Lyrics and translation 9 Canlı - 90'lar

90'lar

Yeah!
Çocuktum, hayata ilk perdeyi açtım
İlk kavgam, ilk kan ve ilk günahla tanıştım
Anılar anlattı ben ne kadar istersem aldım
Önce kendimle yarıştım

Çatıştım ve sonra Rap müzikle yatıştım
Beatbox, freestyle ve herkesle tartıştım
Öfkem arttığında sokaklara karıştım
Yaktıkça atıştım kendimle barıştım

Bi'gün vuruldu Pac, öldü Hip-Hop
Pap-pap-pap-pap peşinden Big Poppa!
Sanki şaka ha kanlı bütün plaklar
Meydanı boş buldu çıraklar ve çakallar

Yani 90'lar felsefem bu dirilişe
Geçtim artık yeni bir şey karşı çıktık ezilişe
Türkçe Rap benimle hazırlandı gerileme
Ruhum Hip-Hop'a teslim oldu 9Canlı delimi ne

Ölümden kaçacak gücüm yok
Ölünce yatacak vakit çok
Bugünü yazacak yarın yok
Şu anda yapacak işim çok

Uzundu saçlarım hayalim için kazıdım
Bi' dönüm noktası ve 93'te ilk kaydım
(Sus), bence sakın söyleme
Bu uzun maratonuma güzel bi' başlangıç

Bazen tek kaldım
Yoldaşım walkman ve bi' kırmızı BMX
"Bırakın Rap yapsın!"
Dediler. Sokakları şarkılara taşıdım

Lan duygulandım derin bi' yaralandım
Ne kadar duman aldım o kadar karalandım
Yine de karaladım, kimseyi tanımadım
Kapıyı araladım, hedefe adım adım

Koşuyum artık. Eski dostlarımı andım
Halim ve Sinan gökten ediyorlar yardım
Eski davam, yeni bi' sayfa
Uçuyo'm artık, hayale daldım

Her şeyin eskisi gibi olmasını isteriz ama
Sanki olmayacak gibi
Her şey çok güzeldi
Yani 90'lar
Peace!

90-е

Да!
Я был ребенком, открыл первый занавес жизни,
Первая драка, первая кровь и знакомство с первым грехом.
Воспоминания рассказывали, я брал всё, что хотел,
Сначала соревновался с самим собой.

Боролся, а потом успокоился с рэп-музыкой,
Битбокс, фристайл и споры со всеми подряд.
Когда мой гнев возрастал, я выходил на улицы,
Сжигая, я стрелял, с самим собой мирился.

Однажды застрелили Пака, умер Хип-Хоп,
Паф-паф-паф-паф, следом за ним Big Poppa!
Словно шутка, ха, все пластинки в крови,
Площадь пуста, нашли её подмастерья и шакалы.

Итак, 90-е - моя философия этого возрождения,
Я перешёл к чему-то новому, противостоял крушению,
Турецкий рэп со мной подготовился к упадку,
Моя душа отдалась Хип-Хопу, 9Canlı, что со мной, моя безумная?

У меня нет сил бежать от смерти,
Когда умру, будет много времени лежать,
Нет завтра, чтобы написать о сегодняшнем дне,
Сейчас у меня много дел.

Мои волосы были длинными, я сбрил их ради своей мечты,
Переломный момент и моя первая запись в 93-м.
(Тише), думаю, не стоит говорить,
Это хорошее начало моего длинного марафона.

Иногда я оставался один,
Мои товарищи — плеер и красный BMX.
"Дайте рэпу звучать!"
Сказали они. Я перенёс улицы в песни.

Я расчувствовался, глубоко ранен,
Сколько дыма я вдохнул, настолько я и почернел.
Всё равно я писал, никого не узнавал,
Приоткрыл дверь, шаг за шагом к цели.

Теперь бегу. Помянул старых друзей,
Халим и Синан помогают мне с небес,
Старое дело, новая страница,
Теперь я лечу, погрузился в мечты.

Мы хотели бы, чтобы всё было как прежде, но
Кажется, так не будет.
Всё было прекрасно.
То есть, 90-е.
Мир!