8Grand feat. Reflecshaun - Well Done - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 8Grand feat. Reflecshaun - Well Done




Well Done
Bien joué
Bless up the spot yeah they notice me
On bénit l'endroit, ouais, ils me remarquent
D burns the blunt smell the potency
D allume le blunt, sens la puissance
I tell you this is living we ain't giving up
Je te le dis, c'est ça la vie, on n'abandonne pas
We headed to the top where we rich as fuck
On se dirige vers le sommet on est riches comme Crésus
And its a real big shame if you hating it
Et c'est vraiment dommage si ça te dérange
Don't be mad that we hot and you ain't making shit
Sois pas énervé qu'on soit chauds et que tu ne fasses rien
Enjoy the taste of it cause your vision all blurry
Profite du goût parce que ta vision est floue
The whole world 360 like Jamal Murray
Le monde entier à 360 degrés comme Jamal Murray
Thats why they acting all worried when we stepping through
C'est pour ça qu'ils ont l'air inquiets quand on passe
We some sexy motherfuckers bout to bless the room
On est des enfoirés sexy sur le point de bénir la pièce
Everything that we do we do it to the full
Tout ce qu'on fait, on le fait à fond
No slacking on the job we just out here making moves
Pas de relâche au boulot, on est juste à faire des moves
Breaking rules thats what they wanna tell us
Enfreindre les règles, c'est ce qu'ils veulent nous dire
It might hit a little different but its well done
Ça peut paraître un peu différent, mais c'est bien joué
Everything that we do we do it to the full
Tout ce qu'on fait, on le fait à fond
No slacking on the job we just out here making moves
Pas de relâche au boulot, on est juste à faire des moves
Breaking rules thats what they wanna tell us
Enfreindre les règles, c'est ce qu'ils veulent nous dire
It might hit a little different but its well done
Ça peut paraître un peu différent, mais c'est bien joué
Well done look at how I tell son
Bien joué, regarde comment je le dis, fiston
Yo you stepping to a real one
Yo, tu marches vers un vrai
I show it through my skills son
Je le montre à travers mes compétences, fiston
Shining i'm reminding y'all i'm walking with my wheels spun
Brillant, je vous rappelle que je marche avec mes roues qui tournent
Grinding while i'm finding y'all the talk is in your heels done
Je bosse dur pendant que je vous trouve, vous parlez dans vos talons
I felt young but try to being older
Je me sentais jeune mais j'essaie d'être plus âgé
Kept the heat like a soldier
J'ai gardé la chaleur comme un soldat
Kept the crease like a folder
J'ai gardé le pli comme un dossier
But the meek shall take over and quietly demand
Mais les humbles prendront le dessus et exigeront tranquillement
That I get my shit together and get back to the plan
Que je me reprenne en main et que je revienne au plan
Yo shout out to my mans
Yo, salut à mes potes
I represent the fams
Je représente les familles
If you ever had a heart then you know who I am
Si tu as déjà eu un cœur, tu sais qui je suis
Sun roof airing out that good herb
Le toit ouvrant qui diffuse cette bonne herbe
G-Stylez said word so we kick em to the curb
G-Stylez a dit un mot alors on les met au placard
Everything that we do we do it to the full
Tout ce qu'on fait, on le fait à fond
No slacking on the job we just out here making moves
Pas de relâche au boulot, on est juste à faire des moves
Breaking rules thats what they wanna tell us
Enfreindre les règles, c'est ce qu'ils veulent nous dire
It might hit a little different but it's well done
Ça peut paraître un peu différent, mais c'est bien joué
Everything that we do we do it to the full
Tout ce qu'on fait, on le fait à fond
No slacking on the job we just out here making moves
Pas de relâche au boulot, on est juste à faire des moves
Breaking rules thats what they wanna tell us
Enfreindre les règles, c'est ce qu'ils veulent nous dire
It might hit a little different but it's well done
Ça peut paraître un peu différent, mais c'est bien joué
8grand spell it out venues selling out
8grand, épelez-le, les salles affichent complet
Strains on point got the green room smelling now
Les variétés sont au rendez-vous, la salle verte sent bon maintenant
Pull out the red carpet when we hit the spot
Sortez le tapis rouge quand on arrive
I'm on a roll baby like the dice when they drop
Je suis sur une lancée, bébé, comme les dés quand ils tombent
Thats some hood slang got your girl on the wood grain
C'est de l'argot de quartier, ta copine est sur le bois
Doing what she doing while she giving up the good brain
Faire ce qu'elle fait pendant qu'elle donne du bon cerveau
Hood things baby we ain't slowing down
Des trucs de quartier, bébé, on ne ralentit pas
Got a pound of loud man you know we smoking out
J'ai une livre de beuh, tu sais qu'on fume tout
Floating clouds from the dank strains
Des nuages flottants des meilleures variétés
I was way too high to see the plane came
J'étais bien trop haut pour voir l'avion arriver
I'm trying to stay paid
J'essaie de rester payé
It's like a vacay put my feet up
C'est comme des vacances, je lève les pieds
You understand the plan yo it's time for the re-up
Tu comprends le plan, yo, c'est l'heure de se ravitailler
Everything that we do we do it to the full
Tout ce qu'on fait, on le fait à fond
No slacking on the job we just out here making moves
Pas de relâche au boulot, on est juste à faire des moves
Breaking rules thats what they wanna tell us
Enfreindre les règles, c'est ce qu'ils veulent nous dire
It might hit a little different but it's well done
Ça peut paraître un peu différent, mais c'est bien joué
Everything that we do we do it to the full
Tout ce qu'on fait, on le fait à fond
No slacking on the job we just out here making moves
Pas de relâche au boulot, on est juste à faire des moves
Breaking rules thats what they wanna tell us
Enfreindre les règles, c'est ce qu'ils veulent nous dire
It might hit a little different but it's well done
Ça peut paraître un peu différent, mais c'est bien joué





Writer(s): Gerald Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.