Lyrics and translation 8Ball & MJG - Stand Up

Stand Up

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love

Be strong, be a man, don′t lie, don't steal
Keep it real for as long as you live
Make money if it's the last thing you do
Don′t matter what he or she do fuck that shit
I could see through anything you think, you say, you try
Slick nigga trynna keep by, you can′t even look me in my eye
Go hard to the dirt, don't stop, don′t quit
Even if you steal, can't get rich quick
How you gonna judge me, but you don′t know me
I'm a winner already nigga
I don′t need a trophy
MJ fuckin G I'm true I'm straight
Same old G everyday you can even check the resume

South niggas stand up
Real niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

Fake niggas hate me
Real niggas they be, down wit' a real nigga it don′t matter where real nigga be
M gang GC weak niggas can't be down
Wanna get found in a river, bitch don′t you make a sound
My life, my fame this a crazy game
Took it to the pleasure gotta love the pain
That's real don't front all you niggas on top
Tell these boys gotta work hard so the big checks don′t stop
Tell them boys gotta keep work on the street to get them props
Tell them boys to run this Glock is not a prop
East coast, west coast, worldwide, recognize south side
Niggas always make that shit so live

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love

Stand up, stop runnin′, tighten up, get right, get focused
Don't sleep all day n′ all night
Don't believe it, go read it
Don't talk it try to walk it
If you can′t walk a mile in it, then get the fuck up off it
Don′t cheat, don't sale, no drink, no X
But every time I turn around I got another knife in my back
We buck, we krunk, we livin okay
That′s our culture
That's how a young nigga was raised
They won, gotta fight all day all night
Just cause everybody want a piece don′t make that shit right
Listen up, imma just say this here once
8ball MJG momma didn't raise no punks

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don′t show us no love

South niggas stand up
Weak niggas man up
Fuck these niggas that don't show us no love...

Soyez Debout

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Sois fort, sois un homme, ne mens pas, ne vole pas
Reste vrai aussi longtemps que tu vivras
Fais de l'argent si c'est la dernière chose que tu fais
Peu importe ce qu'il ou elle fait, on s'en fout
Je pourrais voir clair dans tout ce que tu penses, dis et essaies
Mec sournois essayant de rester dans le coin, tu ne peux même pas me regarder dans les yeux
Vas-y à fond, ne t'arrête pas, n'abandonne pas
Même si tu voles, tu ne peux pas devenir riche rapidement
Comment peux-tu me juger, alors que tu ne me connais pas
Je suis déjà un gagnant, mec
Je n'ai pas besoin d'un trophée
MJ putain de G je suis vrai je suis droit
Le même vieux G tous les jours, tu peux même vérifier le CV

Les mecs du Sud, levez-vous
Les vrais mecs, levez-vous
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les faux mecs me détestent
Les vrais mecs, ils sont, avec un vrai mec, peu importe où se trouve le vrai mec
M gang GC les faibles ne peuvent pas être à terre
Tu veux te retrouver dans une rivière, salope ne fais pas de bruit
Ma vie, ma gloire c'est un jeu de fou
J'ai pris du plaisir à souffrir
C'est vrai, ne fais pas semblant, vous êtes tous au top
Dis à ces gars qu'ils doivent travailler dur pour que les gros chèques ne s'arrêtent pas
Dis à ces gars qu'ils doivent continuer à travailler dans la rue pour avoir leurs accessoires
Dis à ces gars de courir, ce Glock n'est pas un accessoire
Côte Est, Côte Ouest, dans le monde entier, on reconnaît le côté sud
Les mecs rendent toujours cette merde si vivante

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Lève-toi, arrête de courir, ressaisis-toi, concentre-toi
Ne dors pas toute la journée et toute la nuit
Ne le crois pas, va le lire
Ne le dis pas, essaie de le faire
Si tu ne peux pas marcher un kilomètre dedans, alors dégage
Ne triche pas, ne vends pas, pas de boisson, pas d'ecstasy
Mais chaque fois que je me retourne, j'ai un autre couteau dans le dos
On se bat, on est bourrés, on vit bien
C'est notre culture
C'est comme ça qu'un jeune noir a été élevé
Ils ont gagné, il faut se battre jour et nuit
Ce n'est pas parce que tout le monde en veut un morceau que c'est juste
Ecoute bien, je vais juste le dire une fois
La maman de 8ball MJG n'a pas élevé des mauviettes

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour

Les mecs du Sud, levez-vous
Les faibles, soyez des hommes
On s'en fout de ces mecs qui ne nous montrent aucun amour...