8th Day - We All Belong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 8th Day - We All Belong




I stand with you
Я с тобой.
You'll stand with me
Ты останешься со мной.
Have you ever known pain
Ты когда нибудь испытывал боль
It cuts like a knife through your heart
Это режет, как нож в сердце.
Have you ever known shame
Познал ли ты когда-нибудь стыд?
It makes you hideout in the dark
Это заставляет тебя прятаться в темноте.
And I wanna know why live can be tough
И я хочу знать, почему жизнь может быть трудной.
We all are enough
Нас всех достаточно.
Show me it's possible to never give up
Покажи мне, что можно никогда не сдаваться.
Never ever give up no
Никогда никогда не сдавайся нет
Never ever give up
Никогда никогда не сдавайся
Let's stand together you and I
Давай держаться вместе ты и я
As one we're better just give it a try
Как один мы лучше просто попробуем
Fire and ice both in in our souls
Огонь и лед оба в наших душах
For all unique always whole
Ибо все едино, всегда едино.
Just piece of the puzzle
Просто кусочек головоломки
In his great scheme
В своем великом плане.
I stand with you
Я с тобой.
Stand with me
Останься со мной.
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть.
Together strong
Вместе мы сильны
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Have you ever known Joy
Ты когда нибудь знал радость
It feels you up like a river flows
Он чувствует тебя, как течет река.
Have you ever felt loved
Ты когда нибудь чувствовал себя любимым
It makes you blossom like a rose
От этого ты расцветаешь, как роза.
Now I understand why live is so good
Теперь я понимаю, почему жить так хорошо.
My dream understood
Мой сон понятен.
And everything happened
И все случилось.
Just the way it should
Именно так, как и должно быть.
Just the way it should
Именно так, как и должно быть.
Just the way it should
Именно так, как и должно быть.
Let's stand together you and I
Давай держаться вместе ты и я
As one we're better just give it a try
Как один мы лучше просто попробуем
Fire and ice both in our souls
Огонь и лед в наших душах.
For all unique always whole
Ибо все едино, всегда едино.
Just a piece of the puzzle
Просто кусочек головоломки.
In his great scheme
В своем великом плане.
I stand with you
Я с тобой.
Stand with me
Останься со мной.
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть.
Together strong
Вместе мы сильны
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
I stand with you
Я с тобой.
You stand with me
Ты останешься со мной.
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть.
Together strong
Вместе мы сильны
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Look a little closer see me
Посмотри поближе, видишь меня?
Just a Little closer see me
Подойди поближе посмотри на меня
What I do it just like you
Что я делаю это совсем как ты
So together
Так что вместе
United strong we all belong
Объединившись, мы все принадлежим друг другу.
See me see me see me
Смотри на меня смотри на меня смотри на меня
I stand with you
Я с тобой.
Stand with me
Останься со мной.
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть.
Together strong
Вместе мы сильны
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Together strong
Вместе мы сильны
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.
Together strong
Вместе мы сильны
We all belong
Мы все принадлежим друг другу.





Writer(s): 8th Day Band, Esther Deutsch


Attention! Feel free to leave feedback.