8Vowelz - Please Come Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 8Vowelz - Please Come Here




Please Come Here
Пожалуйста, приди
Baby, please come here
Детка, пожалуйста, приди
Babe, Please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I wanna see you
Я хочу тебя увидеть
Babe, Please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I miss you oh, I miss you (Baby)
Я скучаю по тебе, о, как я скучаю (Малышка)
Please come here
Пожалуйста, приди
Babe, please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I wanna see you
Я хочу тебя увидеть
Babe, didn't I tell you that I love you?
Детка, разве я не говорил тебе, что люблю тебя?
You don listen you think I'm lying too
Ты не слушаешь, думаешь, я тоже лгу
Well I ain't got time for non of that I consider you my boo
Ну, у меня нет времени на всё это, я считаю тебя своей малышкой
But It's maybe hard to believe because of what you been through
Но тебе, наверное, трудно в это поверить, учитывая, через что ты прошла
But that's wrong considering you don't know me tho'
Но это неправильно, ведь ты меня совсем не знаешь
I consider you my Camero
Я считаю тебя своим Камаро
I just wanna ride with ya while playing my stereo
Я просто хочу кататься с тобой, слушая свою музыку
Imagine me singing to yah as If I'm Neo
Представь, я пою тебе, как будто я Нео
Too bad I can not sing that's a turn-off
Жаль, что я не умею петь, это отталкивает
Now would you see me for two Seconds come as if you makin' a drop-off
Ты бы увидела меня сейчас на две секунды, будто делаешь остановку по пути
When it comes to you the gang must know to be hands-off
Когда дело касается тебя, банда должна знать, что руки прочь
You my baby I look at and wanna take off with
Ты моя малышка, я смотрю на тебя и хочу увезти
Am I too much cause I don't wanna hang up always when I'm on a call with you?
Я слишком навязчив, потому что не хочу вешать трубку, когда говорю с тобой по телефону?
We don't have to chat about anything
Нам не обязательно болтать ни о чем
Your arms it's where I wanna lie
Я хочу лежать в твоих объятиях
I'll prolly teach you how to lie
Я, наверное, научу тебя лгать
Baby, please come here
Детка, пожалуйста, приди
Babe, Please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I wanna see you
Я хочу тебя увидеть
Babe, Please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I miss you oh, I miss you (Baby)
Я скучаю по тебе, о, как я скучаю (Малышка)
Please come here
Пожалуйста, приди
Babe, please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I wanna see you
Я хочу тебя увидеть
BABE (Baby)
ДЕТКА (Малышка)
My problem is I overthink
Моя проблема в том, что я слишком много думаю
I don't wanna oversight
Я не хочу ничего упускать из виду
Cause I might end it overnight (Lies)
Потому что я могу закончить это в одночасье (Ложь)
I asked a whole week you refused
Я просил целую неделю, ты отказывала
I stopped for a week and you said nothing
Я перестал на неделю, и ты ничего не сказала
I called, you had went to your home but you didn't tell me
Я позвонил, ты ушла домой, но не сказала мне
Cool the relay hasn't arrived in that level I guess
Хорошо, эстафета еще не пришла на этот уровень, я полагаю
Don't treat me like a guest
Не относись ко мне как к гостю
I wanna be in your heart I'ma treat it well
Я хочу быть в твоем сердце, я буду хорошо к нему относиться
So well that you'd give me a Nobel
Настолько хорошо, что ты дашь мне Нобелевскую премию
I'ma run it power it up as an excel
Я запущу его, настрою как Excel
Take it night out to a motel
Сниму нам номер в мотеле
Keep me next to ya I'ma take it to my place
Держи меня рядом с собой, я заберу его к себе
Put a chain of Gold around it neck
Надену на него золотую цепочку
Matching ring on left hand side its a contest
Кольцо на левой руке - это соревнование
I don't think you fully understand this context (YHAA)
Не думаю, что ты до конца понимаешь этот контекст (АГА)
Oh I wanna see you, with that smile and W shape gold teeth
О, я хочу увидеть тебя, твою улыбку и золотые зубы в форме буквы W
Y'all prolly ain't takin' me seriously cause I'm a teen
Вы, наверное, не воспринимаете меня всерьез, потому что я подросток
Yeah we still young ages ending with teen
Да, мы еще молоды, наши годы заканчиваются на "надцать"
I wanna be with you till we raise a teen
Я хочу быть с тобой, пока у нас не появится ребенок
Then kick him out cause he would have turned nineteen
А потом выгнать его, когда ему исполнится девятнадцать
Baby, please come here
Детка, пожалуйста, приди
Babe, Please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I wanna see you
Я хочу тебя увидеть
Babe, Please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I miss you oh, I miss you (Baby)
Я скучаю по тебе, о, как я скучаю (Малышка)
Please come here
Пожалуйста, приди
Babe, please come here (Baby)
Детка, пожалуйста, приди (Малышка)
I wanna see you
Я хочу тебя увидеть
Babe Baby (Baby, baby)
Детка, детка (Малышка, малышка)





Writer(s): Thabo Zulu


Attention! Feel free to leave feedback.