8dayzstr8 - It Just Hit Me - translation of the lyrics into German

It Just Hit Me - 8dayzstr8translation in German




It Just Hit Me
Es hat mich gerade getroffen
It just hit me
Es hat mich gerade getroffen
Its monday already
Es ist schon Montag
Doo doo "oh oh oh oh"
Doo doo "oh oh oh oh"
Uh whaa uhh
Uh whaa uhh
Look you couldn't want more for me you was only wanting for yourself foolish
Schau, du konntest nicht mehr für mich wollen, du wolltest nur für dich selbst, töricht
I know you think that you selfless but you so selfish you dropped the bar like its cell usage
Ich weiß, du denkst, du bist selbstlos, aber du bist so egoistisch, du hast die Messlatte fallen lassen, wie bei der Handynutzung
And blasphemy against the spirit wont be forgiven
Und Blasphemie gegen den Geist wird nicht vergeben
I sit in this basement and put together lyrics that lift spirits
Ich sitze in diesem Keller und stelle Texte zusammen, die die Geister erheben
I'd hoped that you love me for what i love but lately you just don't give a fuck
Ich hatte gehofft, dass du mich für das liebst, was ich liebe, aber in letzter Zeit ist es dir einfach scheißegal
I mean it just hit me
Ich meine, es hat mich gerade getroffen
Why i cant be your goals anymore
Warum kann ich nicht mehr deine Ziele sein
Why the ticket price so high, and why we always come up short
Warum ist der Ticketpreis so hoch, und warum ziehen wir immer den Kürzeren
Why you love living by the shore
Warum liebst du es, am Ufer zu leben
Traveling like a tour
Reisen wie eine Tour
Why you need so much attention, why you always insecure
Warum brauchst du so viel Aufmerksamkeit, warum bist du immer unsicher
It just hit
Es hat mich gerade
Gave me your whole heart from the start
Hast mir von Anfang an dein ganzes Herz gegeben
Took that lil heart tore that shit apart
Nahm dieses kleine Herz, riss es auseinander
It just hit me damn
Es hat mich gerade getroffen, verdammt
Uh oh the demons we create out of baskets of love in the trunk of the tahoe wit strap and a glove
Uh oh, die Dämonen, die wir aus Körben voller Liebe im Kofferraum des Tahoe erschaffen, mit Riemen und Handschuh
Young Mike jack in the cut with these billy jeans i could tap into love
Der junge Mike Jack im Schnitt mit diesen Billy Jeans, ich könnte die Liebe anzapfen
You send a text and i'm back in them guts
Du schickst eine SMS und ich bin wieder voll dabei
Went through ya messages got some good niggas on stand bye this shit backwards as fuck
Habe deine Nachrichten durchgesehen, habe ein paar gute Typen auf Standby, dieser Scheiß ist verdammt rückwärts
I done left some good pussy to mack wit some sluts
Ich habe ein paar gute Muschis verlassen, um mit ein paar Schlampen rumzumachen
Told ya before might gotta let you go go
Habe dir schon gesagt, ich muss dich vielleicht gehen lassen
It just hit me (I cant escape this reality)
Es hat mich gerade getroffen (Ich kann dieser Realität nicht entkommen)
And once she leave ain't coming back no more no more
Und wenn sie einmal geht, kommt sie nicht mehr zurück, nie mehr
Damn it just hit me (That you need something more from me)
Verdammt, es hat mich gerade getroffen (Dass du etwas mehr von mir brauchst)
The rain was nice and the clouds wont even last that long (There something thats getting in between)
Der Regen war schön und die Wolken werden nicht einmal so lange bleiben (Da ist etwas, das dazwischen kommt)
You in the shower with ya phone or ya passlock on damn (And i was never the one)
Du bist unter der Dusche mit deinem Handy oder hast einen Passcode, verdammt (Und ich war nie der Richtige)
It just hit me
Es hat mich gerade getroffen





Writer(s): Michael Savage


Attention! Feel free to leave feedback.