8Ball & MJG - Hickory Dickory Dock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 8Ball & MJG - Hickory Dickory Dock




Hickory Dickory Dock
Tic Tac
Hickory dickory dock (dock)
Tic tac (tac)
Hickory dickory dock (dock), your girl pulled out my cock (my cock)
Tic tac (tac), ta meuf a sorti ma bite (ma bite)
[Chorus:]
[Refrain :]
Here a girl, there a girl
Une meuf par-ci, une meuf par-là
Errwhere I go a girl
Partout je vais, y a une meuf
Blow dro wit the girl, I don't even know the girl
Elles bavent toutes, et moi je les connais même pas
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7
Hickory dickory dock (dock), your girl pulled out my cock (my cock)
Tic tac (tac), ta meuf a sorti ma bite (ma bite)
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7
[Verse: 8 Ball]
[Couplet :8 Ball]
Patrone, double shots, wit no chase
Patrón, double dose, cul sec
Sticky green, fire it up and blow it in yo face
Herbe collante, on l'allume et on te la souffle au visage
We deep, 50 deep, so don't hate
On est nombreux, 50 personnes, alors calme-toi
Forever never slippin naw pimpin we straight
On lâche rien, on est des macs, on assure
What it do, the bets back, the checks fat, the track tight
C'est comme ça qu'on fait, les paris sont ouverts, les chèques sont gras, le son est lourd
We funna cook a fresh batch
On va vous préparer un truc de fou
Money maker, you makin money, then show me some
Si tu te fais des thunes, montre-moi ce que tu sais faire
Dime pieces, bend it over let me see ya thong
Petites bombes, penchez-vous et montrez-moi vos strings
Shades on, blacka bodies I'm in my zone
Lunette noires sur le nez, je suis dans ma bulle
Trunk kickin like it know karate
Le coffre qui cogne comme s'il faisait du karaté
We sittin tall, big ball, and MJ pushin to the limit
On est au top, MJ envoie du lourd, à fond les ballons
I'm reppin for tennesy so I gotta keep it pimpin now
Je représente le Tennessee, alors je dois assurer maintenant
[Chorus:]
[Refrain :]
Here a girl, there a girl
Une meuf par-ci, une meuf par-là
Errwhere I go a girl
Partout je vais, y a une meuf
Blow dro wit the girl, I don't even know the girl
Elles bavent toutes, et moi je les connais même pas
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7
Hickory dickory dock (dock), your girl pulled out my cock (my cock)
Tic tac (tac), ta meuf a sorti ma bite (ma bite)
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7
[Verse: MJG]
[Couplet : MJG]
They call me (inauduble) MJG you know I party hard
On m'appelle (inaudible) MJG, et ouais je fais la fête comme un fou
Most a yall pussy cat niggas (inaudible)
La plupart d'entre vous, vous êtes des chattes (inaudible)
Any time you wanna load up you know I'm ready (I'm ready)
Si t'as envie de t'amuser, tu sais que je suis prêt (je suis prêt)
Rich ass niggas can't ride in my Chevy (my Chevy)
Les mecs riches ne peuvent pas monter dans ma Chevy (ma Chevy)
You don't wanna hear me speak, you just wanna see my rims
Tu veux pas m'entendre parler, tu veux juste mater mes jantes
Spinnin underneath my vehicle like a like a roll of film
Qui brillent sous ma caisse comme une pellicule photo
I don't even need tint, they already know its me
J'ai même pas besoin de vitres teintées, ils savent déjà que c'est moi
If I add tint, when I get out they'll know its me
Et si j'en mettais, quand je sortirais, ils sauraient encore que c'est moi
Hennesy, grey goose, good purp, and patrone
Hennessy, Grey Goose, de la bonne beuh et du Patrón
Gotta keep a lot of it, so I can stay in the zone
Faut que j'en aie plein, pour rester dans le game
Everytime I'm in the hood, everytime I'm in the club
À chaque fois que je suis dans le quartier, à chaque fois que je suis en boîte
Look kids, grown folks, old folks show me love
Regardez les enfants, les adultes, les vieux, tout le monde m'adore
[Chorus:]
[Refrain :]
Here a girl, there a girl
Une meuf par-ci, une meuf par-là
Errwhere I go a girl
Partout je vais, y a une meuf
Blow dro wit the girl, I don't even know the girl
Elles bavent toutes, et moi je les connais même pas
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7
Hickory dickory dock (dock), your girl pulled out my cock (my cock)
Tic tac (tac), ta meuf a sorti ma bite (ma bite)
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7
[Verse: 8 Ball]
[Couplet :8 Ball]
Wheels spinnin, the kush burning
Les roues tournent, la beuh se consume
The beat knockin, I know the pill kickin in go on get it poppin
Le rythme cogne, je sens que l'extase monte, allez, on fait la fête
Don't be scared, we rock stars, we party hard, valley park 20 cars
Faut pas avoir peur, on est des rockstars, on fait la fête à fond, 20 voitures à Valley Park
Then go and buy the bar
Et après on va s'acheter le bar
Bleed, we keep it gritty, we keep it gutta
On reste vrais, on reste hardcore
Bangas worldwide I'm ya neighborhood cooch cutta
On représente dans le monde entier, je suis le tombeur de ces dames
[MJG:]
[MJG :]
Yeah, spray it on some cooch butta
Ouais, vaporise-le sur un peu de beurre de minou
Some call it K Y
Certains appellent ça du lubrifiant
Say my mutha fuckin name girl, say my name
Dis mon putain de nom meuf, dis mon nom
(Inaudible) MJG, millions we runnin through pimp daily
(Inaudible) MJG, on brasse des millions tous les jours ma belle
You can crawl at the bottom, til ya make ya knees hurt
Tu peux ramper en bas, jusqu'à ce que tes genoux te fassent mal
Or do it like I do it, make the block bleed work
Ou alors fais comme moi, fais saigner le bitume
[Chorus: x2]
[Refrain : x2]
Here a girl, there a girl
Une meuf par-ci, une meuf par-là
Errwhere I go a girl
Partout je vais, y a une meuf
Blow dro wit the girl, I don't even know the girl
Elles bavent toutes, et moi je les connais même pas
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7
Hickory dickory dock (dock), your girl pulled out my cock (my cock)
Tic tac (tac), ta meuf a sorti ma bite (ma bite)
All day, every day, 365, 7 days a week
Tous les jours, sans exception, 365 jours, 7 jours sur 7





Writer(s): Smith Premro Vonzellaire, Goodwin Marlon J, Stewart Demetrius L


Attention! Feel free to leave feedback.