검은돌 - 9 and the Numbers translation in English

검은돌

날이 갈수록 웃음은 내게 인색하게 구네
8월 어느 고약한 하늘처럼
한숨 쉰 자리가 성가신 흉터로 남아
눈물 담아 둘 곳 내겐 없네
나의 별명은 낙화들의 침대
나의 병명은 만성적인 후회
까맣게 굳어버린 나 파도와 바람은 무죄
뜨거웠던 어제의 내가 범인
나의 별명은 고동들의 고향
나의 병명은 고질적인 낙심
까맣게 굳어버린 나 세상과 세월은 무죄
유랑하던 어제의 내가 범인
나는 가장 낮은 땅의 대장
나는 가장 낡은 추억의 주인
창 밖의 계절은 벌써 축제와 사색의 대결
소리 없는 나그네의 행진
까맣게 굳어버린 나 파도와 바람은 무죄
뜨거웠던 어제의 내가 범인

Black Stone

With each passing day, laughter has come to me so sparingly
Like an oppressive sky in August
The places where I've sighed are left as painful scars
There's nowhere for me to hold back my tears
My nickname is the fallen petals' bed
My illness is chronic regret
I've solidified into pure blackness; the waves and wind are blameless
The me from yesterday who burned so brightly is the guilty one
My nickname is the beating hearts' home
My illness is persistent discouragement
I've solidified into pure blackness; the world and time are blameless
The me from yesterday who wandered is the guilty one
I am the commander of the lowest depths
I am the master of the most faded memories
The season outside my window is now a battle between celebration and reflection
The silent march of wanderers
I've solidified into pure blackness; the waves and wind are blameless
The me from yesterday who burned so brightly is the guilty one