Lyrics and translation 9 Miller - Limonada

Limonada

Aqui dá pa' ver boy que eu não perco tempo no que toca a guita
Sou mesmo filho da puta duvidas tu pergunta à Guida
Isto não tá fácil por isso eu tive que me fazer à vida (hustle)
Agora todos rezam pa' que eu não consiga vencer a corrida

My nigga vês trap, bitches, money, follow me
Vês muito puto que quer ser igual a mim
Tropas com raiva querem me ver mal a mim
Nigga vê gringos a tentar por bala em mim
Eu não tou' preocupado

Boy dá pa ver que eu tou' mesmo a vontade
Eu disse mesmo a vontade
A vossa maior burrice é confundirem burrice com bondade
Escuta

Vens pa' aqui com falsos esquece que eu não alinho
Agora eu não papo atrasos sai do meu caminho
Queridas m'a pedir amassos eu tou danadinho
Tas me a ver com mais bagaços do que o alvarinho

Boy eu só não tava em dia se não fizesse rap
Todos rezamos pa' que um dia isto desse certo
Não é mania mas se quiseres ver um ass fat
Se bem vindo a galeria do meu S7

Dá pa' ver que eu não brinco não
Tu diz ao teu gringo eu não vou apertar o cinto eu quero cacau
Tu tás a ver a minha team todos temos o mesmo dream
Agora tu entra no ring já que és muita mau

A tua boca não me define nem me desvia do caminho
Boy tu olha bem pra' mim tas a ver que eu sou o king
Por isso agora quando eu rimo vês a forma como eu limpo
Todos os rappers do recinto boy tu põe-te a pau

Muitos dos dreads pensavam que o puto nunca ia ser nada
Agora tão todos a tentar vender a mesma limonada
Se acham que tão ao meu nível vocês tão com granda pedrada
Boy tu conta aos gringos que eu tou na parada a matar tudo e todos
Tipo que isto é agua

Muitos dos dreads pensavam que o puto nunca ia ser nada
Agora tão todos a tentar vender a mesma limonada
Se acham que tão ao meu nível vocês tão com granda pedrada
Boy tu conta aos gringos que eu tou na parada a matar tudo e todos
Tipo que isto é agua

Eles estão me a tentar queimar o name
Porque sabem que eu vim matar o game
Porque sabem que eu vim tomar o reino
Até toda a gente me chamar o rei

Tu tas a tentar preocupar quem?
Fica onde estas se tu queres ficar bem
Eu tou tão fire em qualquer lugar queimo
Sem precisar de ter que alugar fame

Yeah, acredita tu não tens canetas para o meu papel
Yeah, por isso boy tu não te metas nesta parcela
Yeah, se achas que aqui é só paletas tu sente o smell
Tu tas a ver que é sem tretas é só bom mel

Porque eu ja não pito azedas desde o ALT
Tu és tipo podre
Tu não tas a ouvir aquilo que eu digo-te fodo-te
Se pões a tua cara ao pé de mim dou-te

Tas a ver que o boy é sempre assim porco
A tua chavala sabe como eu fico louco
Sempre que tá comigo faz me um bico dope
Não é só garganta boy deep throat
Tu não tas a ver boy é o dick todo

Tu tas me a ver porque a Guida boy não conseguiu fazer o aborto (blessing)
Jamais dá para endireitar um pau que por si ja nasceu torto
Noventa por cento delas sabem que aquele boy é ganda porco
Mas nada disso atrapalha o meu work porque enquanto eu dropo elas dão-lhe no twerk

Muitos dos dreads pensavam que o puto nunca ia ser nada
Agora estão todos a tentar vender a mesma limonada
Se acham que tão ao meu nivel vocês tão com granda pedrada
Boy tu conta aos gringos que eu tou na parada a matar tudo e todos
Tipo que isto é água, men

Muitos dos dreads pensavam que o puto nunca ia ser nada
Agora estão todos a tentar vender a mesma limonada
Se acham que tão ao meu nivel vocês tão com granda pedrada
Boy tu conta aos gringos que eu tou na parada a matar tudo e todos
Tipo que isto é água, men

Limonade

Ici, tu peux voir, mec, que je ne perds pas de temps quand il s'agit de fric,
Je suis vraiment un fils de pute, si tu as des doutes, demande à Guida.
Ce n'est pas facile, alors j'ai dû me débrouiller (hustle),
Maintenant, ils prient tous pour que je ne gagne pas la course.

Mon négro, tu vois : trap, meufs, argent, suis-moi,
Tu vois beaucoup de gamins qui veulent être comme moi,
Des équipes en colère veulent me voir tomber,
Mec, tu vois des gringos qui essaient de me tirer dessus,
Je ne suis pas inquiet.

Mec, tu peux voir que je suis vraiment à l'aise,
J'ai dit vraiment à l'aise,
Votre plus grosse erreur est de confondre la bêtise avec la gentillesse,
Écoute.

Tu viens ici avec des faux-semblants, oublie, je ne suis pas partant,
Maintenant, je ne parle plus des retards, sors de mon chemin,
Des filles me demandent des câlins, je suis chaud patate,
Tu me vois avec plus de lie que le vin blanc.

Mec, je n'étais pas dans mon assiette, sinon je ferais du rap,
Tout le monde prie pour qu'un jour ça marche,
Ce n'est pas de la prétention, mais si tu veux voir un gros cul,
Sois la bienvenue dans la galerie de mon S7.

Tu peux voir que je ne plaisante pas,
Dis à ton gringo que je ne vais pas attacher ma ceinture, je veux du cash,
Tu vois mon équipe, on a tous le même rêve,
Maintenant, monte sur le ring puisque tu es si méchant.

Ta bouche ne me définit pas et ne me détourne pas de mon chemin,
Mec, regarde-moi bien, tu vois que je suis le roi,
Alors maintenant, quand je rappe, tu vois comment je nettoie,
Tous les rappeurs de la salle, mec, mets-toi à l'épreuve.

Beaucoup de rastas pensaient que le gamin ne serait jamais rien,
Maintenant, ils essaient tous de vendre la même limonade,
Si vous pensez être à mon niveau, vous avez un sacré caillou,
Mec, dis aux gringos que je suis dans la place à tout défoncer,
Comme si c'était de l'eau.

Beaucoup de rastas pensaient que le gamin ne serait jamais rien,
Maintenant, ils essaient tous de vendre la même limonade,
Si vous pensez être à mon niveau, vous avez un sacré caillou,
Mec, dis aux gringos que je suis dans la place à tout défoncer,
Comme si c'était de l'eau.

Ils essaient de me faire tomber,
Parce qu'ils savent que je suis venu tuer le game,
Parce qu'ils savent que je suis venu prendre le royaume,
Jusqu'à ce que tout le monde m'appelle le roi.

Tu essaies d'inquiéter qui ?
Reste où tu es si tu veux rester tranquille,
Je suis tellement chaud que je brûle partout où je vais,
Sans avoir besoin de louer la gloire.

Ouais, crois-moi, tu n'as pas les stylos pour mon papier,
Ouais, alors mec, ne t'en mêle pas,
Ouais, si tu penses que ce n'est qu'un jeu d'enfant, sens l'odeur,
Tu vois que c'est sans embrouille, c'est que du bon miel.

Parce que je ne fume plus d'aigre depuis ALT,
Tu es genre pourri,
Tu n'écoutes pas ce que je te dis, putain,
Si tu mets ta tête près de la mienne, je te frappe.

Tu vois que le garçon est toujours comme ça, cochon,
Ta meuf sait comment je deviens fou,
Chaque fois qu'elle est avec moi, elle me fait une pipe de ouf,
Ce n'est pas que de la gorge, mec, gorge profonde,
Tu ne vois pas, mec, c'est toute la bite.

Tu me regardes parce que Guida n'a pas pu avorter (bénédiction),
On ne peut jamais redresser un bâton qui est né tordu,
Quatre-vingt-dix pour cent d'entre elles savent que ce garçon est un sacré porc,
Mais rien de tout cela n'entrave mon travail, car pendant que je rappe, elles se déhanchent.

Beaucoup de rastas pensaient que le gamin ne serait jamais rien,
Maintenant, ils essaient tous de vendre la même limonade,
Si vous pensez être à mon niveau, vous avez un sacré caillou,
Mec, dis aux gringos que je suis dans la place à tout défoncer,
Comme si c'était de l'eau, mec.

Beaucoup de rastas pensaient que le gamin ne serait jamais rien,
Maintenant, ils essaient tous de vendre la même limonade,
Si vous pensez être à mon niveau, vous avez un sacré caillou,
Mec, dis aux gringos que je suis dans la place à tout défoncer,
Comme si c'était de l'eau, mec.