Lyrics and translation 8Ball & MJG - Forever

Forever

Ooh la la bangladesh.
Heyyy...

See a nigga like me gonna get money til I get rich
Ride with a couple hundred G′s in acuit
Stay down for whatever forever hustle with my misfit homes
And soon you gonna see just how crunk this shit be once we get rich
Til then its back to hustlin with my misfits
Deep, on a creep, fifty songs tucked under the prone.
Fifty songs tucked under the prone

I keep a big old nigga beater heater
Its in the trunk of my four-door and my two seater
Im make them say skeeter skeeter
Keep up and grab the ball back just like I'm Derek Jeter
I know you want to f**k my hoe but you too scared to meet her
See you aint got enough bread to even start to treat her
The way a pimp did, and in the bed I′m even sweeter
I hustle, I got more Franklins in me than Aretha
If I had Oprah Winfrey I would marry her and keep her
I spit as much knowlege as preachers and teachers
Just as long as the message reach us we all fill up the bleachers
I'm the MJG, I get in yo' shit
I aint trying to run yo′ clique, that be your friend so quick
Come on, where my money, let me hit the stage
F**k them long interviews, just give us the front page
Black G apostrophe S us, forever bust
Them lyrics that make the people say that he got nuts

Yeah man.
Sticky weed kickin in, big Ball steppin in
Straight flying when I hustle, thats how I represent
Bounce, if you feelin what I′m spitting up in your ear hole
I been rocking mics since I was 17 years old

Smoking up, drinking up, kicking dust, and f**king up
Everybody want a piece and we ain't got enough for us
Yeah, I touched a brick or two, pounds I done smoked a few
Got my bread and didn′t do what the f**k I was supposed to do
Money blinds players, turns them into evil spirits
Niggaz die trying to live out these old rap lyrics
I try to give it to them just how it come to me
Real and unedited, not like it be on T.V
Be myself and dont be what those haters want me to be
Take the good the bad hit my knees set me free
Make the bad good, put that on my leather and wood
Cinderella with my fellas deep off in the hood
Nigga

You need to stop sticking your hand out and trying to fold it
Turn around the broom handle and trying to hold it
It's plenty dirt to be swept, and leaves to be raked
Now you need to leave from my face, take heed to mistake
That you just made, thinking a player could get played
Thinking that a rapper could get wrapped and phone tapped
My whole life I learned the hard way to spot liars
And it seems like its usually the ones thats right by ya
FIRE!

Jumping up out the tip with pistols sittin up
F**k me? Watch my gun skeet like its bussing nuts
′Cept when it hit your cheek it burn then it split your cheek
Then come out the back of your head, now your just a memory
Graphic how I got it illustrated, rated triple X
Niggaz want to be the king, I dont give a f**k who's best
Just watch your mouth, talkin down in the south
I′m gonna let my nuts hang and start punching clowns out

Навсегда

О-ля-ля, Бангладеш.
Эййй...

Парень вроде меня будет зарабатывать деньги, пока не разбогатеет,
кататься с парой сотен тысяч баксов в Acura,
всегда оставаться верным себе, вечно мутить дела со своими отвязными корешами.
И скоро ты увидишь, как всё станет круто, когда мы разбогатеем.
А пока - назад к делам с моими отвязными парнями.
Погружаюсь в работу, пятьдесят песен спрятано под подушкой.
Пятьдесят песен спрятано под подушкой.

У меня есть здоровенный ствол,
он в багажнике моей четырёхдверки и моей двухместной тачки.
Я заставлю их кричать: "Скитер, скитер!".
Я догоню и верну всё обратно, как Дерек Джитер.
Я знаю, ты хочешь трахнуть мою девчонку, но ты слишком боишься с ней встретиться.
Видишь ли, у тебя недостаточно бабла, чтобы даже начать ухаживать за ней
так, как это делает сутенёр, а в постели я ещё слаще.
Я кручусь, во мне больше Франклинов, чем в Арете.
Если бы у меня была Опра Уинфри, я бы женился на ней и не отпускал.
Я изрекаю столько же мудрости, сколько проповедники и учителя.
Пока послание доходит до нас, мы все заполняем трибуны.
Я MJG, я влезу в твою жизнь.
Я не пытаюсь управлять твоей компанией, это делает твой друг так быстро.
Давай, где мои деньги, дай мне выйти на сцену.
К чёрту эти длинные интервью, просто дайте нам первую полосу.
Чёрные G с апострофом S, мы навсегда будем крушить,
с текстами, которые заставляют людей говорить, что у него поехала крыша.

Да, мужик.
Клейкая трава вставляет, большой Болл вступает в игру.
Прямо лечу, когда делаю дела, вот как я себя показываю.
Качайся, если чувствуешь то, что я вкладываю в твои уши.
Я зажигаю микрофоны с 17 лет.

Курим, пьём, поднимаем пыль и всё портим.
Все хотят кусок, а у нас не хватает даже для себя.
Да, я трогал пару кирпичей, фунты я скурил немало.
Получил свои деньги и не сделал того, что, чёрт возьми, должен был сделать.
Деньги ослепляют игроков, превращают их в злых духов.
Ниггеры умирают, пытаясь жить по этим старым рэп-текстам.
Я пытаюсь передать это им так, как это приходит ко мне,
реально и без купюр, не так, как это бывает по телику.
Быть собой и не быть тем, кем хотят меня видеть эти ненавистники.
Принять хорошее и плохое, встать на колени, освободить меня.
Сделать плохое хорошим, положить это на мою кожу и дерево.
Золушка с моими парнями глубоко в гетто.
Нигга.

Тебе нужно перестать тянуть руку и пытаться её сложить,
повернуть ручку метлы и пытаться её удержать.
Много грязи нужно подмести, и листьев нужно сгрести.
Теперь тебе нужно уйти с моих глаз, учесть ошибку,
которую ты только что совершила, думая, что игрока можно обыграть,
думая, что рэпера можно обмануть и прослушать его телефон.
Всю свою жизнь я учился тяжёлым путём распознавать лжецов,
и, похоже, это обычно те, кто рядом с тобой.
ОГОНЬ!

Выскакиваю из тачки с пистолетами наготове.
Хочешь поиметь меня? Смотри, как мой ствол кончает, как будто спускает орехи,
только когда он попадает тебе в щёку, он жжёт, а потом разрывает её,
а потом выходит из затылка, и ты всего лишь воспоминание.
Наглядно, как я это проиллюстрировал, рейтинг XXX.
Ниггеры хотят быть королями, мне плевать, кто лучший.
Просто следи за своим языком, болтая на юге.
Я позволю своим яйцам болтаться и начну выбивать дурь из клоунов.