8Ball feat. Psycho Drama - Drama in My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 8Ball feat. Psycho Drama - Drama in My Life




Drama in My Life
Драма в моей жизни
[EightBall]
[Восьмой]
Time waits for no one
Время никого не ждёт,
But you never could of told me that
Но ты бы никогда не сказала мне этого.
Bowlin' ball nuts and a gat
Чокнутые с шаром для боулинга и пистолетом,
But not enough time for me to react
Но не хватило времени, чтобы я успел среагировать.
Cheddar in my possesion
Наличка в моём распоряжении,
Livin' in an expedition
Живу в движухе,
Cheefin' to stop my stressin'
Курю, чтобы снять стресс,
On the low attraction no attention
Потихоньку, без лишнего внимания.
Who in the fuck got nuts enough to come test me, not a soul
Кому, блин, хватило духу прийти и испытать меня? Ни одной душе.
I pack a tool, I'm unjackable, cause I'm always on my toes
У меня с собой пушка, меня не ограбить, потому что я всегда начеку.
Penny hoes, you know that shit goes
Дешёвые шлюхи, ты знаешь, как это бывает.
Loot bring a nigga much love
Бабки приносят ниггеру много любви.
In a club, buyin' up all the champagne, high on rich nigga drugs
В клубе, скупаю всё шампанское, под кайфом от наркотиков богатых ниггеров.
Never knew, someone was scopin' me, gettin' close to me
Никогда не знал, что кто-то пасёт меня, подходит ко мне,
Tryin' they best to get a hold of me, for my jewelry, and my currency
Изо всех сил пытается добраться до меня, до моих драгоценностей и моих денег.
But I couldn't see, what was in store for me
Но я не мог видеть, что меня ждёт.
Nigga wanted go to war with me
Ниггер хотел войны со мной.
My philosophy, it was jealousy, or evil animosity
Моя философия - это была зависть или злобная вражда.
Chorus:
Припев:
Idiotic tendency to be doin' some shit (drama in my life)
Идиотская склонность делать какую-то хрень (драма в моей жизни).
When a mothafucker cross me like a crucifix (so much, so much, drama in my
Когда ублюдок переходит мне дорогу, как распятие (так много, так много драмы в моей
Life)
жизни).
Noose over loose bitch noodles (drama in my life)
Петля на шее у шлюхи (драма в моей жизни).
See me that, that me (drama in my life)
Посмотри на меня, это я (драма в моей жизни).
What you do that (drama in my life)
Что ты делаешь (драма в моей жизни).
Should it come back (drama in my life)
Должно ли это вернуться (драма в моей жизни).
Give it more with some frequency bitch (drama in my life)
Давай ещё, сука (драма в моей жизни).
And if I come back before that shit (so much, so much, drama in my life)
И если я вернусь до этого (так много, так много драмы в моей жизни),
That's concrete put your shoes in it (drama in my life)
То это бетон, надень свои ботинки (драма в моей жизни).
Ah, what the fuck?
Ах, какого чёрта?
You need your jaw broke?
Хочешь, чтобы тебе челюсть сломали?
You know why you got shot up
Ты знаешь, почему тебя подстрелили.
You can't control that money, or your mouth
Ты не можешь контролировать эти деньги или свой рот.
The skies the limit, but you's a illegitimate prick in it
Небо - предел, но ты - мелкий ублюдок.
And I swear to god, oh my and the devil and the angels ain't missin' shit
И я клянусь Богом, и дьявол с ангелами ничего не упустят.
Broad as the eye can see
Широко раскрытыми глазами,
A black one will rise, and boys so you best watch out for me
Чёрный поднимется, и вы, мальчики, лучше берегитесь меня.
What's stoppin' you?
Что тебя останавливает?
The drama in your life is watchin' me
Драма в твоей жизни - это наблюдение за мной.
Better peep your feature (what?)
Лучше следи за собой (что?).
Turn in your cleats, cause it's time for the medic
Снимай бутсы, пора к врачу.
Bogus hocks and marks, I test it
Фиктивные удары и отметины, я проверяю их.
Better flex, then dead
Лучше прогнуться, чем умереть.
As red as your eyes
Красный, как твои глаза.
This shit is soul, so its got me
Это дерьмо - душа, так что оно меня достало.
Gottin' me callin' my guy a nug
Заставляет меня называть косячок "дружок".
Paper to precious in the faces of death in the pressence
Деньги слишком ценны перед лицом смерти, перед
Of a hundred guys, and a hundred guns
Сотней парней и сотней стволов.
I'm gonna spit it to you like they told it to me
Я расскажу тебе всё как есть.
See, this world can get colder then a bitch you see how froze it can be, and
Видишь ли, этот мир может стать холоднее суки, посмотри, как он может замёрзнуть, и
Over
всё кончено.
In the, blink of an eye situation
В мгновение ока,
Based it in hatred
Основано на ненависти,
You can taste it
Ты можешь почувствовать вкус,
It's now how many minutes till you do wrong
Теперь вопрос во времени, когда ты облажаешься.
You gone, to the basement
Ты отправляешься в подвал,
But I'm faced with
Но я сталкиваюсь с
Niggaz just like me tryin' to replace my placement
Такими же ниггерами, как я, пытающимися занять моё место.
From this shit it looks the shit niggaz don't want no statements
Похоже, эти ниггеры не хотят никаких заявлений.
Yet they on some hate shit
И всё же они на какой-то ненавистной херне.
I'm erasin' my defense
Я стираю свою защиту,
Helpin' me keep my patience
Помогая себе сохранять терпение.
Contemplatin' on the moves these sons of bitches makin'
Размышляю о том, что делают эти сукины дети,
But the whole disgrace
Но весь этот позор,
They don't know I'm laced with this deed
Они не знают, что я готов к этому.
Ducked and wrapped in a mass destruction
Спрятанный и обёрнутый в оружие массового поражения,
I guess this drama in my life is just a reprocussion
Думаю, эта драма в моей жизни - просто расплата.
A mothafuckin'
Чёртова.
Chorus
Припев
And my mothafuckin' clutch in a disgustin' world
И моя чёртова хватка в этом отвратительном мире
Is a gut wrenchin' nothin' fucked up in the cut steady strugglin'
Это выворачивающее наизнанку ничто, застрявшее в горле, постоянно борющееся.
Puzzled introduction of flux with the cuts from my trouble and this hustle
Запутанное введение потока с порезами от моих неприятностей и этой суеты
Is bubbled engulfed in the governments smugglin'
Это пузырь, поглощённый контрабандой правительства.
Should I give a fuck if then?
Должен ли я париться, если что?
Niggaz don't make it no better with bullshit they speakin'
Ниггеры не делают ничего лучше со своей фигнёй, которую они несут.
See they thinkin' they know the business
Видишь ли, они думают, что знают бизнес.
Let a hoe get in change and they ready to pull shit
Стоит шлюхе вмешаться, и они готовы начать гaдить.
Tweakin' heathin' skeekin'
Нервничают, лицемерият, подлизываются,
Hear the demon's shriekin'
Слышишь, как визжат демоны,
Seekin' my soul to be keepin'
Ищут мою душу, чтобы завладеть ею.
I'm losin' me to mothafuckers try to see the idiotic tendency to do some
Я теряю себя из-за ублюдков, пытающихся увидеть идиотскую склонность делать какую-то
Shit
хрень.
Mothafuckers die
Ублюдки умирают.
Why ask why when you got concussions and casts
Зачем спрашивать, почему, когда у тебя сотрясения и гипс?
He the worsts
Он худший.
And now you know for the pain the baddest habits
И теперь ты знаешь, что из-за боли появляются самые мерзкие привычки.
I gon' ride
Я поеду,
Kinetic energies growin' thicker
Кинетическая энергия становится сильнее,
Andrenalin rushin' fast
Адреналин быстро прибывает,
Slanted fangs from viscious elixers
Острые клыки от злобных эликсиров.
I'm crazy deranged
Я безумно взбешён,
The nigga knows the deal
Этот ниггер знает расклад.
I'm gettin' the thousands, the hundreds, the paper
Я получаю тысячи, сотни, бумажки.
To precious the faces of deaths
Слишком ценны лица смерти.
I, I, better done it
Я, я, лучше бы сделал это.
That, that mean, when you do bad shit it come back
Это, это значит, что когда ты делаешь плохие вещи, они возвращаются.
Even more confusin' bitch
Ещё более запутанно, сука.
And if I come again that means the looser the lips for bitches
И если я приду снова, это будет означать меньше трёпа для сучек.
[EightBall]
[Восьмой]
The whole moral to my dillema
Вся суть моей дилеммы -
How can you expect the unexpected
Как ты можешь ожидать неожиданного?
Drama in your life
Драма в твоей жизни
Can get your life ejected
Может выбросить тебя из жизни.
Popped out, knocked out, dropped out of the human race
Вышвырнут, нокаутирован, выброшен из человеческого рода.
Memories get erased
Воспоминания стёрты.
The killer and I standin' face to face
Убийца и я стоим лицом к лицу.
Now we gotta race, but it ain't no second place in this marathon
Теперь нам нужно бежать, но в этом марафоне нет второго места.
Look what that Anna done, crossed me with some drama son
Посмотри, что эта Анна натворила, связала меня с какой-то драмой, сынок.
Not thinkin' about how loud, my actions speakin'
Не думая о том, как громко говорят мои поступки.
Now I'm reapin' what I stole from those
Теперь я пожинаю то, что посеял.
Chorus 2X
Припев 2X
Drama in my life
Драма в моей жизни,
Drama in my life,
Драма в моей жизни,
So much, so much, drama in my life
Так много, так много драмы в моей жизни,
Drama in my life,
Драма в моей жизни,
Drama in my life
Драма в моей жизни,
So much, so much, drama in my life
Так много, так много драмы в моей жизни,
Drama in my life
Драма в моей жизни,
Drama in my life,
Драма в моей жизни,
So much, so much, drama in my life
Так много, так много драмы в моей жизни,
Drama in my life
Драма в моей жизни,
Drama in my life,
Драма в моей жизни,
So much, so much, drama in my life
Так много, так много драмы в моей жизни.






Attention! Feel free to leave feedback.