8Ball - Lucky's Theme Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 8Ball - Lucky's Theme Song




Lucky's Theme Song
Главная тема Лаки
Come home tired from a long trip
Пришел домой усталый после долгой поездки,
My feet hurt cuz a nigga pullin' double shifts
Ноги гудят, ведь пахал на двух работах,
Rice and peas, that's some brown stool chicken cookin'
Рис с горошком, курочка подрумянивается,
Eat a plate, smoke a blunt and fuck a little pussy
Съел тарелку, затянулся косячком и потрахался немного,
Fell asleep on the floor in my girl's arms
Уснул на полу в объятиях моей девочки,
In my dreams dogs barkin' at the house alarm
Во сне собаки лают на сигнализацию,
Get louder, hold up this shit for real
Всё громче, погоди, это что, по-настоящему?
I wake up lookin' for my pistol then I see my girl
Просыпаюсь, ищу свой пистолет, и тут вижу моей девочки нет,
Not here as I run into the livin' room
Её нет рядом, я бегу в гостиную,
But I was too late, she was on her knees on the floor
Но было уже поздно, она стояла на коленях на полу,
Banger to her head, them niggas told me not to move
Пушка у её головы, эти ублюдки велели мне не двигаться,
I'm still neck in with no weapon, what was I to do?
Я голый, без оружия, что мне оставалось делать?
One nigga grabbed my girl and took her to the bedroom
Один схватил мою девочку и потащил в спальню,
The other nigga told me y'all gon be dead soon
Другой сказал мне: "Вы скоро оба сдохнете,
If you don't tell me where the cash and the work at
Если не скажешь, где бабки и товар",
I told him in the garage, in that ole white 'Vette
Я сказал ему: гараже, в том старом белом 'Корвете'",
Here I am, lying naked by the front door
Вот я лежу голый у входной двери,
Hands and feet ducktaped cuz I was moving slow
Руки и ноги связаны скотчем, потому что я медленно соображал,
Helpless, wasn't nothing I could do
Беспомощный, я ничего не мог поделать,
And I could hear my girl screamin' from the bedroom
И я слышал, как моя девочка кричит из спальни,
I could hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышал, как моя девочка кричит из спальни,
I could hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышал, как моя девочка кричит из спальни,
I hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышу, как моя девочка кричит из спальни,
I hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышу, как моя девочка кричит из спальни,
I told myself I wasn't gonna die tonight
Я сказал себе, что не умру сегодня,
Even though that's what the shit was looking like
Хотя всё выглядело именно так,
This nigga that I'm doin' business with
Этот ублюдок, с которым я веду дела,
He got a short pack and now he think I'm with the shit
У него не хватало товара, и теперь он думает, что я его кинул,
That's why these niggas runnin' through my crib
Вот почему эти отморозки ворвались в мой дом,
I guess I'm witnessin' you really get it how you live
Полагаю, я наглядно убеждаюсь, как получаешь по заслугам,
Now they lookin' for my car keys
Теперь они ищут ключи от моей машины,
Now I'm feelin' like I can't breathe
Теперь мне кажется, что я не могу дышать,
They put the loot inside my girl car
Они загрузили бабло в машину моей девочки,
That's when the bullshit got started
Вот тогда всё и началось,
Man, this fuckin' shit we live ain't got no rules
Чувак, в этой гребаной жизни, которой мы живем, нет никаких правил,
As I heard my girl screamin' from the bedroom
И я слышал, как моя девочка кричит из спальни,
I could hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышал, как моя девочка кричит из спальни,
I could hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышал, как моя девочка кричит из спальни,
I hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышу, как моя девочка кричит из спальни,
I hear my girl screamin' from the bedroom
Я слышу, как моя девочка кричит из спальни,
I heard the garage door as it came down
Я услышал, как опустились ворота гаража,
My girl, she quiet now, not makin' a sound
Моя девочка затихла, ни звука,
I'm tryin' to listen and make sure that them niggas gone
Я пытаюсь прислушаться и убедиться, что эти ублюдки ушли,
I can't believe this shit happened right off in my home
Не могу поверить, что это произошло прямо у меня дома,
My girl appeared in the hallway still shakin'
Моя девочка появилась в коридоре, всё ещё дрожа,
Stumbled over to me on the floor still naked
Подошла ко мне, всё ещё голая,
Cut the tape off, I ran and put some shorts on
Разрезала скотч, я побежал и натянул шорты,
Looked in the garage, both of our cars gone
Заглянул в гараж обеих наших машин нет,
Fuck, 911 ain't the number to call
Черт, 911 не тот номер, куда нужно звонить,
I know who done it I don't gotta involve the laws
Я знаю, кто это сделал, мне не нужно вмешивать закон,
That's what happens when you play with other niggas bread
Вот что happens, когда играешь с чужими деньгами,
Thank God cuz we both could've been dead
Слава Богу, мы оба могли быть мертвы,
After that I never touched another brick at work
После этого я больше никогда не прикасался к товару,
Took it as a sign cuz it could've been worse
Воспринял это как знак, ведь могло быть и хуже,
Heart still beat fast when I think about it
Сердце всё ещё бьется чаще, когда я думаю об этом,
My girl still wake up having bad dreams about it
Моей девочке до сих пор снятся кошмары,
Still here to talk about it, that's the main thing
Мы всё ещё здесь, чтобы рассказать об этом, это главное,
A little game forward, 'nother nigga in the game
Небольшое продвижение вперед, ещё один парень в игре,
More who love the story do it wrong, get it wrong
Ещё больше тех, кто любит эту историю, делают это неправильно, понимают неправильно,
Premro, Lucky's theme song
Premro, главная тема Лаки.





Writer(s): Premro Vonzellaire Smith, Roger Greene, Jr., Dalton Smith


Attention! Feel free to leave feedback.