Lyrics and translation 8OND - MOON CHILD

MOON CHILD

You're a moon child (child)
You deserve a life upon the stars (not on the streets)
I could fly us over Jupiter and mars
When I look into your eyes I see the scars
You're a moon child (child)
You deserve a life upon the stars (not on the streets)
I could fly us over Jupiter and mars
When I look into your eyes I see the scars

Fly us over Jupiter and mars look look look Into your eyes I see the
Cheap thrills cracked seals
Drunk behind the steering wheel
Broken glass broken dreams
Blood on Christian Dior jeans
Mama blowing up her phone
She don't pick it up no more
Waking out the Gucci store
Wasting time she can't afford
Cracked out blacked out
She gon take a chance now
50/50 chance that she gon wake up in a trap house

You're a moon child (child)
You deserve a life upon the stars (not on the streets)
I could fly us over Jupiter and mars
When I look into your eyes I see the scars
You're a moon child (child)
You deserve a life upon the stars (not on the streets)
I could fly us over Jupiter and mars
When I look into your eyes I see the scars

Louboutins on her feet
Stumbling all through the streets yeah
She don't think she can go home
She think that she alone
No blowing up her phone
Her mind be like a tornado
Body that they all pray for
But ain't nobody gonna pray for her oh no (oh no)
Ain't nobody gonna pray for her oh no oh no
Ain't nobody gonna pray for her oh no oh no
Ain't nobody gonna pray for her oh no oh no
Oh no oh no no

You're a moon child (child)
You deserve a life upon the stars (not on the streets)
I could fly us over Jupiter and mars
When I look into your eyes I see the scars
You're a moon child (child)
You deserve a life upon the stars (not on the streets)
I could fly us over Jupiter and mars
When I look into your eyes I see the scars

ENFANT DE LA LUNE

Tu es une enfant de la lune (enfant)
Tu mérites une vie parmi les étoiles (pas dans les rues)
Je pourrais nous emmener au-dessus de Jupiter et de Mars
Quand je regarde dans tes yeux, je vois les cicatrices
Tu es une enfant de la lune (enfant)
Tu mérites une vie parmi les étoiles (pas dans les rues)
Je pourrais nous emmener au-dessus de Jupiter et de Mars
Quand je regarde dans tes yeux, je vois les cicatrices

Nous emmener au-dessus de Jupiter et de Mars, regarde, regarde, regarde, dans tes yeux je vois les
Frisson bon marché, sceaux fissurés
Ivre au volant
Verre brisé, rêves brisés
Du sang sur les jeans Christian Dior
Maman explose son téléphone
Elle ne le décroche plus
S'échappant du magasin Gucci
Perdant du temps qu'elle ne peut pas se permettre
Craquée, assommée
Elle va prendre une chance maintenant
50/50 chances qu'elle se réveille dans une maison piège

Tu es une enfant de la lune (enfant)
Tu mérites une vie parmi les étoiles (pas dans les rues)
Je pourrais nous emmener au-dessus de Jupiter et de Mars
Quand je regarde dans tes yeux, je vois les cicatrices
Tu es une enfant de la lune (enfant)
Tu mérites une vie parmi les étoiles (pas dans les rues)
Je pourrais nous emmener au-dessus de Jupiter et de Mars
Quand je regarde dans tes yeux, je vois les cicatrices

Des Louboutins à ses pieds
Titubant dans les rues, ouais
Elle ne pense pas pouvoir rentrer à la maison
Elle pense être seule
Pas d'appel sur son téléphone
Son esprit est comme une tornade
Un corps pour lequel ils prient tous
Mais personne ne va prier pour elle, oh non (oh non)
Personne ne va prier pour elle, oh non, oh non
Personne ne va prier pour elle, oh non, oh non
Personne ne va prier pour elle, oh non, oh non
Oh non, oh non, non

Tu es une enfant de la lune (enfant)
Tu mérites une vie parmi les étoiles (pas dans les rues)
Je pourrais nous emmener au-dessus de Jupiter et de Mars
Quand je regarde dans tes yeux, je vois les cicatrices
Tu es une enfant de la lune (enfant)
Tu mérites une vie parmi les étoiles (pas dans les rues)
Je pourrais nous emmener au-dessus de Jupiter et de Mars
Quand je regarde dans tes yeux, je vois les cicatrices