roule la weed, on est plus chauds que l'Arizona
Don't make Lil' Man put it on ya
Ne fais pas en sorte que Lil' Man te la mette
You sweating me like a sauna
Tu me fais transpirer comme un sauna
My nigga get real with it from here to Mobile with it
Mon gars s'y met vraiment, d'ici à Mobile
We showing y'all still with it so nigga just deal with it
On vous montre qu'on est toujours là, alors négro, fais-y face
Koncrete and the Fat Mack we sip on that cognac
Koncrete et le Gros Mack, on sirote ce cognac
So let's get this platinum plaque so we can watch paper stack
Alors allons chercher ce disque de platine pour qu'on puisse voir l'argent s'accumuler
I be that nigga from the 'Bama 'Bama got plenty of monogrammar
Je suis ce négro de l'Alabama, l'Alabama a plein de monogrammes
Call me yo pussy-rammer dumping dick in yo mamma-jamma
Appelle-moi ton baiseur de chatte, je décharge dans ta maman
Pose for that camera cat be sweeter than Tropicana
Prends la pose pour l'appareil photo, chat, sois plus douce que Tropicana
All for the fashion but I be like yo fuck the glamour
Tout ça pour la mode, mais moi je dis : "J'emmerde le glamour"
My country grammar have bitches come out of pajama
Ma grammaire de plouc fait sortir les meufs de leur pyjama
But not the shady one that get you throwed off in the slammer
Mais pas la mauvaise qui te fait jeter en prison
Me and my fama out there dirty be actin nutty with? Buddy?
Moi et mes gars, on est là, sales, on fait les fous avec ?
Keeping it smutty even the? butty cut it what?
On garde ça cru, même le ? coupe-le quoi ?
Busters ain't wonder what they facing
Les bouffons ne se demandent pas à quoi ils ont affaire
Niggas got them thoughts that longer than tele-communications
Les négros ont des pensées plus longues que les télécommunications
Wait for the? room of incubrations?
Attendre la ? salle d'incubation ?
Slab we be blazing spitting that southern incantations
On déchire tout, on crache ces incantations du Sud
[Chorus: 4x]
[Refrain: 4x]
[Eightball]
[Eightball]
When I open up my... Damn hold up is that it?
Quand j'ouvre ma... Putain attends c'est déjà fini ?





Writer(s): Marlon Goodwin, Tristan Jones, Premro Vonzellaire Smith


Attention! Feel free to leave feedback.