8dayzstr8 - Judging by My Flaws - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 8dayzstr8 - Judging by My Flaws




Judging by My Flaws
Судя по Моим Недостаткам
Nah nah nah nah nah
На на на на на
Hey yea
Эй, да
Uh uh uh
Ага ага ага
We can watch the night pass and the sun still won't come up
Мы можем смотреть, как проходит ночь, а солнце всё не встаёт.
We could wish on a star but it won't guarantee luck
Мы могли бы загадать желание на звезду, но это не гарантирует удачи.
I could tell you the truth but it won't change our love
Я мог бы сказать тебе правду, но это не изменит нашу любовь,
If you gone keep judging me by my flaws
Если ты продолжишь судить меня по моим недостаткам.
Does it make sense to give this my all
Есть ли смысл отдавать этому всего себя?
There were so many times when
Было так много раз, когда
You caught me all out of line and
Ты ловила меня на лжи, и
Heartbreak hit me like a lineman now my hearts out of alignment
Разбитое сердце ударило меня, как лайнбекер, теперь моё сердце не на месте.
Was being to messy
Был слишком небрежен,
Knew karma one day would catch me
Знал, что карма однажды настигнет меня.
But baby if you ready I'm ready
Но, детка, если ты готова, я готов.
Ready to live
Готов жить,
Ready to love
Готов любить,
Ready to give
Готов отдавать,
Ready for us
Готов к нам,
Ready to run
Готов бежать,
Ready to fall
Готов упасть.
If there's any hope you still love me at all than I'm ready to fall
Если есть хоть какая-то надежда, что ты всё ещё любишь меня, то я готов упасть.
Nah nah nah nah nah yea yea to fall
На на на на на, да-да, упасть,
Nah nah nah nah nah yea yea to fall
На на на на на, да-да, упасть,
To fall
Упасть.
I'm ready I'm ready to fall
Я готов, я готов упасть,
I'm ready I'm ready ready to fall
Я готов, я готов, готов упасть.
Ahh baby
Ах, детка,
Your as free as a bird when you call i know what's up
Ты свободна, как птица, когда звонишь, я знаю, что к чему.
It's like healing in your touch
Твоё прикосновение как исцеление.
Your someone i could love
Ты та, кого я мог бы полюбить.
If i see your heart breaking ima pick it up
Если я увижу, что твоё сердце разбивается, я подберу его.
Let's take it step by step day by day
Давай делать это шаг за шагом, день за днём.
Baby the way you shaped and shit gone make me stay
Детка, то, как ты устроена, заставит меня остаться.
No vest no cape I'll make a way yea
Без бронежилета, без плаща, я найду выход, да.
See i won't let myself backdown
Видишь, я не позволю себе отступить.
Frontline til your love come back round
На передовой, пока твоя любовь не вернётся.
Fifty percent been bout yo forgiveness
Пятьдесят процентов это твоё прощение,
Hundred percent i know you my weakness
Сто процентов я знаю, ты моя слабость.
There were so many times when
Было так много раз, когда
You caught me all out of line and
Ты ловила меня на лжи, и
Heartbreak hit me like a lineman now my hearts out of alignment
Разбитое сердце ударило меня, как лайнбекер, теперь моё сердце не на месте.
Was being to messy
Был слишком небрежен,
Knew karma one day would catch me but
Знал, что карма однажды настигнет меня, но
But baby if you ready I'm ready
Но, детка, если ты готова, я готов.
Ready to live
Готов жить,
Ready to love
Готов любить,
Ready to give
Готов отдавать,
Ready for us
Готов к нам,
Ready to run
Готов бежать,
Ready to fall
Готов упасть.
If there's any hope you still love me at all than I'm ready to fall
Если есть хоть какая-то надежда, что ты всё ещё любишь меня, то я готов упасть.
Nah nah nah nah nah yea yea to fall
На на на на на, да-да, упасть,
Nah nah nah nah nah yea yea ready to fall
На на на на на, да-да, готов упасть.





Writer(s): Michael Savage


Attention! Feel free to leave feedback.