Lyrics and translation 8Vowelz - I'LL Be Big

I'LL Be Big

I'll be big, I'll be big
I'll be big, I'll be big
I'll be big, I'll be big

Move aside, I'll be big soon
Drop that wig, we'll build a crib soon
Pick a site, we building a mansion
You wanna die? I think it's too soon
Your baby hasn't held a teaspoon
Never mind he's not even born yet
Who do you think will take him to school?
Who do you think will fetch him from school?
Who do you think will pay a school fees?
Never mind he's gonna go public
You don't want him to be bisexual
You don't want him to be unisexual
What if he becomes hypersexual?
Just like you, he'll be in pain
You must teach him to be champion
You must teach him to be gentleman

I'll be big move aside now
I'll be big I won't slide down
I'll be big I won't drown now
I'll be big I'll watch a sundown
I'll be big I'll wake up at dawn
I'll be big these lyrics are raw
I'll be big when I withdraw
I'll be big act a jigsaw

Don't forget you're Homo-Sapien
Don't forget we're heterogeneous
So leave that room for mother's side
Leave that room for him to be sweet
What if he becomes like his mother?
I know that will disappoint you
Hold it right there who said we talkin
About my future baby boy?
Don't you want to be a cowboy?
Are you out of your mind?
Cause I'm the one who told you to rap
Why does it sound like you wanna leave me?
Oh you just want to run the game?
Do you think you'll produce flames?
Without me who has a vision
I know you know my intro vision

I'll be big move aside now
I'll be big I won't slide down
I'll be big I won't drown now
I'll be big I'll watch a sundown
I'll be big I'll wake up at dawn
I'll be big these lyrics are raw
I'll be big when I withdraw
I'll be big act a jigsaw

I know you didn't finish the divisions
Of the game called the dream league
I finished it multiple times
I even played with my team
I don't mean the 2014 game
I'm referring to the 2017
Oh that one it's was boring
I'm gonna rap about my life
I'm gonna rap about the world
I'm gonna rap about the society
I'm gonna rap about the politics
I'm gonna rap about the government
Now this means I should watch TV
Now this means I'll be big
Now this means I'll have a gig
Now that means I'll have a chance

I'll be big move aside now
I'll be big I won't slide down
I'll be big I won't drown now
I'll be big I'll watch a sundown
I'll be big I'll wake up at dawn
I'll be big these lyrics are raw
I'll be big when I withdraw
I'll be big act a jigsaw

Je Serai Grand

Je serai grand, je serai grand
Je serai grand, je serai grand
Je serai grand, je serai grand

Écarte-toi, je serai grand bientôt
Lâche cette perruque, on construira un berceau bientôt
Choisis un endroit, on construit un manoir
Tu veux mourir ? Je pense que c'est trop tôt
Ton bébé n'a pas encore tenu une cuillère à café
Ne t'inquiète pas, il n'est même pas encore né
Qui crois-tu l'emmènera à l'école ?
Qui crois-tu ira le chercher à l'école ?
Qui crois-tu paiera les frais de scolarité ?
Ne t'inquiète pas, il ira au public
Tu ne veux pas qu'il soit bisexuel
Tu ne veux pas qu'il soit unisexe
Et s'il devient hypersexuel ?
Comme toi, il souffrira
Tu dois lui apprendre à être un champion
Tu dois lui apprendre à être un gentleman

Je serai grand, écarte-toi maintenant
Je serai grand, je ne glisserai pas
Je serai grand, je ne me noierai pas maintenant
Je serai grand, je regarderai un coucher de soleil
Je serai grand, je me réveillerai à l'aube
Je serai grand, ces paroles sont brutes
Je serai grand quand je me retirerai
Je serai grand, je jouerai à un puzzle

N'oublie pas que tu es un Homo-Sapien
N'oublie pas que nous sommes hétérogènes
Alors laisse cette pièce pour le côté de ta mère
Laisse cette pièce pour qu'il soit doux
Et s'il devient comme sa mère ?
Je sais que cela te décevra
Attends, qui a dit que nous parlions
De mon futur bébé garçon ?
Tu ne veux pas être un cowboy ?
Tu as perdu la tête ?
Parce que c'est moi qui t'ai dit de rapper
Pourquoi cela ressemble à ce que tu veux me quitter ?
Oh, tu veux juste diriger le jeu ?
Tu penses que tu produiras des flammes ?
Sans moi, qui a une vision
Je sais que tu connais ma vision d'intro

Je serai grand, écarte-toi maintenant
Je serai grand, je ne glisserai pas
Je serai grand, je ne me noierai pas maintenant
Je serai grand, je regarderai un coucher de soleil
Je serai grand, je me réveillerai à l'aube
Je serai grand, ces paroles sont brutes
Je serai grand quand je me retirerai
Je serai grand, je jouerai à un puzzle

Je sais que tu n'as pas terminé les divisions
Du jeu appelé la Dream League
Je l'ai terminé plusieurs fois
J'ai même joué avec mon équipe
Je ne parle pas du jeu de 2014
Je parle de 2017
Oh, celui-là était ennuyeux
Je vais rapper sur ma vie
Je vais rapper sur le monde
Je vais rapper sur la société
Je vais rapper sur la politique
Je vais rapper sur le gouvernement
Maintenant, cela signifie que je devrais regarder la télé
Maintenant, cela signifie que je serai grand
Maintenant, cela signifie que j'aurai un concert
Maintenant, cela signifie que j'aurai une chance

Je serai grand, écarte-toi maintenant
Je serai grand, je ne glisserai pas
Je serai grand, je ne me noierai pas maintenant
Je serai grand, je regarderai un coucher de soleil
Je serai grand, je me réveillerai à l'aube
Je serai grand, ces paroles sont brutes
Je serai grand quand je me retirerai
Je serai grand, je jouerai à un puzzle