8Ball - Spit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 8Ball - Spit




Spit
Cracher
[Verse 1]
[Couplet 1]
Uhh.
Euh.
I never played the games, fucked hoes and tricks
Je n'ai jamais joué aux jeux, baisé des putes et des salopes
Niggaz think with they dick and get hit for licks
Les mecs pensent avec leur bite et se font frapper pour des léchouilles
We mob for life, straight scarred for life
On est une bande de voyous à vie, complètement marqués à vie
"Space Age 4 Eva" nigga fuck the hype
""Space Age 4 Eva"" mec, fiche le hype
Hard rounds I bust, crush punks to dust
Je balance des balles dures, j'écrase les punks en poussière
Weak studio gangsta, you can't fuck with us
Gangsta de studio faible, tu peux pas t'en prendre à nous
We live the streets, give streets the piece
On vit dans la rue, on donne la paix à la rue
Defeat weak emcees and bust heat to eat
On met en déroute les rappeurs faibles et on balance du feu pour manger
My love for change, got me stuck in the game
Mon amour pour le changement, m'a coincé dans le jeu
Got me goin insane, who the fuck can I blame?
M'a rendu fou, qui puis-je blâmer ?
No you but me, not him but I
Pas toi mais moi, pas lui mais moi
Is the one to blame for anything I try
C'est celui qui est à blâmer pour tout ce que j'essaie de faire
Love life and give, but a trick ain't me
J'aime la vie et je donne, mais une salope, c'est pas moi
Give bitches the dick and give niggaz the heat
Je donne la bite aux putes et je donne le feu aux mecs
Bust flows that kill, homocide for real
Je balance des flows qui tuent, homicide pour de vrai
Gold grill and trills, you weak niggaz no the deal
Grilles en or et sensations fortes, vous les mecs faibles, vous connaissez pas le deal
[Hook]
[Refrain]
Y'all niggaz can't fuck wit... the shit I spit
Vous autres mecs, vous pouvez pas vous en prendre à... la merde que je crache
Y'all niggaz can't fuck wit... what I fuck wit
Vous autres mecs, vous pouvez pas vous en prendre à... ce que je baise
Y'all niggaz can't fuck wit... the shit I kick
Vous autres mecs, vous pouvez pas vous en prendre à... la merde que je balance
Y'all niggaz can't fuck wit... what I fuck wit
Vous autres mecs, vous pouvez pas vous en prendre à... ce que je baise
[Verse 2]
[Couplet 2]
I got a mind for murder, leave niggaz with stitches
J'ai un esprit de meurtrier, je laisse les mecs avec des points de suture
Bloody kick in the crown for thinkin this is fictitious
Coup de pied sanglant dans la couronne pour penser que c'est fictif
I'ma live for this and I'ma die for this
Je vais vivre pour ça et je vais mourir pour ça
Eye for eye for this, flip a pie for this
Œil pour œil pour ça, je retourne la tarte pour ça
This shit is love and hate, niggaz love to hate it
Cette merde, c'est l'amour et la haine, les mecs aiment ça
A piece of paper and a ink pen made me straight
Un bout de papier et un stylo à encre m'ont fait tout droit
God knows I try, every breath I take
Dieu sait que j'essaie, à chaque respiration que je prends
Every song I make, is from the heart to the tape
Chaque chanson que je fais, c'est du cœur à la bande
I break and crack flows, build and stack flows
Je brise et fissure les flows, je les construis et les empile
Attack the track flows, back to back flows
J'attaque les flows de la bande, les flows back to back
You know, I do whatever to get the cash flow
Tu sais, je fais tout pour avoir le cash flow
Bust and mash fo' eights in the slab ho
Balance et écrase des huit dans la dalle ma belle
Southern distributer, narcotic deliverer
Distributeur du Sud, livreur de stupéfiants
This shit I be throwin up, combustin and blowin up
Cette merde que je balance, c'est en train de brûler et de exploser
I told you niggaz this, see now you done got me pissed
Je vous l'avais dit les mecs, maintenant vous m'avez énervé
Eightball - Fat Boy - murderous lyricist
Eightball - Fat Boy - parolier meurtrier
[Hook - 2X]
[Refrain - 2X]
[Verse 3]
[Couplet 3]
Yeah.
Ouais.
I never fuck with fakes, these niggaz is snakes
Je ne baise jamais avec les faux, ces mecs sont des serpents
Smile in my face schemin tryna see what they can take
Ils me sourient en face, ils complotent pour voir ce qu'ils peuvent prendre
Emcee for life, AK-47 flows
Rappeur à vie, flows AK-47
Like Al Capone nigga, I'm showin my golds
Comme Al Capone mec, je montre mes lingots
Black skin and rocks, hittin bitches that bop
Peau noire et rochers, je frappe les putes qui se balancent
Blowin weed on the parkin lot, fuck the cops
Je fume de l'herbe sur le parking, j'en ai rien à foutre des flics
We crash the scene, fulla tuss' and lean
On plante la scène, pleine de bagarres et de sirop
With my saggin jeans, tryna bag a queen
Avec mon jean qui descend, j'essaie de choper une reine
Fuck niggaz with blunts, tryna get in my mix
Je baise les mecs avec des joints, j'essaie de les mettre dans mon mix
Brown weed fulla seeds, I don't smoke that shit
De l'herbe brune pleine de graines, je fume pas cette merde
I'm a green fanatic, I should be in a clinic
Je suis un fanatique du vert, je devrais être dans une clinique
Talkin to a psychiatrist cuz I know I be trippin
Je parle à un psychiatre parce que je sais que je débloque
Long nights, fist fights, smoke till we cain't
Longues nuits, bagarres au poing, on fume jusqu'à ce qu'on puisse plus
Life of a hustler, go hard in the paint
La vie d'un escroc, on donne tout sur le terrain
The streets, got no heart, and no mercy
La rue, n'a pas de cœur, et pas de pitié
I think that's why they call down south dirty
Je crois que c'est pour ça qu'on appelle le Sud sale
[Hook to fade]
[Refrain jusqu'à la fin]





Writer(s): Premro Smith, C. Woodard


Attention! Feel free to leave feedback.