8dayzstr8 - 4.5.6 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 8dayzstr8 - 4.5.6




4.5.6
4.5.6
Buh buh buhda buh
Buh buh buhda buh
Dun dun duhda dun its monday already
Dun dun duhda dun c'est déjà lundi
Soon as i get my money right ima buy me a car ima buy me a car
Dès que j'aurai assez d'argent, je m'achèterai une voiture, je m'achèterai une voiture
Soon as i get my money right ima buy me a house i done said it before
Dès que j'aurai assez d'argent, je m'achèterai une maison, je l'ai déjà dit
I done said it but
Je l'ai déjà dit, mais
Who wears plain clothes (Hay)
Qui porte des vêtements simples (Hein)
Who wants green grass (Thats so cliche)
Qui veut de l'herbe verte (C'est tellement cliché)
Everything ain't for everybody baby
Tout n'est pas pour tout le monde, ma chérie
Gone take more than patience cant easily explain why it works
Il faut plus que de la patience, je ne peux pas facilement expliquer pourquoi ça marche
Just know that it work
Sache juste que ça marche
Just know that i'm on my shit
Sache juste que je suis sur mon truc
Rolling like 456
Roule comme 456
Take a roll of the dice
Lance un
Make the most out of life
Tire le meilleur parti de la vie
I still got luck for you
J'ai encore de la chance pour toi
Cause i see life's been cruel
Parce que je vois que la vie a été cruelle
Need one more second chance
J'ai besoin d'une autre chance
If lucks not in your plan (Alright)
Si la chance n'est pas dans ton plan (D'accord)
Still got luck for you
J'ai encore de la chance pour toi
But i see how you move
Mais je vois comment tu bouges
So no more second chances
Donc, plus de deuxième chance
Lucks not in your plans see
La chance n'est pas dans tes plans, tu vois
We walking forward but going backwards
On avance, mais on recule
How we on a quest going mapless
Comment on peut être en quête sans carte
How are we the cure when we so sick
Comment on peut être le remède alors qu'on est si malade
Favorite line at the party what you doing after
Phrase préférée à la fête : "Qu'est-ce que tu fais après"
Team work make the dream work i cant put you on leave the team hurt
Le travail d'équipe fait rêver, je ne peux pas te mettre en congé, l'équipe est blessée
I am not a ant but i've seen dirt
Je ne suis pas une fourmi, mais j'ai vu de la poussière
Still talking to God like i need church church
Je parle encore à Dieu comme si j'avais besoin d'aller à l'église, à l'église
May more blessings fall upon my left hand
Que plus de bénédictions tombent sur ma main gauche
Need more cold plays then that white band
J'ai besoin de plus de pièces froides que ce groupe blanc
Need me a backpack thats full up with white sand
J'ai besoin d'un sac à dos rempli de sable blanc
She wanna go she don't say that thing twice there (Yea)
Elle veut y aller, elle ne dit pas ça deux fois (Ouais)
Backstroke got me swim good being frank girl you ocean like beachwood
Le dos crawlé me permet de bien nager, franchement, ma chérie, tu es comme l'océan pour moi, comme du bois de plage
I done kept every stone they done thrown
J'ai gardé toutes les pierres qu'on m'a lancées
I lay those down and turn that to my home (Yea)
Je les pose et j'en fais ma maison (Ouais)
Just know that i'm on my shit (Buh buh buhda buh)
Sache juste que je suis sur mon truc (Buh buh buhda buh)
Rolling like 456 (Dun dun duhda dun)
Roule comme 456 (Dun dun duhda dun)
Take a roll of the dice
Lance un
Make the most out of life
Tire le meilleur parti de la vie
Just know that i'm on my shit
Sache juste que je suis sur mon truc
Rolling like 456
Roule comme 456
Rolling like 456
Roule comme 456





Writer(s): Michael Savage


Attention! Feel free to leave feedback.